На горизонте стало подниматься солнце и только тогда мы поняли, что протанцевали всю ночь напролет. Мы рассмеялись.
- Что для тебя танец? – неожиданно спросила она.
- Пока я танцую, я живу… - ответил я и, взяв ее за руку, повел спать.
***
Наруто нашел Ино: http://animefan.4bb.ru/uploads/0001/e1/33/14775-1.jpg
Наруто и Ино в повседневной одежде для работы в Ичираку: http://i071.radikal.ru/0909/10/f92949a1f65a.jpg
Эта глава получилась маленькой, прошу прощения.
Глава 4. Я скучаю по вас.
Я шел домой. Сегодня моя смена затянулась, поэтому Ино ушла раньше. Я подошел к своему дому. За время нашего проживания он изменился в лучшую сторону. Мы покрасили стены снаружи дома, внутри мы обклеили их обоями. В окне горел свет, значит Ино дома. Я подошел к двери и услышал тихую песню.
I wish this could be
A happy song
But my happiness disappeared
The moment you were gone
Don't think I ever believed that
This day would come
Now all I'm feeling
Is lost and numb
And ohhh I know I promised
Mmmm that I would try
But I, yes I, miss you
And it's killing inside
I'll always be thankful
For the time we had
We were blessed
I should celebrate
But I feel too sad
All the wonderful memories
Just make me fall apart
And it feels like somebody's
Stabbed me in my heart
And ohhh I know I promised
Mmmm that I wouldn't cry
But I, yes I, miss you
And it's killing inside
Ooh well I, yes I, miss you
Want you by my side
Walking, holding hands
Talking, making plans
Touching my heart my soul
Я зашел в комнату. Ино сидела у окна и плакала. Как же я мог забыть про годовщину смерти ее родителей. Я подошел к ней и обнял.
- Я и не знал, что ты поешь, - сказал я, - Очень красиво.
- Я занималась в музыкальной школе до смерти родителей, - ответила она.
- Прости. Я принес ужин, - сказал я. А она только обернулась и улыбнулась мне в ответ.
Перевод песни:
Я жалею, что не смогла написать
Счастливую песню.
Но моё счастье испарилось в тот момент,
Когда вас не стало.
Не думаю, что я когда-либо верила,
Что этот день настанет,
И сейчас всё, что я чувствую –
Это потерю и ошеломление.
И я знаю, что я обещала,
Что я буду стараться...
Но я, да, я скучаю по вас,
И это убивает изнутри.
Я всегда буду благодарна за то время,
Которое мы провели вместе.
Мы были прокляты,
И я должна праздновать конец,
Но я чувствую только грусть.
Все прекрасные воспоминания
Заставляют меня страдать,
И кажется, что кто-то
Нанёс удар в моё сердце.
И я знаю, что я обещала,
Что я буду стараться...
Но я, да, я скучаю по вас,
И это убивает изнутри.
Но я, да, я скучаю по вас,
Хочу видеть тебя рядом.
Гулять, держась за руки.
Говорить, строить планы.
Чувствовать всем сердцем, всей душой.
Jem - Missing You
Глава 5. Уличные танцы.
POV Ино
Я шла домой, когда в меня врезался парень.
- Эй! Смотри, куда идешь, - сказала я.
- Прости, я спешу, - быстро крикнул парень. Из его куртки вывалилась бумага. Я подняла ее и хотела уже окликнуть
его, но парня здесь уже не было.
Я развернула бумажку. На ней было объявление о конкурсе уличных танцев. Сначала это не заинтересовало меня, но потом я подумала, что мы с Наруто могли бы там выступить. Победитель получит 100 тысяч йен. Это большие деньги.
Мы могли бы спокойно жить на эти деньги.
Окрыленная, своей находкой я направилась домой.
- Наруто! Наруто! Смотри, что я нашла! – закричала я с порога.
End POV Ино.
- Милая, что случилось? Что за шум? – спросил я.
- Вот посмотри, - Ино протянула мне какую-то бумажку. Там было написано об уличных танцах. Люди соревнуются между собой за право участвовать в финале на большой сцене в прямом эфире. Это был реальный шанс показать себя, - Но у нас нет команды.
- Ну, мы же и не претендуем на финал, - ответила Ино, - А в битвах на деньги можно участвовать и парой. Наруто!
Это наш шанс. Ты танцуешь превосходно. Мы точно победим. А я могу подстроиться под тебя. Решайся!
Я посмотрел в ее умоляющие глаза и не смог отказаться. Ну, попытка не пытка.
С тех пор каждый вечер мы тренировались. Хотя мы и раньше танцевали, но теперь это стало чем-то регулярным. Приближался день выступления. Когда мы регистрировались. На нас смотрели как на сумасшедших, но все-таки приняли.