Я делаю глоток своего виски. Возможно, Джино - единственный дон в этом городе, женатый на чужачке. Я понимаю, почему он считал, что Вита стоит этих проблем. Даже сейчас, когда она постарела, она поразительно красива. Его привязанность к ней вопиюща. Он не пытается скрыть, что боготворит ее.
Как странно. Не боится ли он, что однажды кто-то использует ее против него?
— Козимо был один. Вита уже была беременна Алессио. Она провела весь вечер с нашим малышом, и оба они ждали моего возвращения, чтобы мы могли насладиться этим моментом с нашей маленькой семьей. Но я вернулся только утром и принес плохие новости. — Он вздыхает. — Одинокий охранник был кузеном Виты, Энди. Энди подвергался остракизму со стороны остальных членов семьи за то, что был наркоманом. Но Вита никогда не отказывалась от него. Она помогла ему стать чистым и даже устроила его на работу ко мне. Она пригласила его провести с нами Рождество, но он хотел работать, хотел быть занятым в ночь, когда люди из неполных семей чувствуют себя наиболее одинокими. Представьте себе, каково мне было сказать ей, что он умер.
Черт. У меня челюсть сжимается.
Интересно, знал ли мой отец о личности этого человека? Скорее всего. Он умел находить слабые места других людей.
— Вита некоторое время боролась. Мой мальчик, похоже, тоже стал вести себя по-другому по отношению ко мне, хотя он был слишком мал, чтобы понять, что произошло. Видя, как я причиняю им боль, я разбил себе сердце. — Он шумно вдыхает воздух через нос и выдыхает, покачивая головой. — Мало что меня так задевает.
Эмоции мелькают на его лице быстрой чередой. Разочарование, боль, горе...
Я переминаюсь с ноги на ногу, испытывая неловкость. Он открывается передо мной, обнажая свои чувства. Его любовь к семье. Его любовь к жене. Его потребность защитить их. Разве он не знает, что это признак слабости? Нельзя раскрывать свои слабости сопернику. А еще лучше - вообще не раскрывать свои слабости.
Когда он встречается с моими глазами, в них звучит явное предупреждение, которое невозможно понять неправильно. Он говорит мне, что если я когда-нибудь надеюсь установить мир между нами, я должен держаться подальше от него и людей, которых он любит.
Я глажу рукой свой галстук. Я не любитель извиняться за многочисленные грехи своего отца, но ситуация того требует.
— Мне очень жаль. Я знаю, что мой отец никогда не извинялся перед тобой, и услышать это от меня не будет иметь того же веса, но я хочу, чтобы ты знал, что я сожалею о том, что он причинил вам всем вред.
Похоже, это правильное решение. Во взгляде Джино мелькнул намек на уважение. — Я вижу, что ты искренен, и ценю это.
Он подносит свой стакан с виски к губам и допивает его. — Давай продолжим этот разговор. Мы должны поддерживать связь из недели в неделю. Угрозу Братвы не стоит игнорировать, и всем будет полезно, если два крупных игрока в городе выступят единым фронтом.
Хорошо. Это прогресс. — Я согласен.
Он похлопывает меня по плечу. — Нам пора возвращаться.
Я смотрю в сторону комнаты, ища Клео по ту сторону стекла. Но нигде ее не вижу.
ГЛАВА 28
РАФАЭЛЕ
Я вхожу через раздвижные двери и окидываю взглядом помещение. Вита и двое ее сыновей стоят у барной стойки и о чем-то горячо спорят.
Где Гарцоло? А главное, где моя жена?
Стаккато ее каблуков доносится до моих ушей, прежде чем она выскакивает из случайного коридора. Козимо отстает от нее на несколько шагов. Мои глаза сужаются. Что они там делали вместе? И почему она выглядит такой взволнованной?
Я пересекаю комнату. Ее шаги замедляются, когда она видит, что я приближаюсь.
— Что случилось?
— Ничего.
Она говорит это слишком быстро, и на ее щеках появляется румянец.
Во мне расцветает отвратительное подозрение. — Где ты была?
— В ванной.
— Почему Козимо следовал за тобой?
Она скрещивает руки и раздраженно вздыхает. — Потому что я сосала его член.
Мое зрение темнеет по краям. Что за...
— Боже, я шучу, — огрызается она. — Расслабься.
— Плохая шутка, — рычу я.
Она качает головой и оглядывает комнату, словно ищет кого-то. — Сколько еще осталось до того момента, когда мы сможем выбраться отсюда?
Что с ней происходит?
— Мы можем уйти сейчас.
Мы прощаемся и покидаем кондоминиум. Клео не сводит с меня глаз во время поездки на лифте до парковки.
Моя челюсть сжимается. — Клео.
— Что? — спрашивает она с пола.
Ради всего святого. Я прижимаю ее к одной из зеркальных стен и поднимаю ее подбородок. — Что с тобой происходит?
Она опускает взгляд и смотрит на мою грудь, сжимая зубами нижнюю губу.
Я подталкиваю ее подбородок выше, заставляя посмотреть на меня. — Ответь мне.
— Брось это, — вздыхает она.
— Нет.
Дверь лифта открывается. Она протискивается мимо меня, спеша на стоянку, но я оказываюсь прямо за ней.
Я хватаю ее за предплечье. — Клео.
Она вздрагивает, словно я причиняю ей боль. Я знаю, что это не так. Моя хватка крепкая, но не настолько, чтобы быть болезненной. Я задираю рукав и вижу отпечаток руки на ее предплечье. Горячая волна гнева прокатывается через меня.
Он. Ранил. Мою. жену?
Он, блядь, мертвец. Я отстегиваю нож, пристегнутый к запястью, позволяя рукоятке скользнуть в мою ждущую ладонь, и начинаю идти обратно к лифту. Я собираюсь отрезать руку, которую Козимо использовал для этого. А потом скормлю ее этой гребаной кои.
— Раф! Что ты делаешь?
Клео кричит за мной.
— Собираюсь его порезать.
Раздается вздох, и я слышу, как ее каблуки стучат по бетонному полу, когда она пытается догнать меня. — Он уже ушел! Ты не можешь просто так вернуться в дом Ферраро с ножом! Да что с тобой такое?
Я останавливаюсь. — Кто ушел?
— Мой отец.
Она обходит меня, преграждая мне путь.
Мои мысли спешат ухватиться за нее. — Твой отец сделал это с тобой?
— Кто, по-твоему? — Ее глаза расширяются от осознания. — Ты думал, это Козимо? Нет. Он увел папу от меня.
Это не имеет никакого смысла. — Зачем твоему отцу так поступать с тобой? Ты же говорила, что он никогда не поднимал на тебя руку.
— Нет! — Она запустила пальцы в волосы и страдальчески вздохнула. В ее взгляде мелькает то, что она отказывается мне сказать. — Раф, пожалуйста. Просто успокойся.