Выбрать главу

Присев рядом, Лорана закрыла глаза, погружаясь в медитацию. Коль людям не нужна ее помощь, чиссу она определенно понадобится. Целительная техника Силы поможет ему быстрее излечиться и прийти в себя. Глубоко вздохнув, Лорана слилась с Силой, чувствуя, как по телу побежали мурашки, а в кончиках пальцев стало приятно покалывать.

Сила явила образы, мелькавшие в сознании Трасса: белый снег, голубоватый лед, тяжелые облака, нависшие над горной долиной. Он видел сон — обрывок воспоминания из детства, далекий, словно покрытая вековечным льдом родная планета синекожих экзотов.

Морозный воздух обжигал ноздри. Изо рта шел пар. Под ногами хрустел снег. Перед взором предстал крутой склон высокой горы, с которого спускался величественный ледник. Трасс рассматривал его, и в алых глазах сияло детское восхищение. Рядом стоял брат, одетый в теплый термокостюм. На глазах папины очки, слишком большие для такого маленького чисса.

— ‘рас!

Он обернулся на тревожный зов матери, указывающей куда-то за спину, и увидел, как с соседнего склона прямо навстречу неслось нечто.

Лавина. Снежный поток, сметающий все на своем пути.

Рев стихии нарастал, заглушая все вокруг.

— ‘рау!

Трасс подбежал к брату и едва успел привязать к альпинистскому карабину веревку, как на них обрушилась вся мощь стихии.

Он барахтался в снегу, окружившем его со всех сторон. Пытался дергать ногами, «плывя» в неистовом потоке. Подтягивал веревку, которой был связан с братом. Липкий снег залепил очки, так и норовя проникнуть в нос и рот. Он пытался выбраться на поверхность, но движущиеся тонны снега швыряли его то вверх, то вниз. Несколько раз он сильно ударился о камни.

Веревка натянулась и, не выдержав напряжения, лопнула. Брата подмял под себя снег.

«‘рау!» — хотел закричать Трасс, но в рот попал снег, и пришлось отплевываться.

Лавина погребла под собой всю долину: снесла деревья, глыбы льда, валуны, посадочную площадку с пассажирскими звездолетами.

Трасс оказался зажат в плотном, как бетон, снегу, словно насекомое в янтаре. Ни вздохнуть полной грудью, ни двинуться, ни закричать. Кое-как повертев головой, он смог отвоевать у снега немного пространства. Воздуха хватит совсем ненадолго. Если в ближайшее время его не найдут, он погибнет от удушья.

Усилием воли Трасс попытался освободить руки, но тщетно. Снежные оковы крепко держали все тело, стиснув его в смертельных объятьях. Холод постепенно проникал под термокостюм. Страх отравлял сознание. Сердце бешено стучало, едва не выпрыгивая из груди. Трасс пытался успокоить дыхание, стараясь расходовать как можно меньше кислорода. Захотелось спать. Он что есть силы помотал головой. Нельзя терять сознание! Заснув во льдах, он рискует больше не проснуться.

Над головой послышался хруст снега и гортанные голоса. Не веря собственным ушам и не понимая, сон это или явь, Трасс вспомнил технику безопасности, которой учил его отец, и, вдохнув оставшийся воздух, протяжно зашипел.

Его услышали. Спасательная команда откопала ребенка и доставила во временный лагерь. Трасс лежал на носилках, не в силах пошевелиться, и видел, как на ночном небе пылало полярное сияние. Его свет заполнил все вокруг. Переливы, от темно-зеленого до ярко-розового и бледно-голубого, играючи мерцали, то исчезая, то появляясь вновь. На ресницах застыли снежинки, алые глаза тускло сияли, безразлично глядя на великолепие природы.

— ‘рас! — раздался знакомый голос где-то совсем рядом.

Захрустел под ногами снег, и на тело навалился кто-то тяжелый. Сфокусировав зрение, он увидел брата.

Траун! Живой! Невредимый! Слава Правящим семьям!

Сознание Трасса подернулось дымкой, и в Силе всплыла другая картина: два маленьких чисса стоят перед носилками, на которых покоятся два замороженных трупа. Взрослые чиссы, мужчина и женщина, сжимающие друг друга в вечных объятьях. Их тела припорошены снегом, а в сердцах выживших детей горит боль утраты.

Вскрикнув, Лорана открыла глаза. Видение растаяло, и перед ней снова лежал Трасс. Его голова беспокойно дергалась, глазные яблоки вращались под закрытыми веками, а лоб покрылся испариной. Кошмар… Ему снится кошмар из далекого детства!

— Вурр’овул’оза… — прошептал он на своем языке. — Нрерг’еноуз’вэза…

Лорана взяла полотенце и заботливо обтерла его лицо и шею. Трасс не переставал повторять эти слова, даже когда прикатившийся на шум медицинский дроид вводил ему успокоительное, сетуя на то, что в палате находится посторонний.

— Вурр’овул’оза… Нрерг’еноуз’вэза…

Лекарство, наконец, подействовало, и Трасс перед тем, как затихнуть, выдохнул уже знакомое «‘рау».

— Родители, — тихо сказала Лорана, сжав его холодную ладонь и вспомнив мёртвых чиссов на носилках. — Там погибли твои родители.

Комментарий к 2. Джедай

*ЦСУ - Центр Совместного Управления всеми системами дредноутов, находится в рубке на «Д1».

========== 3. Чисс ==========

На протяжении следующих двух дней Лорана занималась починкой двигателей свупов. Общение с юным падаваном Энакином Скайуокером на Барлоке не прошло даром. Он с радостью рассказал и показал ей, как проводить диагностику систем и устранять поломки у такого транспорта. При крушении в ангаре «Д4» пострадала вся техника, но собрать из оставшихся запчастей новый свуп не составило труда. Свупы на «Сверхдальнем перелете» отличались от гоночных. Они напоминали миниатюрные спидеры, рассчитанные на четырех человек. К ним также можно было прикрепить грависани для транспортировки небольших грузов. Помимо встроенного ограничителя скорости система управления работала на автопилоте с уже заданным маршрутом, что не позволяло использовать их вне пилонов. Эту систему Лоране пришлось взломать, потому что маневрировать среди обломков безопаснее на ручном управлении.

К вечеру второго дня к эксплуатации было готово два свупа. Улиар так и не пришел на помощь, пробубнив что-то насчет того, что не собирается батрачить бок о бок с джедаем. Диллан Прессор и Джоб Кили смогли починить пять дроидов-астромехов R2. Теперь оставалось самое трудное — извлечь из грузового отсека в ядре снабжения, забитого хатт знает чем, солнечные батареи.

Лорана почесала затылок, разглядывая безжизненные мониторы в рубке «Д4» и лихорадочно соображая. Все списки оборудования хранились в локальной сети, а чтобы перезапустить компьютер, понадобится энергия из запасного генератора, которой оставалось не так много. Пытаясь вспомнить, кто мог заниматься погрузкой оборудования, она почувствовала колебание в Силе. Резко стало холодно, будто на нее вылили ушат ледяной воды.

«Ты разочаровала меня, Лорана Джинзлер!»

К’баот. Его дух часто приходил к ней во сне. Укорял, ругал, унижал. Она просыпалась в холодном поту, со слезами на глазах, и долго бродила босыми ногами по холодному полу, не решаясь вновь заснуть и боясь повстречаться с погибшим учителем. Мастер Йода учил, что ничто во Вселенной не умирает. Оно становится частью Силы, частицей бесконечного вселенского потока. Слышала ли Лорана отголоски души К’баота? Или это была игра воображения, вызванная последствиями сотрясения?

«Я допустил ошибку. Ты не готова стать рыцарем».