– Что? Что случилось? – спросил Вон, когда она подошла.
– Мы выследили его, – немного задыхаясь, ответила Дженн.
– Когда? Где?
Дженн посмотрела на Николь и промолчала.
– Мне-то ехать с вами? – спросил он.
– Сначала с тобой хочет поговорить босс. Он там, на парковке.
Гибсон бросил взгляд на стоявшие в отдалении машины, затем повернулся к Дженн и Николь.
– Я должен идти, – сказал он.
– Ладно, иди, – тихо ответила Николь.
– Но как же Элли?..
– Она поймет. Просто не забудь позвонить. Она становится смешной, если не поговорит с тобой.
– Хорошо, обязательно позвоню.
Он уже направился вслед за Дженн на парковку, когда Николь остановила его:
– Гиб!
– Да?
– Удачной охоты.
Глава 15
Джордж ожидал его возле черного «Мерседеса» М-класса. На пассажирском сиденье лежала длинная прямоугольная коробка, упакованная в ярко-красную бумагу с единорогами.
– Что за коробка? – поинтересовался Гибсон.
– Это не тебе.
– Ну вот, теперь ты ранишь мне сердце.
Джордж усмехнулся, переложил подарок на заднее сиденье и подал Гибсону спортивную куртку.
– Надень это. Мы приглашены на встречу.
– Удачи, – пожелала Дженн.
– А ты разве не едешь с нами?
Она покачала головой.
– Увидимся в офисе.
«Мерс» выскользнул с роскошной парковки. Гибсон никогда прежде не ездил в таких замечательных машинах и теперь понял, в чем их привлекательность. Ему совершенно искренне хотелось застрять в пробке, чтобы про-длить удовольствие от поездки.
– Ну, и как? – нарушил он молчание.
– Ты был прав.
– Где он?
– В пятницу днем твой вирус загрузился на один IP-адрес в Западной Пенсильвании. Из городка Сомерсет.
– Почему мне никто не сказал?
– Всего одна загрузка, и комп перешел в спящий режим.
– Спящий? – В голове Гибсона сразу завертелись мысли. – А в чем я оказался прав?
– Это оказалась публичная библиотека.
Вон задумался: да, в этом был смысл. Туда приходит множество посетителей. Это было разумно и добавляло дополнительный уровень анонимности, который будет нелегко преодолеть. Придется следить за всей библиотекой в надежде, что удастся определить идентификатор, если WR8TH попытается снова проникнуть на серверы АКГ.
Выехав на Главную окружную дорогу, они направились в Нью-Гемпшир по 22-й авеню, затем повернули налево на Джорджтаун. Городские многоэтажки сменились рядами кирпичных домов, а затем за окном потянулись большие частные владения с особняками, утопавшими в зелени вязов и раскидистых дубов.
Дюк Вон называл Джорджтаун территорией глубоких карманов и острых зубов. Его отец в этом году бывал тут на рабочих мероприятиях по четыре-пять раз в день, но ни разу не брал сына с собой. «Там не очень дружелюбный народ, – пояснил Дюк. – Это враждебная территория». – «Даже когда они на твоей стороне?» – спросил отца Гибсон. «Особенно когда они на твоей стороне», – ответил тот и подмигнул.
– Значит, я еду? – спросил Вон, пристально взглянув на Джорджа.
– Я бы хотел этого, – сказал Абэ. – Ты уже оказал нам неоценимую помощь, и, полагаю, твои навыки еще будут полезными. К тому же твои отношения с Сюзанной…
– То есть «да»?
– Ну, почти. Осталось еще кое-что.
– Что именно?
– С тобой попросила встретиться мисс Доплэз.
Не отводя взгляда от Абэ, Гибсон понимающе кивнул. Итак, его пригласили на аудиенцию с королевой. По крайней мере, так это выглядело.
– Думаю, ты можешь нам помочь, и именно об этом я ей сказал. Но мисс Доплэз предпочитает составить свое собственное мнение.
Джордж подъехал к кованым воротам ручной работы. На черной металлической табличке сияли золотом буквы: «Коллин». Над одной из башенок здания качалось множество ярких цветных воздушных шариков, а целая очередь приглашенных семей ожидала досмотра, который проводила пара охранников. На всех мужчинах были парадные костюмы, женщины щеголяли в вечерних нарядах, и даже дети были одеты в праздничные одежды. И все несли подарки. Если б Лора Эшли и Ральф Лорен[10] спонсировали Царствие Небесное, наверное, такой праздник должен был выглядеть именно так.
Один из охранников отделился от приглашенных и подошел к автомобилю.
– Вынужден попросить вас поискать другое место парковки… – залопотал охранник, но тут вдруг узнал водителя. – О! Здравствуйте, мистер Абэ. Вы приехали на вечеринку?
– Не совсем, Тони. Просто хотим повидаться с мисс Доплэз.
– О, конечно! Но сегодня парковка не на вашем обычном месте, а напротив каретного сарая. Я сообщу им по рации. Знаете, у нас тут сегодня такая суматоха…