"Вот что значит почувствовать себя неловко. Девчонка красиво отыгралась, конечно", – подумал я с легкой досадой.
– Хорошо, я тебя понял. Я не буду приставать, если ты сама не проявишь активность и желание, идёт?
– Это вряд ли, можешь не мечтать, – довольная Юно протянула мне ладонь, я её чуть пожал, – будем считать твои бестактные действия забытыми.
– Но не будем считать твою замечательную чайную церемонию забытой, – напомнил я.
– Это всего лишь церемония, – девчонка окончательно повеселела, проскользнула мимо меня к кухонному столу и спросила, – ты голодный, Юрген?
– Вообще-то не очень, – я снова присел, – а какие предложения? Есть что-то вкусное? Я ещё не знаю, где у вас можно купить еду, иначе бы не пришёл с пустыми руками.
– Об этом не переживай, раз я тебя пригласила, значит и голодным не оставлю, – заявила девушка, повернувшись ко мне. – Я могу стушить рис с кусочками мяса и соевым соусом, а ещё есть наш с Кику фирменный сётюэ на травах.
[Очевидно: японский рисовый самогон].
– Фирменный? Какие вы разносторонние девушки, – не сдержал я замечание.
– Такие напитки всегда нужны в доме, мало ли какие гости могут зайти – коллеги с работы или бестактные незнакомцы-иностранцы, – Юно в долгу не осталась.
Я посмеялся, девушка тоже улыбнулась.
– Юно, спасибо конечно, но я не хочу тебя беспокоить приготовлением, давай я лучше выйду куплю нам готовую еду.
– Во-первых, район у нас не слишком безопасный в такое время для иностранца, а во-вторых – нигде ты уже ничего не купишь, и в-третьих – я и сама есть хочу, поэтому вариантов нет, скоро всё будет готово, – заявила нэкодевушка, – а мы в это время будем общаться и мне не будет скучно!
Юно снова растопила печку, достала посуду и начала подготавливать ингридиенты.
– Почему район не безопасный? – решил я уточнить.
– Мелкие грабители, воришки, пьяные портовые рабочие – сейчас в вечернее время можно наткнуться на кого угодно, если плохо знаешь город и уйдешь с основных улиц, и полиции стало меньше, их стали часто перебрасывать в столицу, – рассказала Юно, нарезая мясо.
– Почему же?
– Политическая нестабильность, много демонстраций.
"Вот это интересно!".
– А ты могла бы об этом подробнее рассказать, о вашей политической ситуации, Юно? Я ведь журналист! – попросил я.
– Могла бы, Юрген, – девчонка полуоглянулась, – но если ты мне поможешь, всё будет гораздо быстрее.
– Что надо сделать?
– Возьми эту кастрюльку с рисом, пожалуйста, пойди в ванную и несколько раз его промой, – попросила девчонка.
Я так и сделал. Она мне начинала нравиться больше и больше. Промыв рис раза четыре самым тщательным образом под проточной водой и увидев, что характерной крахмальности больше нет, я вернулся из ванной в комнату.
– Ох же ты и не торопишься, Юрген, я уже всё подготовила давно. Наверно, ты не голодный? – не преминула поддеть меня девчонка.
– А как ты хотела, Юно? Рис надо мыть хорошо или вообще его не мыть, – ответил я недовольно, отдавая ей кастрюльку. – Расскажи мне про общую политическую ситуацию, – я снова присел на стул, потому что возле печки было уже жарковато.
– Я не очень разбираюсь в политике, я простая служащая.
– Юно! Расскажи так, как ты знаешь и понимаешь, пожалуйста! Я же не требую с тебя научного анализа, только буду задавать вопросы, если понадобится, – постарался я сдержать раздражение в голосе.
– Ну хорошо, – выдохнула нэкодевушка, – спрашивай давай! Я из-за тебя рис чуть не забыла подсолить!
– Будь более внимательной, и не пересаливай, – я решил не поддаваться на её манеру общения. – Расскажи про императорскую семью и правительство вашей страны для начала.
Некоторое время Юно смешивала ингредиенты, потом поставила кастрюльку на печь, и наконец повернулась ко мне:
– Имя нашего "бастэ нъя тэнно" – Хикэрохито, ему сейчас девятнадцать лет и через год он станет полноправным правителем.
[Вероятно: божественный император].
Девушка начинала меня немного раздражать своей манерой изложения!
– Юно, – перебил я её как можно вежливее, – ты же говорила, что принцесса Каойя – дочь императора. Ему девятнадцать или я что-то не понимаю?!
– О, великая богиня, как с тобой тяжело, – кошкодевушка даже бросила помешивать блюдо и снова развернулась ко мне, – ты можешь спокойно послушать, а? Конечно же она дочь императора, но великий тэнно Ёсиюхито скончался два года назад. Поэтому она и дочь, и сестра императора! Она самая прекрасная девушка в нашей стране, – ещё раз не забыла напомнить Юно.