Комиссар щелкнул пальцами, и официант подал счет. Вторая бутылка вина была почти пуста.
Какая-то женщина спустилась по ступенькам и вошла в кафе. На ее почти черных волосах была надета шляпа с густой вуалью, скрывающей сильно накрашенное лицо. Проходя мимо бара, она бросила взгляд на картину, остановилась и взяла письмо Сатурнина. Она действовала машинально, не раздумывая, но потом вдруг, опасливо озираясь кругом, сунула письмо в сумочку и исчезла в умывальной.
Жорж Адлер, наблюдавший за женщиной в зеркало, наполовину встал, издав проклятие.
— Спокойнее, Жорж, — сказал комиссар. — Постарайтесь найти машину. Я займусь остальным.
Адлер осмотрел зал.
— Возможно, здесь находятся крутые парни, патрон?
— Я уверен, что они есть, — с улыбкой ответил Сатурнин. — Возьмите машину и поставьте ее перед дверью, хорошо?
Бригадир ушел. Прошло несколько минут, прежде чем женщина, взявшая письмо, появилась снова. Сатурнин встал и облокотился о стойку бара, глядя на танцующих. В одном из зеркал он увидел вернувшегося Адлера, стоящего у подножия лестницы.
Оркестр кончил играть быстрый вальс, и танцующие, не покидая площадки, стали аплодировать. Смешавшись с ними, женщина в вуали устремилась к двери. Сатурнин повернулся и последовал за ней. Внизу лестницы Адлер преградил ей путь.
— Мадемуазель Рай? — вежливо сказал Сатурнин.
Она полуобернулась и сделала удивленное лицо.
— Вы ошибаетесь, — ответила женщина по-английски. — Я вас не знаю.
— Очень жаль, — проговорил комиссар, взяв ее за руку. — У меня около входа машина. Нам нужно познакомиться, мадам Робинсон.
— И без шуток! — добавил Жорж Адлер.
Электрические лампочки на потолке тюремной камеры не способствовали подчеркиванию женских прелестей. Расположившись на кровати, висящей на цепях, Сатурнин смотрел на женщину, сидящую на единственном в камере стуле.
Вульгарная косметика расплылась, и теперь она была похожа на линялую тряпочную куклу. Она плакала, по щекам стекала краска, но вскоре она поняла, что слезы ей не помогут.
— Я не знаю этого человека, — повторяла она. — Я не знаю, как он проник в соседнюю комнату. Это безусловно гостиничный вор, и я о нем ничего не знаю. Он был в маске, я не видела его лица. Он меня страшно напугал! Я была вынуждена отдать ему мои драгоценности, и он ушел.
— Это были не ваши драгоценности, — сказал Сатурнин, — откуда они взялись?
— Мне повезло в Монте-Карло и я купила их у одного типа. Мне кажется, что он был русский.
— Эти драгоценности принадлежат, или принадлежали Эжену Видмеру, который исчез. Где вы их взяли, Селин?
— Я вам уже сказала. Я никогда не слышала о Видмере. Вы говорите напрасно. Я ничего не слышала об этой истории.
Сатурнин закурил новую сигарету и зевнул.
— Послушайте, — сказал он. — Вас видели беседующей в отеле «Пимодан», в холле, с человеком, который напал на ювелира. Подумайте о положении, в которое себя ставите. Я могу надолго вас упрятать или мы договоримся так, что будет удобно для нас обоих. Дело идет об убийстве, и вы это знаете. Человек в седом парике уже убил одну женщину, на которой обещал жениться. И еще он убил, по крайней мере, одного мужчину… а возможно и двух. У него нет выхода и он не задумываясь вонзит нож и в ваше горло. Когда он выбросил в окно Гонорин Лорд, на ней было обручальное кольцо, подаренное им. Заслуживаете ли вы того, чтобы отправиться в тюрьму вместо него? Без сомнения, на этот раз вы будете приговорены на длительный срок!
Она опустила глаза и уставилась в пол. Черты ее лица стали жесткими и тупыми.
— Не тратьте времени даром, я не знаю этого человека. Я даже не имела возможности разглядеть его.
Сатурнин встал, потянулся и взглянул на часы. Было начало первого. Он вышел из камеры.
Глава 30. Основной признак
В девять часов утра Сатурнин встретился с Фелисити Видмер в уютной солнечной комнате. Она была бледна и встревожена.
— У Поля лихорадка, — сказала она. — Он провел беспокойную ночь и я тоже.
Слабо улыбнувшись, она предложила ему чашку чая, которую он с благодарностью принял.
— Должен ли я понять вас так, мадам, что вы не смогли допросить мальчика?
— Еще нет. В настоящий момент это невозможно.
Он попросил у нее разрешения закурить и несколько секунд молча курил.
— Мы задержали женщину, Селин Рай, но ничего не вытянули из нее… до сих пор. Но она заговорит, не до такой же степени она глупа.
— У вас по-прежнему нет никаких следов? Ничего, что помогло бы опознать этого ужасного человека?