Выбрать главу

Дульси выглядела встревоженной. «Мы не можем оставить его здесь, он будет гнить».

«Он еще не сгнил».

«Это старый и хрупкий, Джо.

«Если мы проведем и потянем его вниз по холмам, мы будем разорвать кожу, разорвать страницы, а если мы вытащим ее в ящик, нам понадобятся наши кошачьи колючки».

Она села и помыла переднюю лапу.

Ей нужна эта книга, она хотела прочитать остальную часть. Хотел заглянуть в задние страницы, хотел …

Джо Грей сел рядом с ней и лизнул ее бакенбарды. «Полагаю, если вы хотите, чтобы это было так плохо, - тихо сказал он, - Чарли может получить это для нас».

Дульси неуверенно посмотрела на него. «Чарли не было здесь с тех пор, как ее похитили. Она больше не приходит сюда».

«Она займется этим, она будет, если мы подтолкнем ее, Шеши, чтобы она задавалась вопросом о книге. Она должна быть такой же любопытной, как и мы. Как вы думаете, после того, как Ива сказала ей, была книга о говорящих кошках,

Дульси мрачно посмотрела на него. «Может быть, она не пришла сюда, где она застрелила этого человека. Она уже беспокоится о том, как сообщить об этом могиле. Может быть …»

«Оставь это мне», сказал Джо, улыбаясь, хитро улыбаясь. «У меня есть торговля Чарли. Торговля, которая сделает ее счастливой, чтобы сделать то, что мы просим. Она принесут книгу, и она сделает это с радостью».

13

CHARLIE STOOD наверху скалы, смотрящей на море, думая о маленьком мудреце. Было почти полдень, и прилив входил, волны рушились и вспенивались на скалах далеко внизу, превращая их сверкающими черными; дикая и гигантская мощь серфинга, обширность моря и самой земли, сделала существо столь же маленьким и обиженным, что и Саул, кажется ей еще более беспомощным.

Страх и замешательство, что эта маленькая дикая кошка, должно быть, почувствовала выход из анестезии, просыпаясь в странном мире внутри здания, не помня, как он туда попал, попадая в клетку, боясь, боясь и боясь. Даже с Дульси, чтобы успокоить его, он, должно быть, испугался.

Ну, но теперь его нежно заботили, с особым пониманием, что молодой кот не найдет ни одного другого врача. Она все еще изумлялась, что на протяжении всех этих лет Джон Файртти смотрел на говорящих кошек как на естественную часть своей жизни.

Странно было также, что она, когда впервые обнаружила правду о кошках, чувствовала, что такие кошки должны были быть частью ее жизни все время, что не зная о них, оставило что-то незавершенное в своем мире, оставило его плоский и скучный. Она не удивилась, что, разделив секрет кошек, буйное чувство насыщенности заполнило так много пустых пространств ее жизни.

Она подумала о том, как она с Райаном и Ханни возвращалась со своей недельной поездки по палубе, верхом домой по открытым холмам, в тот день, когда Уиллоу и ее дикая группа впервые появились ей, выскользнув из соснового леса.

Глядя на маленьких призрачных существ, тайно следящих за ней, удивление охватило ее, тот же трепет, который коснулся ее ночи, когда Уиллоу приходила к ней, нуждалась в ней,

Теперь, отвернувшись от края скалы, она отступила назад в Блейзер и направилась вниз по холмам в клинику доктора Файртитти, вниз по шоссе 1, слева в Океане и снова ушла в «Прекрасные автомобили» Бекхейта, где она рассеянно взглянула на Клайда, автомобильный гараж.

Клайд и Райан в медовый месяц, подумала она, позабавились. Она никогда не думала, что это случится. Не так много заранее намеков, никаких просьб о помощи в выборе колец, обмене планами и секретами, хотя трое из них были близкими друзьями. Некоторое время они встречались, но Клайд встречался с длинной цепочкой женщин, включая самого Чарли.

Но затем, на Рождество, Клайд начал называть всех своих друзей большим объявлением. Вильма сказала, что Дульси была так удивлена, что чуть не перевернулась. Маленький табби только что украл ее рождественский подарок, который оказался портрет Чарли Джо Грея, поэтому она уже была головокружительна, с волнением, когда слышала новости Клайда. Чтобы узнать, что он действительно предложил, он и Райан хотели сделать большой шаг … никто не думал, что это произойдет.

Стояв на обочине клиники, она сделала паузу, чтобы выкрасить свои рыжие волосы своей рваной лентой, затем схватила свой пакет с сиденья, вышла и заперла машину. Она принесла половину редкого филе для Мудреца, с обеда прошлой ночи. Через переднее окно клиники она увидела Вилму в переполненном зале ожидания.

Дверь была заблокирована мужчиной в шортах и ??сандалиях, пытаясь вытащить свою бассетную собаку от пушистых «дизайнерских» мутантов, в то время как черная кошка в носителе сердито прошипела. На другой стороне веселой комнаты, с ее плетеными креслами и висящими растениями, Вильма болтала с секретаршей, темноволосый Одри Кейн, о молодой немецкой овчарке Одри; Одри сияла с гордостью в талантах собаки, делилась своими планами по обучению, когда Джон Брандти вышел и привел Вильму и Чарли обратно в маленькую, тихую комнату восстановления.