“Кто?” - сказал Дэвис.
«Рэй Гиббс, - сказала Линдси, глядя на Дэвиса. «Если это тело - это Нина, то эта заметка должна быть от Гиббса. Или …» Через мгновение она сказала тихо: «Или … О, не моя сестра?»
«Что заставляет тебя думать, что это был Гиббс?» - сказал Дэвис. «Или твоя сестра? Это не могло иметь к ним никакого отношения».
«Это связано с смертью Карсона и, может быть, с женой Гиббса с Ниной»,
Дэвис сказал: «Почему ты так уверен, что тело - Нина?» Дэвис взял интервью, и Далласу показалось, что он позволил ей справиться с этим.
«Она всегда носила этот браслет, я не думаю, что когда-либо увижу ее без нее, она была все время, как и ее тетушка, перед ней. Если …, - сказала она, - если только история о том, что есть только одна браслет не был прав, если только не было другого ».
«Или, - сказал Дэвис, - если Нина не предоставит его кому-то».
Линдси нахмурилась над детективом. Нина не казалась вероятной. Нина, казалось, придавала ей какую-то особую, почти мистическую ценность.
“Вы можете объяснить?” - сказал Дэвис.
«Я действительно не знаю. Может быть, сентиментальная ценность. Думаю, она действительно любила свою тетю. Она сказала, что браслет был единственным, что запомнила Оливия Памильон». Она посмотрела в сторону пустой могилы. «Браслет Оливии, обхватив эту голую кость». Она вздрогнула. «Как наручники, держащие там Нину». И она отвернулась, укрывшись в объятиях Майка.
Выше, на крыше, Джо пристально наблюдал за ней. Что странно сказать, чтобы прочитать простой браслет с невинным котом, выбитым на полосе. Под ним оба детектива смотрели Линдси без выражения. И Джо подумал: «Браслет с тиснением с эмблемой тайны, которую Оливия Памильон нес всю свою жизнь? И когда Клайд и Майк и Райан повернулись, чтобы уйти, кошка, оставаясь вне поля зрения, быстро прошла через крыши к родстеру Клайда, слова Линдси повторяются в его голове, Как у наручника, держащего там Нину … как рану …
Но, скакав по крышам, пытаясь вставить комментарий Линдси в перспективу, он внезапно остановился и присел, все еще, наблюдая за выступающим крылом особняка за гротом, где он увидел мерцающую фигуру. Темно одетый, видимый только на секунду, быстро двигающийся. Кто-то возле грота, слушает и смотрит.
Там! Он увидел, что фигура снова быстро движется, чтобы исчезнуть за сломанными стенами, двигаясь к старому сараю, а затем ушла.
27
ОДИНОК В БАРНЕ, желая, чтобы мудрец извинился и извинился перед ней и сказал, что он был неправ, сказать, что Камень Эйхад был злым тираном, и клаудеру было лучше без него, и зная, что Мудрец никогда этого не сделает, Кит начал пахнуть прекрасный аромат с кухни. Вкусная запеканка креветок от Чарли. Приседая в соломинке, чувствуя себя одиноким и пренебрегаемым и обнюхивая этот пьянящий запах, становясь голодным и голодным, но не желая идти в дом и сталкиваться с Мудрецом и макияжем, он должен сначала извиниться - она ??ждала. Может быть, Чарли выйдет и поймет, и, возможно, принесет ей хорошие креветки, чтобы поесть, и сказать ей, что она права, и Мудрец был неправ. Слушаясь по двору до маленьких звуков с кухни, ей хотелось услышать, как дверь открылась, и шаги Чарли подходят.
Но Кит долго ждал, прежде чем Чарли появился в сарае, крикнув ей. Затем она подождала еще долго, позволив Чарли позвонить и позвонить, прежде чем она вышла из своего укрытия в стопку соломы.
Сразу же Чарли поднял ее, нахмурившись, но осторожно погладил ее. Чарли не извинился за поведение Сагера. Она тоже не сочувствовала Киту. Она просто направилась к дому.
Но прежде чем они вошли внутрь, на большую кухню, Чарли сел на ступеньки, нежно держа Кит. «Ты болен, Кит. Ты чувствуешь себя одиноким, и Мудрец не понимает».
Кит понюхал.
«Вы думаете, что Мудрец тоже чувствует себя одиноким?»
Киту было все равно.
Чарли взял в руки дикое маленькое черно-коричневое лицо Кита, заглянул в ее сердитые желтые глаза. «Как вы думаете, он понимает, почему вы злитесь? Действительно понимает?»
Кит тоже не заботился об этом. Если бы Мудрец не понял сейчас, он бы никогда этого не сделал. Она сказала это достаточно ясно. Не так ли? «Как вы думаете, - сказал Чарли, - что вы, возможно, думали, как котенок, который ожидает, что его поймут, но никогда не объяснит, что случилось?» Кит посмотрел на нее. «Как вы думаете, если бы вы объяснили ему, что образ жизни видит угрозу свободе, которую вы видите в жизни, что он поймет?»