— Да ответит уже кто-нибудь на чёртов звонок, или мне самому надо выполнять вашу работу?! — выругался менеджер из своего кабинета, — У меня второй день в голове стучит от погоды, а тут ещё с вами возиться!
Бармен поднял глаза от книги и умоляюще посмотрел на меня. Я покосилась на Киру, та сконфуженно затеребила фартук, не поднимая глаз от пола. Тяжело вздохнув, Ян, как единственный не обруганный сегодня работник, отправился к телефону…
— Алло, ресторан «Ambassador», слушаю Вас.
Яну на мгновение показалось, будто на том конце кто-то удивлённо замолк, но потом до боли знакомый голос произнёс:
— Это снова ты?
— О, наш таинственный незнакомец, — пошутил парень, — Как скоро нам представится честь всё-таки лицезреть Вашу, несомненно, крайне скромную персону? Если хотите, то сегодня ресторан пуст, никто Вас не потревожит.
— Если клиентов нет, почему она ещё на работе?
— Прошу прощения?
— Ты — Ян?
— Да.
— Это Себастьян, я звоню узнать, почему хозяйка квартиры, где я сейчас живу, не вышла из ресторана, в отличие от остальных официантов.
Что-то внутри похолодело и одним большим комом рухнуло вниз, устремляясь к ногам. Получше перехватив трубку и делая вид, что всё в порядке, Ян тихо спросил:
— Так это ты всё это время названивал?
— Да.
— Зачем? И откуда ты вообще знаешь этот номер?
— Ты не поверишь, но по названию ресторана вас можно найти в обычном телефонном справочнике.
— Зачем ты постоянно звонишь?
— Волнуюсь за Анну. Она постоянно задерживается, уже даже не знаю, что и подумать. А вчера ты вообще бросил её одну, пришлось оббегать полгорода в поисках сначала девушки, а потом зонта. Повезло, что мне удалось найти Анну раньше, чем какому-нибудь маньяку.
— Я… мы поссорились после того твоего нападения.
— Я в курсе и мне глубоко плевать на то, что там между вами двумя происходит. Она должна добраться домой в целости и сохранности. Мне, в принципе, не важно, ты её приведёшь или кто-то другой, но двенадцать — крайний срок, когда она должна оказаться в квартире.
— Ты ей не отец.
— Совершенно верно. А ты теперь — не парень. Она была вынуждена спать на лавочке, потому что не могла добраться домой, в то время, как ты спокойно завернулся в мягкое одеялко.
— Я не знал.
— Как не знал и то, что теперь я сам намерен заботиться о ней, раз ты не в состоянии. У тебя в руках был реальный шанс заполучить эту девушку, а ты спустил его на мелкие обидки.
— Ты — всего лишь кот, у тебя ничего нет…
— У меня есть я, а это, уж поверь, дорогого стоит…
***
В небольшом кабинете, где дым от сигарет висел настолько плотно, что невозможно было чётко увидеть собеседника, скрючившись сидели два человека. Алонсо, прикладывающийся к бутылке по своей новой привычке, был хмур сильнее обычного, и причина этого, казалось, висела в воздухе.
— Значит, они нашли парня?
— Да. Мне позвонили вчера оттуда, — детектив указал пальцем куда-то в потолок, многозначительно закатывая глаза, — И посоветовали действовать аккуратнее, потому что «не нужна новая преступная война и вообще обострение в этом районе». Видимо, новый хозяин территории посчитал, что я недостаточно активно иду на контакт. Не понимаю, с чего он это взял…
— Ты так и не поймал вора.
— А как поймать того, кто не оставляет следов? Кроме покупки молока и дурацкого кота у меня не было ничего, но даже про молоко картель узнал раньше. Что поделать, если руки наркоторговцев длиннее рук закона?
— Успокойся, дружище, — улыбаясь, хлопает его по плечу давний друг и коллега, — Я говорил с ним недавно, он уверил, что не держит на тебя зла и вообще считает отличным парнем. Ты и вправду носом землю рыл, несмотря на то, что не имеешь личного интереса.
Рауль говорит очень убедительно и на секунду детективу даже кажется, что он прав. Но потом на столе глухо звонит телефон. Из-за постоянного получения невыполнимых приказов и, соответственно, недовольных ударов трубкой по столу, его звук заметно притих, словно аппарат боится вызвать новую вспышку гнева мужчины.