Выбрать главу

Вокруг них, когда они направлялись домой, деревня просыпалась, за окнами заглядывали огни у костра, запах свежесваренного кофе, согревающий влажный морской воздух. Она никогда не уставала от разнообразной архитектуры деревни, небольших домов и магазинов - удивительной и близкой смеси баварских, швейцарских, мексиканских саквояжей, современной Калифорнии, средиземноморской, викторианской, все смягчалось богато цветущими садами, для которых была известна Молена-Пойнт, а также Темные и разросшиеся дубы и кипарисы, которые охраняли переполненные крыши. Где-то впереди собака лаяла контрапунгом к устойчивому грому моря. У нее был прекрасный, тихий ход с Лэмбом вдоль пустого берега, глядя в сторону, где море и небо тянулись навсегда, и она чувствовала себя в мире. Она не знала, что когда она вернется домой, ее жизнь будет быстро изменена.

Подбегая к Океану между магазинами, она увидела только нескольких других собачьего ходока, не увидела ни одного из ее друзей, владеющих собакой; И она не столкнулась с тихим жителем Нью-Йорка Ленни Уэллсом и его грустным дальлманом. Молодой человек был новичком в Молена-Пойнт; она несколько раз останавливалась с ним за кофе, сидя на тротуарном столе, и их две собаки тихо лежали у их ног. Она предложила несколько подходящих групп, к которым мог бы присоединиться Ленни, чтобы познакомиться. Он казался таким застенчивым и неуверенным; Это было мало, что она могла сделать, чтобы помочь ему устроиться. Он был годами младшего, спокойного и почтительного, очень нежного с молодой собакой.

К тому времени, как Сьюзан и Лэмб добрались до дома, они проехали две мили, расстояние, которое Лэмм считал пустяковым, немного больше, чем разминка. Они вернулись в дом в 6:40, неба и серебра над ними над холмами Молена-Пойнт. Начав через боковую дверь гаража, Лэмб зарычал и бросился впереди нее, его уши вернулись, его зубы сверкали так же свирепо, как клыки атакующего волка.

Встревоженная, она решительно оттащила его, закрыла дверь и отошла, мягко говоря, к Лэмбу. Кто-то был там или был - большой собаке не дали полеты фантазии. Вытащив крепкий пятигаллонный пластиковый горшок, который пришел из детской, она перевернула его под окно гаража и встала на него, чтобы заглянуть внутрь.

Она больше не держала ее машину в припаркованном помещении; он сидел на диске, так как она превратила двойной гараж в аккуратную и эффективную мастерскую для хранения и доставки покупок на продажу дворов. Взглянув внутрь, она перевела дыхание.

Три больших рабочих стола были опрокинуты, а одна из ног сломана. Полки были вырваны со стены, дверцы шкафа сорваны - и все тщательно каталогизированные сокровища, которые она и ее друзья купили на бесчисленных дворах и продажах недвижимости, сломались и разбросаны по бетону.

Выйдя из временного стула, чувствуя себя более сердитым, чем испуганным, она достала короткую рукоятку, откуда она прислонилась к стене прошлым вечером, когда она закончила насаждать некоторые лавандовые кусты на боковом дворе. Держа лопату, как таран, и тихо разговаривая с рычащим пуделем, она распахнула дверь гаража.

2 [????????: pic_3.jpg]

Как колония паковых крыс, - сказал Джо Грей, - такой аппетит для чужих вещей, этого достаточно, чтобы посмеяться посмеяться ». Он повернулся, чтобы посмотреть на Дульси.« Люди такие же плохие, как Вы, когда вы крадете соседей-шелка ».

Если кошка может покраснеть, пушистое лицо Дульси будет красным. Ей не нравилось, как он смеялся над ней. Но это было правдой, ее тянуло стремление к кашемиру и шелку, для мягкой, симпатичной одежды, так как она была котенком. Такое острое желание, чтобы она выскользнула из дома в маленькие часы и в дома своих соседей, нажав через частично открытое окно или покачиваясь на ручке задней двери, осталась незапертой. Поскользнувшись к спальне, она ушла через несколько минут, потянув за шелковые плюшевые зубы или чистый чулок или яркий мягкий свитер, забрав каждый прекрасный предмет домой, чтобы катиться, спать, протирать лицо. И как еще она могла обладать прекрасными предметами одежды, которые она так хотела, кроме как одолжить их? Она была кошкой. Она не могла заниматься покупками на лодке и Тейлоре или я. Она только хотела наслаждаться этими сокровищами некоторое время, прежде чем соседи пришли за ними. Что ж, хорошие часы Шехадкепта Вилмы уже более года скрыты под лапой.

Когда солнце поднялось за листвой деревьев, покрытых кошками, переполненные крыши Моленской точки заблестели проблески и вспышки света. Окрашенные черепицей крыши и красная черепица, острые пики и наклонные скорлупы были скоро все. Время еще не было 7:00. Вдалеке лаяла собака, настойчивая стаккато против мягкого удара по морю. Утренний воздух пахнул соснами и йодом, а также множеством мелких мертвых раковин-существ. Вне Тихого океана рассвет отражался от моря, как полированный металл. Но за пределами черных дождевых облаков - они могут сдуться на север в сторону Сан-Франциско или могут ползти по деревне и дожди на продаже McLearys.