«Миссис МакЭлрой, полиция не может справиться с навыками письма г-на Трейнора или его душевным состоянием. Я не литературный улов, посвященный рассмотрению блока писателя. Если Трейнор должен стать жестоким или представлять какую-то опасность …
», Или, капитан, если он в опасности? Я думаю, что это может быть возможно.
«Если ему угрожают или причиняют вред, мисс МакЭлрой, конечно, это наше дело, но он должен подать жалобу».
Почему Харпер был настолько душным? И саркастично! Джо почувствовал быстрый гнев на человека, которого он восхищал. Эта женщина звучала в реальном бедствии.
И он мог понять, почему, прочитав последнюю работу Трейнора. Если бы он был агентом Трейнора, он тоже волновался. Эта Адель МакЭлрой была в трех тысячах миль, пытаясь разобраться с писателем, который, казалось, потерял хватку, который, похоже, свалил миллионный роман в канализацию. Ей нужна была помощь. Почему Харпер, по крайней мере, не был бы гражданским? Джо хотел сказать ей, что она должна прыгать в самолете, выйти сюда, поговорить с Трейнором лично.
«Капитан Харпер, позвольте мне дать вам свой номер. Не могли бы вы назвать меня … если вы найдете то, что, по вашему мнению, поможет?»
Харпер хмыкнул. Она повторила свой номер. Скорее Джо запомнил это, сказав это самому себе. Недостаток в том, что он не мог писать, не беспокоил его часто. Но когда возникла проблема, это действительно исказило его - так же, как Харпер,
Хотя, честно говоря, он должен был рассмотреть этот вопрос с точки зрения Харпера. Это действительно не полицейский бизнес. Если только жалоба не была подана, как сказал Харпер, или что-то случилось с Трейнором, что привело бы к закону. Макс Харпер был полицейским, а не социальным работником.
И все же, подумал Джо, зная Харпера, и, несмотря на то, что Харпер сказал Аделе МакЭлрой, он сделал ставку на то, что капитан заработает лишнюю милю, чтобы он посмотрел в состояние Трейнора гораздо более тщательно, чем он сказал г-же МакЭлрой, что он мог бы сделать.
В конце концов, было много признаков того, что Трейнор может смеяться в мозгу. Как стрельба енотов в его кладовой - некоторые люди могут считать это странным. И чрезмерная раздражительность Трейнора. И Трейнор, требуя, чтобы Ферн Барт сыграл главную роль, вместо Коры Ли, решение, которое любой дурак мог видеть, было мягким. И два исчезающих действия Трайнора из местных ресторанов, видимо, чтобы избежать встречи с Райаном Флэннери лицом к лицу. Все это показалось Джо Грэю, что привело к явно безводному психическому состоянию.
Раздвинув телефон обратно на свою колыбель, Джо побрел по коридору, поймав взгляд Дульси, где она сидела на столе диспетчера, мурлыкая и преследующая. Он смотрел, как Дульси дает диспетчеру восторженную голову, и громко падает на пол.
Послушно Мейбл Фарти вышла из своей кабинки. Может быть, у нее были домашние кошки, которые обусловили ее императивом. Выглянув внимательно через стеклянную наружную дверь, она бросила замок и открыла его.
Кошки бежали. Оглянувшись на нее, им пришлось скрыть смех. Она стояла на стекле, наблюдая за ними, но когда она увидела, что они выглядели, она застенчиво усмехнулась и вернулась на свою станцию.
В ту минуту, когда они были вне поля зрения и слышимости, Дульси повсюду висела над Джо, накинув хвост, подталкивая его в кусты, чтобы они могли говорить. «Что это было? Что случилось с Эллиоттом Трейнором? Его агент позвонил? Что происходит?»
Двигаясь вдоль кустов, которые обходили тротуар, Джо был спокоен. Дульси толкнул его сильнее. «Что? Поговори со мной! Скажи мне, что происходит!»
Джо обернулся, чтобы посмотреть на нее. Она выглядела такой яркой и сладкой, глядя на него сквозь кусты камелии - точно так же, как в первый раз, когда он видел ее. Затем она смотрела на него, ее темные полосатые полосы, смешавшиеся с листвой, ее розовый рот появился в улыбке, ее изумрудно-зеленые глаза вспыхнули. В тот момент он был привязан. Направляйтесь на пятки. Он никогда не пожалел об этом.
«Пойдем, Джо. Поговори!»
«Агент Трайнора беспокоился о нем. Отчасти потому, что его работа просрочена, отчасти потому, что она не соответствует его обычным стандартам - она ??беспокоится о своем психическом состоянии».
Она сказала, что позвонила Габриель, что Габриель сказала, что не видела их , Что они были едва знакомы. Агент сказал, что Эллиот сказал ей иначе.
«И она сказала, что Ричард Кассельрод провел некоторое время с Трейнорами в Нью-Йорке в декабре прошлого года».
Дульси села под кустарник камелии. «Мы не видели Кассельрода с Трейнором или Виви. Я не …»