«13 апреля я встретился с командующим 9-й армией — генералом пехоты Буссе. Он изложил мне положение и указал, что надо рассчитывать на наступление советских войск, которое они предпримут с очень крупными силами в направлении Берлина. Генерал Буссе был озабочен и, характеризуя положение как очень серьезное, заявил, что 9-я армия имеет приказ при любых обстоятельствах и ценой любых жертв удержать фронт на Одере, так как здесь будет решаться судьба Берлина».
Несмотря на это, противник, введенный действиями советских разведотрядов в заблуждение относительно конкретных сроков советского наступления, противопоставить советским мероприятиям уже ничего не мог.
В результате умело спланированной и проведенной подготовительной работы к началу наступательной операции все было готово. На участке 1-го Белорусского фронта за кратчайший срок была создана группировка войск, насчитывавшая 77 стрелковых дивизий, 3155 танков и самоходных орудий, 14 628 орудий и минометов и 1531 установку реактивной артиллерии. Через Одер было переброшено 25 мостов и 40 паромных переправ, надежно прикрытых огнем зенитной артиллерии и истребительной авиацией.
Заканчивалась вторая неделя упорной крупномасштабной подготовки войск к решающему наступлению. В войсках 1-го Белорусского фронта шли последние приготовления к активным действиям.
12 апреля в 3.00 ночи командующие войсками армий получили директиву за подписью Жукова, Телегина, Малинина, где войскам ставились общие задачи на переход в наступление. На острие удара фронта находились 5-я ударная и 8-я гвардейская армии и стоявшие за ними соответственно 2-я и 1-я гвардейские танковые армии.
5-я ударная армия получила задачу:
«...Перейти в наступление с задачей прорвать оборону противника на участке отм. 9,3 (2 км севернее Цехин), Гольцов и, развивая удар в общем направлении Цехин, Ной-Харденберг, Грунов, Везенталь, Блюмберг, Бланкенбург, Тегель, овладеть рубежами:
а) В первый день операции — искл. Альт-Фридланд, Ной-Харденберг, искл. Альт-Розенталь;
б) Во второй день операции — искл. Претцель, Рульсдорф;
в) В третий день операции — искл. Люме, Куммен-зее, Альт-Ландсберг.
В дальнейшем овладеть северо-восточной и северной частью г. Берлина и на шестой день операции выйти на восточный берег оз. Хавель-зее».
Войскам 8-й гвардейской армии приказывалось:
«...Перейти в наступление с задачей прорвать оборону противника на участке ст. (1 км юго-восточнее Гольцов), г. дв. (2 км восточнее Заксендорф) и, развивая удар в общем направлении Зеелов, Требнитц, Гарцау, Дальвиц, Силезский вокзал, Шарлоттенбург, овладеть рубежами:
а) В первый день операции — Альт-Розенталь, Ной-Энтемпель, Лицен;
б) Во второй день операции — Гарцин, выс. 78,2, оз. Макс-зее;
в) В третий день операции — искл. Альт-Ландсберг, восточная окраина Хоппегартен, Калькберге.
В дальнейшем овладеть пригородами: Марцан, Фридрихсфельде, Карлсхорст, Каульсдорф, Мальсдорф, центральной частью г. Берлина и на шестой день операции выйти на восточный берег оз. Хавель».
В директиве командующего войсками 1-го Белорусского фронта стояли и задачи двум танковым армиям, которые действовали за общевойсковыми армиями первого эшелона.
2-я гвардейская танковая армия, как указывалось в директиве, должна была
«с выходом пехоты 5-й ударной армии на рубеж Лечин, Гузов войти в прорыв на участке Лечин, искл. Тузов и, развивая удар в общем направлении Ной-Харденберг, Илов, Претцель, Бернау, на второй день ввода в прорыв выйти в район Биркенвердер, Хейлигензе, Розенталь, Шенвальде. В дальнейшем — одним корпусом захватить переправы через Гогенцоллерн-канал на участке Ораниенбург, Геннигсдорф и овладеть плацдармом на его западном берегу. Главными силами армии ударом на юг, во взаимодействии с 1-й гвардейской танковой армией, овладеть северо-западной частью г. Берлина до линии железной дороги Бернау, Панков, Шарлоттенбург, ст. 1 км восточнее Ваннзее».
1-я гвардейская танковая армия с частями усиления должна была
«с выходом пехоты 8-й гвардейской армии на рубеж искл. Гузов, Зеелов, Долгелин, Альтмалиш войти в прорыв на участке ст. Гузов, Долгелин и, развивая удар в общем направлении Зеелов, Оберсдорф, Гарцин, Альтландсберг, Карлсхорст, на второй день ввода в прорыв овладеть районом Марцан, Карлсхорст, Шеневейде, Кёпеник, Фридрихсхаген, Ноенхаген.
В дальнейшем ударом на юго-запад во взаимодействии со 2-й гвардейской танковой армией овладеть районом Шарлоттенбург, Вильмерсдорф, Целендорф, Лихтенраде, Рудов, приг. Трептов, Нейкельн...