— Да, — подтвердила Настасья Петровна. — Моя миска тоже стоит на другом месте.
— А моя, а моя! — Мишутка подбежал к своей миске и обнаружил, что она наполовину пуста. — Кто-то ел из моей миски и почти все съел!
Все вместе они двинулись проверять комнаты, не заметив стоящего за печкой велосипеда.
Михал Иваныч первым делом зашел к себе в кабинет.
— Кто включал мой компьютер и сидел на моем стуле? — сурово зарычал он, отчего стекла в рамах тонко зазвенели.
— Кто включал телевизор и крутил его? — в том ему повторила Настасья Петровна.
Потом они прошли в спальню и хором заревели:
— Кто прыгал на нашей кровати и смял ее?
Тем временем Мишутка зашел к себе в комнату и увидел сидящую в наушниках девочку, играющую на его приставке. Они увидели друг друга одновременно. Он громко запищал:
— Вот она! Держи! Держи ее!
На его крик прибежали родители и тоже увидели Красную Шапочку. Только к тому моменту она уже выпрыгивала в открытое окно, куда они пролезть не могли.
Разумеется, медведи тотчас бросились к двери.
Красная Шапочка спокойно забралась в комнату и без проблем вышла вместе с велосипедом на улицу сразу за медведями.
Тут-то ее и видели.
Ее ждала бабушка.
* * *— Who is there?[1] — раздался из-за двери старческий голос, и Волк понял, что попал по адресу.
— Это я — твоя вну-учка, — проблеял Волк тоненьким голоском. Получилось так себе.
— Don't fuck my brain![2] — дверь с треском распахнулась, и на пороге образовалась воинственного вида старушенция с топором наперевес. И уже по-русски сварливо бросила: — Чего надо?
Волк откровенно растерялся. Первоначальный план подразумевал, что Волк ворвется в дом и прикинется бабушкой, чтобы в последствии обманом завладеть пирожками внучки.
Э-э… — надо было импровизировать — этому способствовал внушительных размеров топор. — М-м-м… понимаете, мы с вашей внучкой давние знакомые… и я хочу… хочу ее разыграть… вот! — радостно закончил он.
— А не паришь? — подозрительно спросила бабка.
— Вот те крест! — искренне заверил Волк. — Она мне сказала, что приедет сегодня сюда, вот я и поспешил пораньше.
— Короче, — оборвала его бабуля, — заползай внутрь — покалякаем, — она махнула топором в сторону комнаты и вдруг коротко сквозь зубы выругалась, сгибаясь пополам:
— Ох… мать! Гребаный радикулит! Опять прихватило! — она попыталась сделать шаг, но не смогла. — Ну чего вылупился — помоги бабке! — приказала она Волку.
Тот понял, что это шанс.
* * *Уйти от медведей оказалось просто, да и не преследовали они ее. Хотя она притопила тогда неплохо — только пятки на педалях сверкали. Где-то после обеда она уже подъезжала к Большим Овражкам.
Маленькая деревня встретила ее тишиной и спокойствием. Мирно рылись в пыли куры, посреди дороги изображала труп чья-то собака — разве что не воняла, на заборе сидела кошка и, прищурив глаза, наблюдала за курами. Людей видно не было.
Она постучала в дверь бабушкиного дома — звонков бабуля не переносила, считая, что не дело иметь в звонок в деревенском доме. Правда, это не мешало ей иметь мощный комп, телик, микроволновку и телефон. Разве что с интернетом было пока не все так хорошо, но бабуля не теряла оптимизма.
— Кто там? — хрипло донеслось из-за двери. Шапочка нахмурилась — это больше походило на простуду, а не на радикулит.
— Это я — Маша, — сказала она. — Бабуль, кончай дурить — открывай.
— Не заперто, — услышала внучка.
Первое, что она увидела — это топор, валяющийся посреди комнаты, но не удивилась, зная привычку бабушки разбрасывать повсюду вещи.
Она прошла в комнату и остолбенела.
Это что же такое надо курить, чтобы признать в существе, лежащем под одеялом, собственную бабушку? Шапочка затруднялась ответить, так как наркотиками не баловалась.
В первую очередь взгляд притягивали длинные загнутые когти на волосатых ногах, которые существо безуспешно пыталось спрятать под одеялом. Повязанный на голову дурацкий чепчик, ненавидимый бабушкой, не скрывал торчащих серых ушей и, тем более, длинных усов. Да и глаза назвать человеческими мог разве что какой-нибудь инопланетянин, впервые попавший на Землю.
Красная Шапочка дурой не была — Волка признала сразу, но вида не подала.
— Ой, бабуль, я ж тебе гостинцы привезла! — с притворной радостью воскликнула она. — Сейчас принесу — подожди секундочку — рюкзак на велике остался.
Она выскочила во двор, не обратив внимания на топор в комнате — не ее стиль.
Разобрать запорное звено и снять с велосипеда цепь было делом одной минуты. Но на всякий случай она взяла с собой и рюкзак с пирожками. Держа рюкзак перед собой, она вернулась в комнату бабушки.
— Держи! — рюкзак полетел в Волка. В руках Шапочки осталась только цепь, которой она расслабленно помахивала.
Оказавшись в руках Волка, рюкзак полностью занял его внимание, а игра в конспирацию оказалась не нужна. Да и что может сделать маленькая девочка против здоровенного Волка?
— Куда ты дел бабушку, козел? — негромко, но внушительно спросила девочка.
— Я не козел, я волк, — уплетая пирожки, добродушно заметил Волк. Скорость уплетания при этом нисколько не уменьшилась.
— Повторяю вопрос, — тихо и скучно, глядя в окно, сказала она. — Куда. Ты. Дел. Мою. Бабушку? — и взвизгнула, почти переходя в ультразвук: — Отвечай! — цепь в ее руках описала широкую дугу, завершившуюся на стуле рядом с изголовьем кровати. Во все стороны брызнули щепки, Волк рефлекторно подставил рюкзак, защищаясь от острых обломков.
— Ты меня понял? — ласково повторила Шапочка, а аргумент в ее руках настоятельно рекомендовал прислушаться к словам.
— Понял, — Волк на самом деле испугался. Он сел на кровати, поджав ноги и обхватив руками рюкзак. И неожиданно расплакался, не забывая жаловаться на свою плохую жизнь и шмыгая носом: — Ничего не ел три дня… деньги кончились… в интернет не пускают… а тут запах пирожков — таких вку-усных…
Теперь растерялась Красная Шапочка. Она уже приготовилась силой выбивать из Волка признание, а тут он сам вдруг во всем признается.
— Сумасшедшее семейство, — перешел на личности Волк. — Мало того, что бабушка гостей с топором встречает, так еще и внучка велосипедной цепью дерется! А бабуля твоя в гамаке на заднем дворе лежит — радикулит у нее. А я всего лишь пирожков хотел! — обиженно закончил Волк.
— Ну ты блин даешь! — восхитилась Шапочка глупостью Волка. — А просто попросить ты не мог?
— Не догадался, — виновато буркнул Волк, пряча взгляд где-то в недрах пустого уже рюкзака.
— Да ты герой! — усмехнулась девочка. — Ладно — на первый раз прощаю — ступай и помоги бабушке зайти в дом, а я пока чайник поставлю.
25 декабря 2006 г.
Примечания
1
Кто там? (англ.)
(обратно)
2
Не еби мне мозг! (англ.)