Красные ночи

Средняя площадь польского хозяйства составляла 6,9 га, а украинского — 4,3 га. Нехватка земли среди крестьян и тенденция к дроблению хозяйств проявлялись гораздо сильнее среди украинского населения. Относительно большее число польских хозяйств в более зажиточных группах было результатом специальной политики, проводимой польскими властями, направленной на раздел земель, поселение и создание польских колоний. Например, польские хозяйства площадью от 10 до 50 га возникли в основном в результате поселенческой кампании. Ведь на Волыни в 1939 году их насчитывалось 7796, а поселенцев, которым, как правило, выделялось более 10 га земли, в период 1921–1939 годах, прибыло 7047. Таким образом, поселенческая кампания была своего рода акцией по формированию слоя польских «гроссбауэров»37, которых там раньше почти не было. Можно себе представить, какое обострение межнациональных отношений вызывала подобная сельскохозяйственная политика польских властей38.

Однако намерения польского правительства шли ещё дальше. По поручению высших государственных властей в Институте экономики восточных земель в 1937 году был подготовлен доклад под названием «Перспективы польского сельскохозяйственного поселения на востоке Польши». С рекомендациями этого доклада считался Секретариат Комитета обороны Республики. Среди прочего рассматривалась возможность создания вдоль границ сплошного пояса польского заселения, из которого украинцев планировалось удалить даже путём искоренения. В дальнейшей перспективе планировалось создать на восточных окраинах устойчивое превосходство польского населения, то есть такое превосходство, которое не нарушалось бы миграционными процессами. По расчётам, для этого требовалось переселить туда шесть миллионов поляков. Это был одновременно план ассимиляции и истребления украинского и белорусского населения. С 1937 года этот вопрос всё более непосредственно переходил в руки военных кругов. В феврале 1937 года министр военных дел генерал Т. Каспжицкий39 в письме министру сельского хозяйства и аграрных реформ изложил требования в отношении плана разделения земель на 1938 год на восточных территориях: не допускать сокращения материального польского владения и заселять «определённые территории государственно надёжным элементом, то есть польским элементом»40.

В ноябре 1937 года Департамент общего командования Министерства военных дел рекомендовал в циркуляре рассматривать вопрос о разбиении на участки «прежде всего с точки зрения потребностей военной безопасности» и на восточных территориях, к востоку от западных границ поветов Санок41, Добромиль42, Пшемысль43, Ярослав44, Билгорай45, Красныстав46, Хелм47, Влодава48, Бяла-Подляска49, Бельск-Подляски50, Белостока51 и Августова5253, землю, полученную в результате раздела, распределять «только среди поляков, обладающих сельскохозяйственной подготовкой и сильных в экономическом отношении». Поручая подготовительную работу в этой области руководителям самостоятельных отделов военной безопасности54 командования корпусных округов55, циркуляр также определял непосредственное участие окружных командиров, которое, среди прочего, должно было заключаться «в целенаправленном размещении среди поселенческого элемента хорошо подготовленных в социальном плане и очень сильных в экономическом отношении подразделений, которые составляли бы идеологический костяк поселенческого движения». Эти подразделения должны были, прежде всего, отбираться из числа унтер-офицеров, проходящих военную службу или уже находящихся в отставке, либо из числа равнозначных им сотрудников государственной полиции или пограничной службы». Кандидаты исключительно польской национальности должны были иметь хорошую характеристику за время прохождения военной, полицейской или пограничной службы, а в случае длительного перерыва в этой службе — характеристику от органов безопасности. Независимо от подготовки кадров из числа бывших профессиональных военных, рекомендовался специальный отбор гражданских кандидатов, предпочтительно офицеров или унтер-офицеров резерва, тщательно проверенных, обладающих «безупречной репутацией» и опытом общественной работы. Вся операция должна была быть проведена в соответствии с этими рекомендациями незаметно.

37

с немецкого großbauer, куркуль, деревенский капиталист — примечание переводчика

38

имеются в виду осадники, osadnicy, польские колонисты-переселенцы, вышедшие в отставку военнослужащие Войска Польского, члены их семей, а также гражданские переселенцы, получившие после окончания советско-польской войны и позднее земельные наделы на территориях Западной Украины и Западной Белоруссии, отошедших Польше по Рижскому мирному договору 1921 года; на протяжении 1919—1929 годов 77 тысяч польских осадников получили 600 тысяч гектаров земли, размер наделов для каждой семьи осадников составлял 12—18 гектаров, но не более 45 гектаров, в период 1921—1939 годов с этнических польских земель в Западную Белоруссию переселились более 300 тысяч осадников — примечание переводчика

39

Тадеуш Адам Каспшицкий, Tadeusz Adam Kasprzycki, министр военных дел, дивизионный генерал — примечание переводчика

40

Центральный военный архив Польши, Секретариат Комитета обороны Республики, Архивное дело № 9, папка без нумерации страниц — примечание автора

41

Sanok, Польша, Подкарпатское воеводство, Санокский повет, во время оккупации в городе действовал Украинский комитет помощи и до 1944 года здесь работало отделение «Украинбанка» — примечание переводчика

42

Dobromil, Украина, Львовская область, Самборский район; во время оккупации действовала Украинская народная самооборона ОУН, костяк которой завербовался в 14-ю дивизию СС «Галиция» — примечание переводчика

43

Przemyśl, Польша, пограничный город на правах повета, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 километрах от границы, до 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после расформирования которого входит в состав Подкарпатского воеводства; с 14 ноября 1939 года до оккупации 27 июня 1941 года находился в составе Украинской ССР — примечание переводчика

44

Jarosław, Польша, Подкарпатское воеводство, Ярославский повет; во время оккупации в городе действовала Государственная украинская гимназия, и Украинский кооперативный банк с отделениями в Люблине и Кракове — примечание переводчика

45

Biłgoraj, Польша, Люблинское воеводство; во время оккупации в городе действовал Украинский комитет помощи, Український допомоговий комітет — примечание переводчика

46

Krasnystaw, Польша, Люблинское воеводство; в 1943 году партизаны осуществили штурм городской тюрьмы, освободив порядка 300 узников — примечание переводчика

47

Chełm, Польша, Люблинское воеводство; 17 октября 1939 года делегация украинских жителей во главе с православным священником Игорем Кикитцем посетила коменданта Холма полковника Гегера и коменданта повета полковника Гебуера, после чего приняла декларацию о лояльности к немецким оккупантам; возобновил деятельность ликвидированный в 1934 году Украинский кооперативный банк «Украинбанк»; в 1941 году через Холм отправились в оккупированную немцами Украинскую ССР походные колонны украинских националистов, действовавшие под эгидой Абвера, военной разведки Третьего рейха — примечание переводчика

48

Włodawa, Польша, Люблинское воеводство, на границе с Белоруссией; в период немецкой оккупации действовали Украинский уентральный комитет и Украинский комитет помощи — примечание переводчика

49

Biała Podlaska, Польша, Люблинское воеводство, во время оккупации действовал филиал Украинского центрального комитета — примечание переводчика

50

Bielsk Podlaski, Польша, Подляское воеводство, Бельский повет; в 1939 году вошёл в состав Белорусской ССР, после войны передан Польше — примечание переводчика

51

Białystok, Польша, Подляское воеводство, с 4 декабря 1939 года до оккупации войсками Третьего рейха 27 июня 1941 года был центром Белостокской области Белорусской ССР — примечание переводчика

52

Augustów, Польша, административный центр Подляского воеводства, осенью 1939 года вошёл в Белостокскую область Белорусской ССР, с 15 января 1940 года до оккупации летом 1941 года был центром Августовского района — примечание переводчика

53

список населённых пунктов, один из которых сейчас находится в Украине, расположенных вдоль восточной границы современной Польши — примечание переводчика

54

Samodzielny Referat Informacyjny, аббревиатура SRI, самостоятельный информационный отдел, полевое подразделение II отдела Главного штаба польской армии в период межвоенного двадцатилетия, занимавшееся контрразведкой и частично военной разведкой; самостоятельные информационные отделы существовали при командованиях корпусных округов; действовал также самостоятельный информационный отдел командования флота — примечание переводчика

55

dowództwa okręgów korpusów, аббревиатура DOK, территориальные органы Министерства военных дел, выполнявшие в Польше в 1918–1939 годах административно-хозяйственные, мобилизационные и гарнизонно-порядковые функции — примечание переводчика