Предложение было настолько неожиданным, что Орбакайте взяла время на раздумье. Наконец в начале следующего года она дала положительный ответ. По ее же словам:
«Никто и никогда не мог предположить, что именно из меня получится. Дело в том, что я по жизни – человек достаточно разбросанный, люблю заниматься сразу многими делами: и танцевать, и петь, и сниматься, и играть в театре, и что-то еще изобретать. Отсюда и неоднозначность моего характера, точнее его двойственность. У меня ведь двойственный знак зодиака – Близнецы. Поэтому я, очевидно, не в состоянии заниматься чем-то одним. Все время экспериментирую: а вдруг получится это, а вдруг – это? Во всяком случае, за что бы я ни бралась до сих пор, все у меня получалось. Вот и мечусь всю жизнь между разными стихиями искусства…
До последнего момента я не верила, что мне придется играть. Врать не буду: сдрейфила и надеялась улизнуть в решающую минуту. Я ведь вплотную занялась эстрадой, набрала собственную группу, а тут вдруг театр, сложная драматическая роль… Окончательное решение я приняла после того, как мы посетили семью, где жена слепоглухая, а муж физически абсолютно здоров. У этой пары растут две очаровательные девочки. Меня потрясла хозяйка дома, которая совершенно не чувствует себя ущербной, неполноценной. Женщина прекрасно адаптирована в этом мире, она любит и любима… Ее муж владеет несколькими языками, в том числе и тактильным. После часов, проведенных в этой семье, я решила играть в спектакле…»
Репетиции спектакля проходили в Театре Симонова на Арбате и в ДК МЭИ. Причем долго не было декораций (они готовились), поэтому репетировать приходилось без них, что, конечно же, усложняло процесс. Особенно это касалось Орбакайте – она никак не могла почувствовать, как надо ходить по пустой сцене. Но затем все пошло как по маслу.
Премьера спектакля состоялась на новой Малой сцене МХАТа имени Чехова в самом начале июня 1995 года (помимо нашей героини в нем приняли участие еще два исполнителя: Ирина Купченко и Андрей Соколов). Алла Пугачева и Филипп Киркоров (они недавно вернулись с конкурса «Евровидение», где Примадонна заняла лишь 15-е место) на премьеру немного припозднились и пришли в зал (а был он небольшим, что называется, камерным) в тот момент, когда спектакль уже начался (в первых рядах сидели Владимир Пресняков-младший, Ролан Быков и другие близкие Кристине люди). Пугачева из деликатности не стала требовать для себя и мужа места и в течение двух (!) часов скромно простояла в проходе.
И опять – слова К. Орбакайте: «Я жутко волновалась. Мы играли на новой Малой сцене МХАТа, там зал совсем маленький, а нам еще пришлось снять первый ряд, чтобы разместить декорации. Поэтому я, сидя на кровати, практически упиралась в колени зрителей. К счастью, моим хватило ума не садиться в первые ряды… Но я ощущала присутствие семьи. Правда, на сцене я настолько отключалась, что в какой-то момент по-настоящему слепла и ходила, натыкаясь на вещи, как Хелен…
У меня необычная семья. Мы можем быть импульсивны на сцене, зато весьма сдержанны в жизни. Сантименты у нас не приняты. Со времен «Чучела» я не жду восторженных слов, оваций. Тогда, много лет назад, мама сказала: «Спасибо, что не подвела». Это высшая оценка, которая ведет меня по жизни… А Ролан Быков сказал, что Келлер – это моя вторая удача как актрисы…»
Ряд печатных изданий отвели этой премьере место на своих страницах, поэтому приведу некоторые из этих отзывов. Так, журналист «Комсомольской правды» А. Белый писал следующее:
«Впервые на театральные подмостки вышла Кристина Орбакайте, причем сразу в главной роли. Звенит колокольчик в руках у нескладной слепой девушки, льется тихая спокойная музыка. Хелен слепа, но она «понимает то, что обычные люди не видят и не слышат», а с миром она общается посредством пальцевой азбуки через свою учительницу Анни (Ирина Купченко). Разброд в доме начинается с появлением Джона Мэйси (Андрей Соколов), анархиста. Он влюбляется то в Анни, то в Хелен, поочередно предлагая им руку и сердце…»
А вот как рецензировал спектакль журналист «Известий» Н. Фохт: «Пьеса претендует на звание психологической. В ней очень много диалогов, герои время от времени одаривают зал откровениями типа «от любви до ненависти один шаг». Осваивая сценическое пространство, актеры активно пересекают сцену, выгороженную декорациями Александра Боровского. Грубо говоря, спектакль можно не смотреть, он обладает всеми качествами радиопостановки: хорошая, четкая речь артистов, умелое интонирование, незамысловатость зрительного ряда. И лишь на репликах персонажа Кристины Орбакайте безотчетно открываешь глаза – она играет не столь профессионально, зато искренне, правдиво, свежо…»
Спустя несколько дней после своего театрального дебюта Орбакайте покинула Москву. Вместе со своей матерью и Пресняковым она отправилась в Минск, а затем в Харьков, где в те дни давал гастроли Филипп Киркоров (эти семейные концерты назывались «Звездное лето»). К их приезду там уже вовсю бушевал скандал, раздутый газетой «Экран». В ней рассказывалось, что поселившись в бывшей обкомовской гостинице «Украина», Киркоров в один из дней принял лишку и облевал свой номер. Судя по всему, это была обычная «утка», поскольку до этого Киркоров ни в чем подобном никогда замечен не был, и вообще он практически не пьет спиртного. А поводом к «наезду» мог послужить случай, когда певец остался недоволен предоставленным ему номером и потребовал другой. Но ему в этой просьбе почему-то отказали.
Приезд Пугачевой и ее семейства унял разбушевавшиеся страсти. Вместе с мужем Алла Борисовна дала аншлаговый концерт на местном стадионе «Металлист», срубив за него хорошие «бабки» (как шутили острословы, этой суммы в валюте вполне хватило бы на модернизацию Харьковского тракторного завода).
В начале июля Орбакайте вернулась в Москву, чтобы сдать экзамены в РАТИ (бывший ГИТИС), на платное отделение актерского факультета. Судя по всему, произошло это не случайно, а на волне того успеха, который сопутствовал Орбакайте в ее дебютном спектакле «Понедельник после чуда» (за эту роль она была удостоена премии Министерства культуры России за лучшую женскую роль). Отметим, что после этой премьеры у Кристины состоялся разговор с Олегом Табаковым, который предложил ей поступить в Школу-студию МХАТ. Похожий разговор был и с другим известным режиссером – Олегом Ефремовым, который тоже согласился взять ее к себе на курс с условием, что она будет четыре года учиться от звонка до звонка. Однако сам факт ежедневной учебы четыре года подряд испугал Орбакайте. Поэтому она и выбрала РАТИ, где ввели индивидуальное обучение.
15 июля в «Московском комсомольце» появилась заметка под названием «Кристина Орбакайте не жалеет денег на учебу», где сообщалось следующее:
«Дочь Аллы Пугачевой Кристина Орбакайте сдала на днях вступительные экзамены в Российскую академию театрального искусства (бывший ГИТИС).
Как стало известно «МК», Орбакайте решила поступить на актерский факультет, на платное отделение (обучение стоит 1500 долларов в год). По некоторым данным, все экзамены (стихотворение, басня, проза, этюд, танец, вокал, сочинение) певица сдала в один день. Преподаватели оценили ее способности как очень высокие и высказали предположение, что дочь Аллы Пугачевой может стать одной из лучших учениц. Однако учеба Орбакайте в ГИТИСе будет скорее заочной, а экзамены придется сдавать экстерном…»
Отметим, что Орбакайте примут сразу на третий курс, который вел Владимир Андреев.