Теперь камера добралась до первого ребенка, смотрящего вверх пустыми глазами.
“У животных нет иммунитета. Африканская дикая природа подвергается уничтожению. Эта прекрасная страна находится во власти кошмара, и нам срочно нужны деньги, сейчас, чтобы спасти их, пока не стало слишком поздно. "Скорая помощь" работает с запасами продовольствия на случай чрезвычайных ситуаций. Скорая помощь уже на месте с жизненно важными лекарствами и пресной водой. First Aid финансирует срочные научные исследования, чтобы найти причину этой катастрофы и положить ей конец. Но мы не можем сделать это без тебя. Пожалуйста, пришлите столько, сколько сможете сегодня.
“Позвоните нам или посетите наш веб-сайт. Наши линии открыты двадцать четыре часа в сутки. Спасите Кению. Спасите людей. Как мы можем игнорировать их крик о помощи?”
На последнем снимке был изображен жираф, растянувшийся в траве, с частью грудной клетки, выступающей через бок. Поверх них были напечатаны номер телефона и веб-адрес с логотипом First Aid ниже.
“Я особенно доволен жирафом”, - сказал Маккейн. Он постучал по клавиатуре и заморозил изображение. “Многие люди в первом мире просто отводят взгляд, когда на улице умирает ребенок или пожилая женщина. Но они будут плакать над мертвым животным. В ближайшие несколько месяцев в Кении погибнет огромное количество жирафов и слонов. Это должно удвоить сумму, которую мы получаем ”.
Алекс сидел молча. Все, что говорил Маккейн, вызывало у него отвращение. Но это было хуже, чем это. Он точно знал, на что смотрит. Африканская деревня на экране. Он был там. Он стоял в той же деревне, когда ворвался на киностудию Элмс-Кросс. Единственное, что отличалось, был фон. Зеленая циклорама исчезла, сменившись клубящимися облаками и лесом.
“Ты все это выдумала”, - выдохнул он. “Это все подделка. Ты построил деревню. Это набор ”.
“Мы просто готовили себя к реальности”, - объяснил Маккейн. “Как только первые сообщения о кенийской чуме попадут в прессу, мы выступим с нашим телевизионным обращением. Реклама будет во всех газетах и на плакатах. Это произойдет не только в Англии, но и в Америке, Австралии, еще в дюжине стран. А потом мы будем сидеть сложа руки и ждать, когда деньги хлынут рекой ”.
“И ты собираешься оставить это себе! Ты никому не поможешь!”
Маккейн улыбнулся и выпустил дым. “Никто ничего не может сделать”, - сказал он. “Как только начнется чума, ее уже не остановить. Я могу сказать вам это с уверенностью, потому что, конечно, я создал это ”.
“Зеленые поля ...”
“Именно. Я бы хотел, чтобы мой хороший друг Леонард Страйк был здесь, чтобы объяснить науку об этом, но, боюсь, он попал в аварию и не присоединится к нам. Можно сказать, что он подавился улиткой. За исключением того, что улитка, о которой идет речь, была разновидностью мраморного конуса и смертельно ядовита. У меня такое чувство, что сердце Леонарда взорвалось до того, как я запихнул его ему в горло ”.
Итак, Маккейн убил Страйка. Предположительно, он не хотел ни с кем делиться своей прибылью. Алекс записал информацию. Он должен был найти способ связаться с МИ-6.
“Это работает следующим образом”, - объяснил Маккейн. Он наслаждался собой и не пытался это скрыть. “Ты, кажется, не проводил много времени в школе, Алекс, но могу я предположить, что ты слышал о генах? В каждой клетке вашего тела их около тридцати тысяч - и это, по сути, крошечные фрагменты кода, которые делают вас тем, кто вы есть. Цвет твоих волос, твоих глаз и так далее. Все зависит от генов.
“Растения тоже состоят из генов. Гены говорят растению, что делать ... например, приятный вкус или нет. Итак, то, что делали мистер Страйк и его друзья из Greenfields, - это изменение природы растений путем эффективного добавления одного гена. Растения сложнее, чем вы могли подумать. Например, информация, необходимая для изготовления одного стебля пшеницы, заняла бы сто книг по тысяче страниц в каждой. И вот что примечательно. Если бы вы добавили только один абзац новой информации — эквивалент дополнительного гена — вы бы изменили всю библиотеку. Ваша пшеница все еще может выглядеть как пшеница, но она будет совсем другой. Это может быть не так вкусно, например, если есть с молоком и сахаром на завтрак. Это может, на самом деле, убить тебя.
“Ты понимаешь, к чему я клоню? Я говорю о том, чтобы взять что-то очень обычное и приятное и превратить это во что-то смертельное. И это на самом деле происходит на каждой кухне в мире почти каждый день недели! Только наоборот. Позвольте мне попытаться объяснить это вам.