- Посол совсем скис и как-то очень быстро откланялся, к счастью для нас, потому, что мама хохотала так, что Элизабет поторопилась появиться на белый свет. Ясно, когда так смеются без тебя, поневоле залюбопытствуешь! Кормилица, мать Рика, с ними обеими здорово намучилась, да и Рику досталось. Зато теперь Динни его любимица.
- Уже и нареченная, насколько я помню… Но вот что за счастье мне досталось! Принцесса Мирабель! На шестом годочке такое сказать! Официальному лицу облеченному международными полномочиями! Бедный посол! Ну, все, хулиганское ваше высочество, мне теперь многое становится ясным!
- На другой день на прием к отцу попросился маг и уговорил его отдать меня в ученицы… Говорил, что такой остроты…
- Да?
- Тише, Дик, тише! Нет, похоже, герцог не спит. Это мы, дядя!
Откуда-то, из под подсвеченных каким-то таинственным светом сводов, раздался голос герцога Виноградаря.
- Я понял, проходите в южную гостиную, там уже накрыт стол, на всякий случай. Я сейчас тоже туда подойду, мои мышки-норушки.
- Ну вот, дохохотался? – зашипела Мирабель, - Теперь он нас повяжет до прибытия короля со свитой и не видать нам ни предгорий, ни степей, ни шалаша табунщиков!
- Я даже рад,- беззастенчиво признался Дик, - Герцог отличный собеседник!
- Уж признайся, что просто соскучился по мягким перинам, неженка!
Дик благоразумно не стал возражать, перины у герцога действительно были сказочные.
2.9. Ты дождешься его здесь
2.9. "Ты дождешься его здесь"
- Она может пройти все подземелье из конца в конец и ни разу не запнется! Часть ходов показал ей Принц Сумерек, часть я, но большинство, конечно, маг. У короля тоже есть свои тайные тропы, но он не очень любит там бывать. Наверное, королевские тропы ей показывал Рик.
Дик нервно оглядывался на выход. В просторной и уютной южной гостиной, устроенной герцогом в башне, нависающей над склоном в долину, про которую с полным правом можно было сказать – полная чаша, ему вдруг сделалось одиноко и неуютно без Мирабель.
- Не вертись, сейчас появится, - со смешком пробасил герцог.
- Все же, ваша светлость, вы к ней излишне пристрастны. Ну, можно ли выглядеть как неженка принцесса, если проводишь ночи у костра в пещерах? Я вот вовсе не заметил, что она перемазалась углем, а одежду вывозила в глине.
- Ничего, пусть впредь не забывает про зеркала! По дороге сюда вы шли зеркальной галереей! Любая нормальная принцесса, да о чем я, любая нормальная девчонка, обязательно погляделась бы в первое же зеркало на своем пути! Встречал ты женщину, которая месяцами может не подходить к зеркалам? Артур поступил крайне безрассудно, когда целиком возложил ее воспитание на волхва. Это просто безобразие! А как она одевается? Нацепит на себя, что пришлось, замотается в вуаль погуще, и на тебе – первая из принцесс на приеме! Забьется в угол с книжкой, не докличешься!
Я честно пробовал на это повлиять. Однажды, например, застал ее, когда она пыталась высвободить зацепившийся за резьбу панели шлейф своего платья, в которое ей все же пришлось нарядиться по случаю турнира в ее честь. Она костерила, на чем свет стоит и этот свой шлейф, и турнир, и все рыцарство с его никчемной бравадой и весь белый свет. Дама не должна позволять таких выражений, ни при каких обстоятельствах.
Некоторые ее обороты я слыхивал в молодости в тавернах рыбаков Южных Гаваней, и наивно полагал, что только там они и бытуют! Я отцепил ее шлейф, сделав ей очередное внушение, а потом вызвал волхва и его тоже отчитал, воспитание воспитанием, но таскать ученицу, хоть под видом мальчишки в Южные Гавани! Это неслыханно! По-твоему я был не прав? Платье, конечно, подарил ей я. Но это было очень красивое платье, цвета морских волн в солнечную погоду, и она в нем выглядела как настоящая волшебная заморская принцесса. Принцесса, речам которой позавидует самый отпетый пират!
Дик не выдержал и расхохотался.
- При мне она выражается вполне пристойно.
- Я бы не советовал тебе подслушивать ее, когда она не подозревает о том, что не одна и чем-то крепко раздосадована. Наслушаешься! Особенно она не жалует приемы послов с верительными грамотами. Дженевьева пересказывала мне, хоть я и не поощряю ябед, некоторые ее речения в преддверии посольских приемов. Да, как оно пошло с первого приема… Может ты подумал, слушая ее рассказ, что посол и правда решил, будто у женщин из Гаваней русалочьи хвосты? Полно, в это не верят даже самые темные горожанки. Просто он понял, что с хвостом или без хвоста, но с таким языком, ее в королевские покои лучше не вводить. Пожалуй, он предпочел бы хвост.