EN: "В", "внутри". La lernantoj estas en la ĉambro = Ученики [те самые; известные нам; про которых шла речь ранее...] в комнате [определенной].
SUR: "На" (сверху, на поверхности). La floro estas sur la tablo = Цветок (известный) на столе (этом).
Prefikso / Приставка
MAL-: Меняет смысл слова на противоположный/обратный. Bona = хороший, malbona = плохой.
Sufiksoj / Суффиксы
-IN-: Указывает принадлежность к женскому полу исходных слов мужского пола (точнее, не указанного явно). Lernanto = ученик (мужского пола или это не важно), lernantino = ученица.
-IST-: Обозначает профессию или человека постоянных убеждений, занятий. Instruas = учит/преподает, instruisto = учитель; reala = реальный, realisto = реалист.
Demandaj vortoj / Вопросительные слова
ĈU...?: Если нет других вопросительных слов, маркирует вопросительный смысл фразы. Ĉu la instruisto lernas? = Учится ли учитель (известный нам или учитель, как понятие, суть)? Ne, la instruisto ne lernas. = Нет, учтель (этот) не учится. Ĉu la instruisto instruas? = Учитель [этот/вообще] преподает/обучает/учит? Jes, la instruisto instruas. = Да, учитель учит.
KIU?: Кто, который (из ряда других). Используется для уточнения одной персоны или объекта из ряда других. Ответ на этот вопрос предполагает указание имени или самого объекта объекта. Kiu vi estas? = Кто вы/ты? (Как тебя зовут) Mi estas Don Harlow. = Я Дон Харлоу. Kiu floro estas sur la tablo? = Который из/какой цветок на столе? La flava floro estas sur la tablo. = Желтый цветок на столе.
KIO?: Что. Используется в вопросах имеющих смысл "Что есть", "что такое" ... Ответ предполагает чаще всего слово с окончанием на -O (существительное) или его эквивалент. Kio estas sur la tablo? = Что на столе? Floro estas sur la tablo. = Цветок на столе.
KIA?: Какой. Используется для уточнения качества, свойства объекта. Ответ, чаще всего, это слово заканчивающееся на -A (прилагательное) или его эквивалент. Kia estas la tablo? = Какой [этот] стол? Granda estas la tablo. = Стол большой. Kia floro estas sur la tablo? = Какой цветок на столе? La floro estas flava.= Цветок желтый.
Vortoj /Слова (Esperanto + русский)
kurso = курс(ы) (учебные, дисциплина); domo = дом; tabulo = доска; tablo = стол; elektro = электричество; bildo = картина/изображение/иллюстрация; homo = человек; soldato = солдат; milito = война; muso = мышь; plafono = потолок; muro = стена; besto = животное/зверь; militkaptito = военнопленный; teatro = театр; Ameriko = Америка; Siberio = Сибирь; fenestro = окно; seĝo = стул; kato = кот/кошка; ofico = служба, должность; gimnazio = гимназия; religio = религия; lampo = лампа; objekto = предмет, объект; sinjoro = господин; uniformo = мундир, форма, форменная одежда; lernanto = ученик; kulturo = культура; frazo = фраза; ruso = русский нац.; latvo = латыш нац.; biblioteko = библиотека; rumano = румын нац.; germano = немец нац.; popolo = народ; meblo = предмет мебели; benko = скамья; hungaro = венгр; slovako = словак; ĉambro = комната; pordo = дверь; planko = пол; floro = цветок; poŝto = почта; knabo = мальчик, парень; politiko = политика; fraŭlo = холостяк, неженатый; polo = поляк.