Выбрать главу

After Mackinnon had eaten, he crawled into his slat-and-bearskin bed, where his habit was to drink himself to sleep. Wolfred cleaned up the cabin. Then he heated a pail of water and crouched near the girl. He wet a rag and dabbed at her face. As the caked dirt came off, he discovered her features, one by one, and saw that they were very fine. Her lips were small and full. Her eyes hauntingly sweet. Her eyebrows perfectly flared. When her face was uncovered he stared at her in dismay. She was exquisite. Did Mackinnon know? And did he know that his kick had chipped one of the girl’s sharp teeth, left a blackening bruise on her flower-petal cheek?

Giimiikawaadiz, whispered Wolfred. He knew the words for how she looked.

Carefully, reaching into the corner of the cabin for what he needed, he mixed mud. He held her chin and with tender care dabbed the muck back into her face, blotting over the startling line of her brows, the perfect symmetry of eyes and nose, the devastating curve of her lips. She was a graceful child of eleven years.

THEY SLEPT ON the floor last night, said Nola. I told Maggie it had to stop. If you want the ground, I’ll ground you. She sassed me. Okay, I said. You’re grounded to your room. You won’t be going outside. He’s crying again. I don’t know what to do.

She flapped her fingers. Her face was pinched and gray, her body frail. She’d done well all week, but now it was the weekend, and Maggie home all day.

Let her out, said Peter.

Ohhh, she’s out already, wouldn’t mind me, said Nola, angry. She’s eating breakfast.

Why don’t you let them play together? They’ll be happy.

Peter and Nola had resolved always to uphold each other’s decisions where the children were concerned. But things were breaking down, thought Peter. A few minutes later, he caught Nola pushing Maggie’s head, almost into her bowl of oatmeal. Maggie resisted. When Nola saw Peter, she took her hand off Maggie’s neck as if nothing had happened.

Breathing hard, Maggie stared at the oatmeal. It was congealed and her mother didn’t let her have raisins or brown sugar because she might get a cavity. She looked up at her father. He sat down and while Nola’s back was turned he scooped most of her oatmeal into his bowl. He mimed eating. She lifted her spoon. He dipped his in first and put the oatmeal in his mouth, made a sad clown face. Maggie did the same. They rolled their eyes at Nola like anxious dogs. So did LaRose, though he didn’t know what was going on. Without turning around, Nola said to Peter, Stop that shit.

Peter gripped his spoon and stared hard at her back.

Peter thought his wife would begin to heal once this was resolved. He thought it was time to take LaRose home. But he wanted Nola to say so. Instead, she invented plans.

I’m going to make him a cake, she said, eyes blurring. With candles on it like a birthday cake. I’ll put them in over and over, and let him blow them out. He can have a hundred wishes.

She turned away. The doctor had given her a few Klonopin. She would drug herself on Christmas. I’ll make LaRose a cake every day, she thought, if he’ll only stop crying, if he’ll cling to me like Dusty did, if he’ll only be my son, the only son I will ever have. Some stubborn long-standing resentment had kept Nola from telling Peter that her periods had stopped shortly after Dusty, and the doctor couldn’t tell her why. Peter hadn’t noticed the change, but then, she had always been secretive about her body. Emmaline was the only person she had told. How breathtaking that she had entrusted that secret to Emmaline! Her heart clenched. It was, thought Nola, the reason LaRose was brought to her. Emmaline understood.

Because her half sister understood her so well, Nola would turn from her, afraid of her, and harden herself against Emmaline.

PETER FINALLY WENT over to find Landreaux. He could have walked, it was just a half mile. West, there was Hoopdance. East and north, reservation and reservation town. South, the dying little community of Pluto, which still had a school. That’s where Maggie went and where they would send LaRose if this situation lasted. Pulling into the Irons’ empty driveway, Peter cut the engine. The little gray house was completely dark. A half-constructed plywood and buffalo-board platform sagged off the side. The tarps were pulled away from the bent poles of the sweat lodge out back. There was a bird feeder made from a milk jug, a full box of canning jars in the driveway, and a few toys scattered in the yard. The dog that hung around was gone. The Irons had probably gone to visit relatives in Canada, or to the local guy, a medicine man, Randall, for a family ceremony. He knew from his friendship with Landreaux that their people would put them through religious rituals. What they were called, he could not remember. Peter was only vaguely interested in the traditional things Landreaux did. They’d fished and hunted together. Peter knew how careful Landreaux was and it seemed impossible that he could have made such an error. Peter left his car in the driveway and walked out behind Landreaux’s house, into the woods.

He followed a path that would take him to the spot where Dusty had died. On the way there, he saw that dog — short-haired with a rusty tinge to its coat. It was still, as if waiting for him. The head was sensitive, a lighter buff. Its ears flared up as it came out of the brush. The dog studied him. Peter stopped, startled at its composure and how it measured him. The dog vanished when he took a step. There was no sound, as if the woods had lightly absorbed the animal.

An overnight blast of wind, a short quick rain, had taken down most of the leaves. They lay brilliant on the ground, layer on layer of shattering color. The morning light struck the white birch to near incandescence. As he passed through a stand of bur oak, the air darkened. At last he stood where Landreaux had stood, straight across from where the buck must have stopped. Directly between them was the climbing tree Maggie had told him about. Peter had no idea his children had been playing so deep in the woods and so far from the house. But the tree with its low crotch and curved limbs was irresistible. One limb was blasted. He walked up and ran his hand along the shafted needle-sharp spikes of wood. Then the patch of ground below the tree limb knocked him to his knees. He put his hand on the place. All around, the ground was trampled and torn. Peter lay on his back. Looking up, he worked it out that just before he died Dusty had climbed the tree — he had been sitting on a limb. He’d seen the great buck. Startled, he’d fallen just as Landreaux shot. Peter had read Landreaux’s statement and everything he said matched.

Now he lay down on the place where Dusty’s life had flowed into the earth, closed his eyes, listened to the sound of the woods around him. He heard a chickadee, a faraway nuthatch, a crow ragged in the distance. He heard his own voice, crying out. Then the hum and tick of twigs, leaves. Rush of pine needles. The scent of sweetgrass, tobacco, kinnikinnick, offerings. Landreaux had been there, too.

LANDREAUX WAS AT present doing what he did every couple of weeks. He was helping Emmaline’s mother. Before she was his mother-in-law, she had been his favorite teacher. In fact, she had saved him the way she always saved people. She was not on his client list, but he helped her anyway. He arrived at her apartment in the Elders Lodge, a rangy brick building shaped like a thunderbird — you could see the shape looking down from an airplane. Emmaline’s mother lived in the tail. Nobody called her grandma, kookum, or auntie. Her first name was LaRose, but nobody called her that either. They called her by her teacher name, Mrs. Peace.