Annotation
Гарри Поттер и Ведьмак перевод https://www.fanfiction.net/s/12343855/1/The-Swallow-and-the-Dragon
Валиков Иван
Валиков Иван
Ласточка и Дракон
Гарри сидел в кабинете и читал книгу. Темные Заклинания: История. Он был удивлен, когда нашел сей труд в библиотеке Особняка семьи Поттер. Конечно, сама книга не была настолько темной и ужасной. В ней не рассказывалось как сотворить темное заклинание, просто как они вошли в историю и создание многих из них. Большинство вышли из употребления, в то время как многие другие до сих пор используются темными практиками. Мысль о Пожирателях смерти заставило его поднять взгляд от книги и подумать о его заклятом враге Лорде Волан-де-Морте и его отряде прирожденных идиотов. Прошло несколько месяцев с тех пор, как он видел кого-либо из них. Вообще-то, прошло несколько месяцев с тех пор, как он видел хоть кого то.
С тех пор, как Сириус умер, и, конечно, с тех пор, как Гарри уничтожил офис Дамблдора, Гарри полностью покинул волшебный мир. Он отправился в Гринготтс, изучил все активы как Блэков, так и семьи Поттеров, затем переехал в усадьбу Поттер. Он приказал гоблинам применить всю защиту, которой они обладали, чтобы держать людей подальше. Сам Гарри применил заклятие Доверия на усадьбу. В настоящее время единственным контактом с внешним миром были письма, в которых его друзья и Дамблдор призывали его вернуться. Гарри просто сжигал их, независимо от того, кто это был. В конце концов он полностью заблокировал Дамблдора от отправки ему почты вообще. Он получил письма из министерства с приказом вернуться, и с угрозой последствий.
Гарри было все равно, что люди ему говорят. Он действительно чувствовал себя немного виноватым, что не рассказал Рону и Гермионе ситуацию. Это чувство вскоре прекратилось, когда они начали рассказывать ему о том, как они знали, что он переживает. Они сказали, что это был не предлог перестать слушать профессора Дамблдора. Тогда же он начал блокировать и их письма. Теперь он проводил свои дни, практикуя магию и читая книги из своей поистине огромной библиотеки. Когда он стал главой Дома Блэк, он заставил Крикимера принести ему всю библиотеку Блэков. Он также разместил заклинание на Гриммо, чтобы орден больше не мог использовать его в качестве собственной базы. Честно говоря, ему было бы еще хуже, если бы орден помог кому-нибудь. Увы, они этого не делали, поэтому он их выгнал к черту. Гарри посмотрел на свою книгу, прежде чем положить ее и вздохнуть. Проблема с изоляцией заключалась в том, насколько скучно это может быть. Тем не менее, это было намного лучше, чем иметь дело с лицемерным волшебным миром, который, казалось, верил, что они закончили обращаться с ним как с мальчиком для битья и он должен спасти их от большого плохого Тёмного Лорда. Честно говоря, Гарри не был уверен, что больше вызывало отвращение в нём, Волдеморт или жалкие массы, которые отказались что-либо с ним делать.
Гарри встал и направился к входной двери поместья. Он открыл богато украшенные двойные двери и вышел на улицу на прохладный воздух. Было пасмурно, как обычно, хотя Гарри не возражал. У прохлады было ошеломляющее чувство, когда он шел к лесу в стороне от дома. Это стало чем-то вроде рутины, когда он почувствовал необходимость очистить свою голову. Сам лес был мирным и, насколько Гарри знал, не был волшебным по-настоящему. Он видел только белок и разных птичек. К сожалению, его, мирная прогулка была прервана.
_____________________________________________________________________
"Плохо дело", - подумала Цири, приземлившись на задницу посреди леса в каком-то мире, и оставалось только надеяться, что дикая охота не сможет последовать за ней. Прошло всего несколько секунд, прежде чем синий закрученный портал открылся в 20 ярдах от нее, развеяв эту надежду. Цири сразу поняла, что происходит, поэтому поднялась и побежала. Ей нужно было где-то спрятаться. Она услышала знакомый лай гончих дикой охоты, когда они охотились на нее. Она двигалась так быстро, как могла, безучастно надеялась, что по дороге ей не попадуться звери или монстры этого мира. Она кратко заметила боль, исходящую от левой ноги, и сразу же поняла, что зацепилась ногой за куст, через который прошла, и теперь истекала кровью. Она поморщилась, но не переставала бежать. Ну, не прекращала, пока навигатор не вышел из-за дерева перед ней и не ударил посохом в лицо.
Цири перевернулась и вскочила на ноги. Она сразу же вытащила меч, из ножен на спине, и приготовилась к бою. Жаль места для маневра маловато , поскольку они были на поляне, окруженной деревьями.
"Ты лишь откладываешь неизбежное Зираель. Бежать некуда. ". Цири не потрудилась ответить. Она знала, что действительно загнана в угл, поскольку понимала, что остальная часть дикой охоты, наконец догонит ее, придется сражаться и с ними. Она уже устала от всей той энергии, которую она использовала, чтобы прийти в этот мир хоть и случайно. Она чувствовала больше, чем видела, как воин заряжался у нее за спиной. Она переместила свое тело невероятно быстро для кого-то, кто так устал и ранен, как она. Она подняла свой клинок и использовала его, чтобы перенаправить клинок воина вправо, когда шагнула влево. Затем она проткнула лезвием прямо через его грудную полость и вытащила лезвие. Она сразу же прыгнула направо, пока еще один противник, ударил справа. Она даже не потрудилась противостоять атаке, а вместо этого просто встала боком, прежде чем ударить лезвием в шею через щель в его доспехах.
Было жаль, что она не могла реагировать достаточно быстро, чтобы вращаться и остановить пса, преследующего ее. Она закричала, как зверь укусил ее ногу и дернул на землю. Боль была слишком сильной, поскольку звери продолжали кусать и царапать ее, прежде чем воины добежали до ее. Навигатор подошел к ней.
"Ты не должна сопротивляться Маленькая Ласточка. Ты лишь причинила себе еще больше боли."сказал Навигатор, встав над ней. Цири косилась на него, когда медленно теряла сознание.
Черт! Не могу поверить, что я вот так умру. Я...никогда больше не увижу Геральта или Йен. И...Мне страшно! Подумала Цири, пока всё вокруг неё темнело.
"Что, за хрень тут происходит?"это было последнее, что она услышала, прежде чем полностью потерять сознание.
________________________________________________________
" Что, за хрень тут происходит?"?" спросил Гарри, когда наткнулся на то, что, вероятно, было самой странной сценой, которую он когда-либо видел, было довольно много больших мужчин в заледеневших скелетоподобных доспехах, толпившихся вокруг пепельно волосой девушки, которая истекала кровью посреди леса. Его леса.
- Смертный, это тебя не касается. Уходи, пока у тебя еще есть шанс."сказал тот, который судя по всему был фактическим лидером этой жуткой маленькой группы.
"Уйти? Я думаю, ты не понял. Это мой лес. Ты не можешь пройти здесь, а потом сказать мне, что я должен и не должен делать. Отойди от девушки. Я прошу только один раз." сказал Гарри, когда он вытащил свою палочку из тайника.
"У тебя был шанс. Убейте - " ведущий попытался сказать, прежде чем красная вспышка врезалась ему в грудь. Его броня сразу же треснула от взрыва, и он полетел на двадцать футов назад, прежде чем больно врезаться в дерево. Остальные воины совершили ошибку, наблюдая, как их лидер летит по воздуху в дерево, вместо того, чтобы наблюдать за человеком, который только что отправил их лидера в указанное дерево. Пока они наблюдали за их лидером, Гарри начал превращать одну из скал рядом с ним в медведя гризли. Гигантского медведя гризли, если быть точным. Медведь бросился и сразу же прихлопнул еще двух воинов на землю, а также, возможно, разорвал их черепами, когда они упали. Затем Гарри бросил новое заклинание, которое он недавно узнал в библиотеке Поттеров.