Вот — первый дом, второй, третий, четвертый… Аккуратные домики мелькают то слева, то справа, выставляя напоказ свои белые номера. Вот уже и десятый позади. Не обращая внимания на недоумевающих прохожих, Норвин нёсся по улице, как бешеный, ловко обходя пешеходов и зазевавшиеся молодые парочки. Ему было все равно, что ему кричали вслед обидные слова, что его ругали старушки и мамочки с детьми. Для него была только одна цель — родной дом, крыша которого уже мелькала вдалеке посреди многоэтажных высоток. И вот оно — место его счастливых грёз и снов. Пестрящий красками, слегка неказистый, уютный милый дом! Засмеявшись от радости, Норвин вскочил на крыльцо и решительно вломился в свежевыкрашенную белой краской автоматическую дверь. Оказавшись в прихожей и включив яркий свет, гном широко улыбнулся и радостно прокричал: «Нирмая, я дома! Где же ты, любимая?» Но никто солдату не ответил… Наш герой, заподозрив что-то неладное, закрыл за собой дверь и медленно направился вглубь дома. Вся мебель, все вещи, даже оставленный завтрак в день вторжения стоял на своём месте, как ни в чем не бывало. Это показалось Норвину очень странным и слегка пугающим. В доме царила гробовая тишина, словно его только что сдала в пользование строительная компания.
Обойдя все комнаты, обшарив все углы своего жилища, гном так и не нашёл своей любимой супруги, не услышал её голоса, не увидел и крошечной пряди её длинных шелковистых волос. Не зная, как поступать дальше, Норвин ринулся обратно в прихожую, чтобы позвонить родственникам Нирмаи, узнать, где она и всё ли с ней в порядке. Уже почти схватив голографический планшет, чтобы сделать звонок, он вдруг краем глаза увидел электронное объявление, мерцавшее надписью: «обязательно прочесть». Это весьма озадачило гнома, и тот с подозрением перешёл в раздел входящих сообщений. От того, что было в нем написано, у ветерана последней войны по коже побежали мурашки:
«Уважаемый Норвин Керпанский,
С превеликой скорбью мы вынуждены сообщить Вам, что Ваша жена, Нирмая Керпанская, погибла под завалами этого дома 16 июля 1000034 года. Похороны будут проведены двадцать третьего июля на Картинском кладбище в двенадцать часов дня.
С уважением,
Бедный Норвин не мог поверить своим глазам. Каждый день мысль о Нирмае не покидала его, поддерживала в трудную минуту, когда душу наполняло отчаяние, страх, невыносимая скорбь и скребущееся на душе уныние; гном шёл к ней семь долгих дней, мечтая о прогулке по Траинскому парку вдоль Ультерского канала, где именно в это прекрасное время года начинают оживать красочные бутоны янешов, бирюзовые клумбы которых медленно качаются на тёплых струйках мчащегося вдаль лёгкого степного бриза. Теперь же все эти мечты навсегда растворились в памяти об ушедшей эпохе, оставив нашего героя наедине с опустевшим домом, некогда брезжившим ни с чем не сравнимым уютом, который теперь заменила вселенская тоска, заполнившая облезлый чан стойкой и непоколебимой души бородатого вояки. Гном тяжело вздохнул, отложил обмякшими руками планшет и не спеша вышел на улицу.
Лёгкий звёздный свет ласкал его грубую кожу теплотой дневной поры. Вокруг пылал неугасаемый праздник долгожданной победы, которому, казалось, суждено было багриться вечно. Но Норвин не собирался присоединяться к всеобщему торжеству. Присев на излучающие лёгкий холодок тени ступеньки, он молча уставился на окна дома напротив, где счастливая семья праздновала возвращение с войны долгожданного бойца.
«Грустил солдат, слеза катилась, слеза потери роковой, а на груди его багрился великий орден фронтовой…»
Прибытие Шоргана в Галактический квадрант D69 ознаменовалось ярким всплеском празднования недавней победы. Хоть Мордорин был уже несколько часов назад как покрыт мраком ночи, торжество не утихало ни на мгновение: огромные неказистые небоскребы, возвышавшиеся над широкими проспектами, освещались пламенем сотен разноцветных огоньков, проливавших пёстрый, режущий глаза свет на переполненные народом улицы; в небе проносились ярко-красные звездолеты, оставляя за собой броские хвосты из распыляемых люминесцентных красок и добавляя щепотку восторга в бурный котёл всеобщего ликования; здоровенные бугаи в военной форме обменивались зубами и сталкивались украшенными многочисленными шишками лбами, поддерживая весь этот странный процесс раскатистым хохотом.