- Ваше Величество, вы считаете, что на него можно положиться? - спросил капитан на эльфийском языке.
- Мы не будем на него ложиться, можешь не волноваться, - откаламбурил эльф и слегка улыбнулся, - Сын Материка имеет свои цели на Острове и будет выполнять их, нисколько не мешая нам. Поверь мне, я не почувствовал ни грамма лжи в его словах.
Ушастый кивнул.
- Ты можешь идти, - сказал он, - как только прибудем в порт, ты свободен идти на все четыре стороны, но лучше не ходи рядом с Королевским Дворцом. Там в ближайшую неделю-другую может кое-что начаться. И можешь взять в каюте Эльфийско-Всеобщий словарь-разговорник, он тебе ой как пригодится.
- Понял, - ответил я, - ну, удачи.
Ваш покорный с легким сердцем (от того, что не пришлось драться и вляпываться куда-то еще серьезнее) полетел по ступенькам в свою каюту - как-никак, еще целая библиотека осталась.
***
- Ну екарный ты ж карбюратор, какая красотища!
Мы только что пришвартовались в порту и я вышел на сыру землю, чтобы осмотреть окружение и начать поиски Ложного Элдера. Однако, меня очень уж неожиданно захватил пейзаж - высоченные толстенные деревья, покрытые листвой всех цветов радуги. А между этими деревьями вымощенные дорожки, фонарики лавочки и прочие прелестности. А в каждом дереве дверь и, судя по всему, много-много этажей - эльфы жили вот в таких вот баобабах, которые, если верить Тому, внутри были абсолютно полые и очень хорошо сохраняли тепло. Ваш покорный на одном из деревьев-гигантов увидел надпись "Оружейная" и не смог не зайти.
- Приветствуем вас в нашем...
Лунная Эльфийка (почти такая же, как горничная на корабле, но пониже) остановилась на полуслове, завидев мою человеческую рожу.
- ... Пгастить... Гавагить плого... Обсчий.
Судя по всему, это было "Простите, я плохо говорю на Всеобщем". Так, я, конечно, могу блеснуть своими великолепными знаниями великого и могучего, но не ради же оружейной вскрывать карты!
Ваш покорный достал словарь и начал великолепно отыгрывать иностранца - Большой Театр наверняка уже отослал роту агентов, чтобы меня нанять, а Станиславскый восстал из могилы, чтобы крикнуть "Верю!".
- Орузые, - сказал я с грубым акцентом по-русски, дабы держать лицо, - цына.
Ваш покорный взял очень уже понравившейся ему изящный кинжал, в рукоятке которого сверкали синие драгоценные камни (а может, просто стекло, хрен его знает).
Эльфийка выдала что-то нечленораздельное на Всеобщем - походу, в цифрах этого языка она плавает еще сильнее, да и в мою силу со словарем не верит. Ваш покорный протянул ей книгу с открытым разделом цифр, но она замотала руками.
Вздохнув, я достал кошелек с "пособием", которое выдавал дед каждый месяц - скопилось там не то чтобы состояние, но денег прилично.
- Сколко?
Эльфийка рассмотрела монету Взором, подсчитала что-то в уме и отграничила четверть моих накоплений - я боялся, что валюту Западного Материка она не примет, но ничего подобного.
- Стольго, - сказала она опять на Всеобщем.
- Тогда беру!
Я думал, зеленоглазая как минимум раза в три больше отожмет - кинжальчик был очень уж мощный! Но она взяла четверть и как смогла поблагодарила за покупку, опять нисколько не используя эльфийский и не согласившись на словарь для коммуникации.
А ведь если тут и вправду так плохо говорят на Всеобщем, мне придется несладко - не то что спросить у прохожего не смогу, даже простой обмен фразами будет капец как трудный. А я ведь так и собирался сделать: по-любому, здесь не так много людей и один из них точно Ложный Элдер, поэтому я оббегу каждого и точно найду того, кто мне нужен.
Тут, мне в голову пришла гениальная идея: сделать себе с помощью Релиза Земли фигурки накладных эльфийских ушей, окрасить их в телесный цвет (такое мне скилл вполне позволял, так как уровень Релиза Земли был высокий, а вечера у деда долгие) и нацепить на башню! Магическим Взором такое не увидеть, так как ни капли магии в куске земли нет, а русский я знаю достаточно хорошо, чтобы меня за местного приняли. Но прибывшего "иностранца" уже не отменить, так что придется как-то замаскироваться незаметненько...
- Ну, удачи.
Я взял кинжал и он упал на пол... при этом оставшись у меня в руке! От него как будто копия отделилась и грохнулась на кафель (или похожий на него материал, которым был покрыт пол)!
- Ась? - удивился ваш покорный, - ты чего?
Так, а вот это реально интересно! Теперь клал я на нежелание эльфийки разговаривать со мной по-русски, я обязан узнать, что это за интересная вундервафля, которую приобрел!