Пока Качи морально отдыхал после боя, Аанг прислушивался к разговору двух парней, что продолжали отдыхать у стены.
— А тебе не совестно убивать своих сограждан?
Откинувшись на лёд, Сокка прислонился затылком к холодной поверхности, наслаждаясь приятной прохладой после горячего боя. Его тихий печальный голос пробирал до мурашек, ведь непривычная серьёзность парня выбивала всех из колеи.
— Совестно, конечно, но…
— М?
— Среди них вряд ли найдутся воины, что сражались под началом моего отца, — переведя дух, Лу Тен, повесив голову, буравил лёд взглядом, всматриваясь в игру света на полу, — остальные же с радостью отрубят мне голову или доставят в цепях к Зуко.
— Ясно, — тяжело выдохнув, Сокка стукнул кулаком по плечу принца, — дерьмовые выдались деньки, не завидую я тебе.
— Ага, спасибо, — весело фыркнув себе под нос, молодой мужчина поддержал саркастичный смех товарища, — тебе бы поучиться вести беседы, а то никогда не сможешь добраться до местной принцессы.
— Да, да, — отмахнувшись от слов принца, Сокка начал медленно подниматься на ноги, опираясь о стену. Он намеревался добраться до сестры, у которой наконец появилось свободное «окно», — у меня хоть такая есть.
Оставив за собой последнее слово, юный воин Южного Племени поковылял в сторону Катары, наигранно кряхтя и сутулясь — вызывая порции добрых усмешек от всех собравшихся.
Смотря за этой дружеской перепалкой, Аанг в какой-то момент подметил, что краски снова начинают терять свои цвета, оставляя его наедине с собой.
Голоса блекли, как и лица его друзей, сохраняя только размазанные пятна. Прекрасно зная, что это означает, Аватар повернул голову в бок, смотря на восседающую рядом с ним женщину.
Идеально ровная спина и гордая осанка. Оранжевые одежды воздушных кочевников полтно облегали худую фигуру, а крупные бусы свисали с шеи до груди, в центре которых болтался медальон.
Острый подбородок был опущен, а глаза женщины были прикрыты. Крупная синяя татуировка пересекала лоб и часть макушки, так как, в отличие от Аанга, у неё ещё оставались волосы на голове.
Спрятав ладони в широкие рукава, одна из его прошлых реинкарнаций долго сидела на месте без движения, пока Аанг терпеливо ожидал начала.
— Хорошо, — глубокий и внушающий уважение голос вызвал на теле мальчика ряды мурашек. Внимательный взгляд холодных глаз прошёлся по щуплой фигуре ребёнка, пока не остановился на лице, — значит, ты всё-таки умеешь слушать и ждать.
Молча склонив голову, Аанг смотрел на скрещенные ноги посетительницы, боясь поднимать взгляд.
— Посмотри на меня, юный Аватар, — робко, практически не дыша, мальчик взглянул на свою собеседницу, лицо которой казалось сделанным из камня, — тебе не нужно бояться меня, лишь слушать и учиться.
— Простите, я просто…
— Понимаю, это всегда немного дезориентирует, — поиграв пальцами в воздухе, женщина вновь ненадолго прикрыла глаза, подбирая верные слова для напуганного и уставшего ребёнка, — я Аватар Янгчен из Западного Храма Воздуха и я пришла помочь тебе в час нужды.
— Чем вы можете мне помочь?
— Я расскажу тебе, как покорить твою силу и пустить её во благо.
Впервые за время встречи на лице Аанга проявились яркие эмоции. Едва сдерживая радость и удивление, мальчик задрожал от нетерпения, готовый сорваться в пляс в любую секунду, но пристально следящие за ним глаза намекали, что этот поступок ничем хорошим для него не закончится.
— Молодец, — сухая похвала ударила будто пыльный мешок по голове, — но прежде чем мы начнём, я хочу узнать, почему ты до сих пор бездействуешь?
— Спасибо, — не успевая реагировать на быструю речь женщины, Аанг мысленно ругал свою старшую коллегу, за то, что она почти не делает пауз в предложениях, — вы о чем?
— Обо всём этом, — обведя рукой помещение, где сейчас беспорядочно ходили потухшие силуэты. Сперва не заметив изменений, сейчас Аанг видел, что вместо людей бродили лишь тени, — к чему всё это? У тебя есть более важные цели.
— Но, как же? Вы предлагаете бросить их?
— Агне Кель должен сам защитить себя, — тыкнув пальцем в лоб мальчика, Янгчен заговорила сухим недовольным тоном, — на твоих же плечах висит судьба всего мира и только от тебя зависит — вернётся ли Гармония… Или Хаос поглотит все стихийные страны.