Выбрать главу

He drank three cups of coffee, adding brandy to the third, looking for the source of the quotation which he assumed to be from Lorca. He finally found it in La Casada Infiel (The Faithless Wife). He poured another drink and picked up the phone but only got a servant saying that Señor Mendez was in Mérida. He didn't dare ask for Miryea directly. He walked around the living room, lightheaded and cursing. Now he couldn't simply drop by under the pretense of seeing Tibey. Tibey's servants seemed to be bodyguards too, having none of the comatose air of the usual domestic. For the first time he allowed himself to imagine her naked. He swore and hurled his glass against the wall above the couch. Doll barked hysterically and he gave her a hamburger patty to quiet her down. He dialed Tibey's house again hoping that she might answer but the same servant was there as if perched over the phone. He took a shotgun from the gun cabinet thinking he would go shoot skeet then put it back knowing he had neither the taste nor the concentration. He put on his hiking boots thinking a long evening walk in the desert might calm him down.

He was getting into his car when she pulled into the empty space beside him. He was dumbfounded enough that when she said she didn't want to interrupt his evening he had no answer. She smoothed back her hair and adjusted the scarf around her neck, then laughed at his speechlessness. He took her hand and kissed it in a parody of a courtly fool. She kissed his hand, then bit it and laughed again. "I've been thinking about being with you a long time."

They made love throughout the evening but at nine she said she had to go home to avoid suspicion. He said but Tibey is in Mérida, and she said but I have a half-dozen husbands who would kill anyone who harmed me. Then she told him to leave the room because she wanted to write him a note that he must not open until the morning. She left while he stood waiting in the bathroom mugging at himself happily in the mirror. He heard the door close and raced out of the bathroom and out the door only to see her ducking into her white BMW. She waved and sped away. Doll met him at the door. Whenever a woman visited him she either slept or pretended to sleep all the time in some shy form of jealousy. He ripped open the note that only said she hated good-byes and repeated "I love you" seven times. He cooked himself a huge steak singing giddily at the stove but only ate half of it handing the plate down to Doll. He slept well that night for the first time in months. It was as if his soul had gotten over some prolonged and terrible wisdom toothache.

That had all been only three weeks before. The dread that pervaded him as he packed his tennis bag was not unfounded. One evening she had spilled hot coffee on her bare breasts and wept. He ran to get some ointment but she waved him away saying that she was not burned, only so sad because there was nowhere to go. He tried to kiss the pink splotch the coffee had made on her white breasts and she became frantic asking him not to touch her. He stood there a half hour as she sat rigidly staring at him. He had never looked upon so profoundly beautiful a body and he finally knelt and kissed her knee and she drew him to her. He told her in a rush that he had it all planned and he would take his savings and they would run away to Seville which was his favorite city on earth and no one would find them there. But she said that if he mentioned it again she would never see him again. She was oddly cold to him when she left that night.

Neither of them knew when they kissed at her car that a "servant" watched leaning against a palm tree a hundred yards away.

The real warning and break in their secrecy came when he happily confessed his affair over drinks with his doubles partner who immediately turned white. His partner was his only friend and confidant in Tucson and a pilot for Aeromexico. And he said you shithead, you fool why do you think Tibey is called Tibey and he didn't know and was shocked at the reaction and his partner said, "Tibey is for tiburón tiburón tiburón which is shark. Get out of here tomorrow and never come back. That bitch in heat has killed you if you don't go. You'll be buried so deep in the desert." He hit his friend and the friend seemed not to notice pouring them both a huge drink and saying he had connections and could secure a false passport for secrecy and besides could give him money if he needed it.

It was an ugly and frightening evening that seemed benign when he awoke the next day. He mentioned it, though, in passing to Miryea and she laughed her high-trilling laugh and said don't be silly he won't kill you he'll kill me and refused to speak of it again. That was only a few days before. Now after the tournament they would have three full days together because Tibey was in Caracas. The ruse was that she was going to visit her sister who was the wife of a UN diplomat in New York. The chauffeur would take her to the airport after the tournament and he would pick her up there; then off to Douglas, a border town across from Agua Prieta, and they would reach the cabin the next morning.

All went well except the tennis match that dragged unmercifully on a blistering afternoon. He couldn't see Miryea in the crowd and after winning the first set by the grace of his partner they lost the second 6-2 and got off to a bad start in the third. His partner glowered at him and his legs felt leaden. He yelled at a woman in the crowd who stood up during his serve. Then Miryea came in and she winked shyly at him and he remembered how happy he was supposed to be and finished the third set electrically. When he was showering, Tibey's chauffeur came into the locker room and blithely handed him an envelope announcing that Señor Tibey wanted to make him a present. After toweling off he opened the envelope and found a one-way first-class ticket to Paris and then Madrid and several thousand dollars in one-hundred-dollar bills, with a note saying I knew you would win days ago my friend. He examined the ticket several times thinking the return might have been left out by mistake. He decided not to mention it to Miryea. Why ruin the weekend? he thought, trying to calm the palpable discomfort he felt deep in his stomach.

On the way to the airport he stopped to pick up Doll and his bag at the apartment. He had a quick glass of wine to try to dispel the butterflies that came in intermittent surges. He laughed at himself, thinking of all those years spent, often at Mach II, twisting and turning high above Vietnam, Laos and Cambodia, occasionally peeing in his pants while avoiding a rocket. Or even ejecting over the gulf off Eglin when the electrical fire started consuming the Phantom, or those near misses on night carrier landings. One of his closest friends had eaten it at Boca Chica, near Key West, after surviving a hundred missions over Southeast Asia. He tended to regard civilian life as utterly benign and this new danger alternately nagged and excited him with the adrenal rush that any mammal feels.

Nearing the airport the sky over Tucson looked bloated and filthy with a yellowish-pale cast by rush hour auto exhaust. A tape stuck in the deck and when he pulled it out it unwound like spaghetti all over the seat. Despite the air-conditioning the car stunk of ozone and he longed for the trip through the mountains with Miryea. He had decided to skip the hotel stop and Douglas. They would have dinner in a fine restaurant he knew in Agua Prieta, then make the small cabin near Colonia Marelas by nightfall. Perhaps Tibey had friends in Douglas and the discomfort of traveling farther on was mitigated by the thought of getting caught red-handed in a hotel. His friend, the pilot from Aeromexico, had insisted that Tibey was involved in every form of financial chicanery, legal and illegal, right up to and including the vast border heroin traffic. When he got home on Monday he would call an old friend in Naval Intelligence who could run a check on Tibey for him through Washington. Not that it would have mattered though; he liked Tibey very much and in three months they had gone from being casual acquaintances to something close to friendship. The last three weeks with Miryea had caused him some pain on this count but he was unbearably in love and held on to it as the first totally grand thing in his life in years. In fact he was as lovesick as a high schooler of an especially sensitive sort who wonders if he dare share a poem with his beloved or whether she will laugh at him. He does read her the poem and her feminine capacity for romanticism for a moment approaches his own and they are suffused in a love trance, a state that so ineluctably peels back the senses making them fresh again whatever ages the lovers might be. You see it happening from grade schools to retirement communities: the certainly accidental cohesion of two souls and bodies, often resulting in terror and unhappiness because so much previously unknown energy is released. It had been so long since he had felt anything remotely similar; he had had a half-dozen solid infatuations with women ranging from a Madrid television actress to the recent Texas girl, not counting his marriage which added up more to an affectionate companionship than anything else. She had been a nurse at the base in Guam, a farm girl from Indiana, and they became married almost by the force of nostalgia alone.