Выбрать главу

tomata saus — tomato sauce

tompi(zwo) stamp (step heavily), tramp, pound

tomping(kwo) stamping, tramping

kaval-tomping(kwo) thud / clatter of horses' hoofs

See also: topti

Russian

ton(kwo) tone

See also: tonus

tona(kwo) ton

Polish

tonus(kwo) tonus, tonicity, tone

topale(kwel) lame

topali (zwo) limp

topaling (kwo) limping, lameness

Turkish

topti(zwo) trample (beat down with the feet, tread destructively), tramp on, trample down

Russian

topuk(kwo) heel (part of the foot on the backside only; the part of a shoe's sole is "kabluk")

Turkish

torcha(kwo) torch

tori(zwo) tear, rip

austori, wektori — tear out (of)

tori kasam (wada) — break one's oath (promise)

tora(kwo) tear

toripes(kwo) scrap, shred

Hindi

tormenti(zwo) torment, distress; agonize, suffer torments

tormenta(kwo) torment, misery, distress

tormentisi(zwo) torture, make suffer (cf. "torturi")

tornado(kwo) tornado

torneo(kwo) tournament

torsi(zwo) twist, wring, contort

torsi por tunga — writhe with pain

torta(kwo) gateaux, cake (especially a rich and elaborate one filled with custard, fruit, or nuts)

tortakin(kwo) pastry, tart

German

tortuga(kwo) turtle

tortuga shel — turtle's shell

tortura(kwo) torture (infliction of severe physical pain as a means of punishment or coercion)

torturi(zwo) torture

toryum(kwo) thorium (chem.)

toshi(komo) too, as well, also, likewise, similarly, like or in the same way as somebody or something else (cf. "yoshi")

Me pri gani. – Me toshi. — I like to sing. – Me too.

Me bu ve go a kino. – Me toshi. — I won't go to the cinema. – Neither will I.

Me toshi wud yao safari. – Me too would like to go to a trip.

Lu toshi es hir. — He is here as well.

Russian

tosta(kwo) toast (toasted bread)

tote(kwel) whole, entire

tote dey — the whole day

tota(kwo) whole

pa tota — on the whole, altogether

totale(kwel) total, overall

totem (komo) wholly, entirely, completely

bu totem — not entirely, not completely

toxin(kwo) poison, toxin, venom

toxin-ney(kwel) poisonous, toxic, venomous

toxini (zwo) poison, envenom

toxining(kwo) poisoning

toxinologia(kwo) toxicology

tra(konekti-syao) through; over, across, to the other side of

Me he vidi yu tra winda. — I saw you through the window.

Faula flai tra riva. — A bird is flying across the river.

Go tra gata! — Cross the street!

Nu gun om sey proyekta tra mucho yar. — We work on this project through many years.

tralekti — to read through (from begining to end)

tranochi — to spend the night

trasalti — skip; omit

trakusi — bite through

tra-ney(kwel) through (allowing passage; passing from one end to another)

tra-nem(komo) (all the way) through

traen(konekti-komo) over, at the other side of

Faula flai traen riva. — A bird is flying on the other side of the river (over the river).

Lu jivi traen osean. — He lives over the ocean.

Es tume traen winda. — It's dark beyond the window.

tradision(kwo) tradition

tradision-ney(kwel) traditional

tradukti(zwo) translate (render in another language)

tradukta(kwo) translation

trafik(kwo) traffic (the passage of people or vehicles; the conveyance of messages or data)

Amharik

trafugi(zwo) defect, desert to the enemy, go over (to)

trafuger(kwo) defector, deserter, turncoat

(Origin: tra+fugi)

tragedia(kwo) tragedy

tragike(kwel) tragic, tragical

trai(zwo) try, attempt

Plis trai lerni hao. — Please try to learn well.

Bu trai juli me! — Don't attempt to swindle me!

Oli jivika on Arda trai kapti garme surya-ray. — All creatures on Earth try to catch the hot sun's rays.

traisa(kwo) attempt, endeavour, try

trajivi (zwo) experience, go through, live through; survive (remain alive)

Ela he trajivi mucho beda. — She has lived through many troubles.

Ta mog bu trajivi sey nocha. — He/she may not survive this night.

(Origin: tra+jivi)

trakea(kwo) trachea

traktor(kwo) tractor

tralasi(zwo) let through