— Ваоооу! — выдыхают куратор.
Блин! От чё б мне было не промолчать? Воистину, язык мой — враг мой.
— Простите, сабоним, — начинаю каяться я, — Я никак не хотела обидеть вас. Простите.
Кланяюсь, пытаясь сделать как можно более виноватый вид. Неудобно. Начальник всё-таки…
— Простите, — ещё раз извиняюсь я и кланяюсь.
— И что же было неправильно в их концепте? — спрашивает куратор.
Соображаю, как вести себя дальше. Можно сказать, какую-нибудь глупость, с девочки какой спрос? Ну, а можно сказать как есть, показав свои умственные способности. Куратор в больших офицерских чинах. Мало ли как судьба дальше сложится? Может, чё-нить замутить совместное придётся…
— Сабоним, — говорю я, решив показать, что я не дурак, — на мой взгляд, основная ошибочность концепта заключается в выборе возраста потребительской аудитории. Всем известно, что кореянки, из-за генетических особенностей нации, дольше выглядят моложе своего реального возраста. Успехи нашей косметической промышленности и усилия пластических хирургов сдвигают зрительный образ айдола ещё больше влево, в сторону юности. Хоть участницы «Кары» уже достаточно взрослые девушки, все они выглядят как тинэйджеры. Вот тут и возникает проблема. Для американских школьников участницы выглядят как школьницы, но они не школьницы. Поскольку они старше их, то их поведение всё-таки где-то отличается от поведения тинейджеров. И американские подростки это «считывают на подсознательном уровне», тем самым исключая их из группы «своих». Чувствуют, что это притворяющиеся взрослые. А у взрослых зрителей, другая проблема. В Америке усиленно борются с харрасментом и педофилией. И заявить, взрослому, совершеннолетнему американскому мужчине, что ему нравятся несовершеннолетние корейские школьницы, это значит сразу вызвать неодобрение у окружающих. Про него могут подумать, что он извращенец. Никому такое не надо. А американки тоже в поклонницы группы набиваться не станут. Кореянки ухоженней, стройнее и красивее их. Я была там, я знаю. Женщины конкуренток не любят, сабоним. Впрочем, как и мужчины.
Закончив достаточно длинный монолог, смотрю на собеседника. Тот стоит, опустив голову с задумчивым видом смотря мимо меня, обдумывая услышанное.
— Хочешь сказать, что, если бы сделали образ более взрослым, аудитория у группы бы увеличилась? — не став затягивать с размышлениями, спрашивает у меня куратор.
— Вряд ли бы это помогло, сабоним, — говорю я.
— В Америке другие стандарты женской красоты. Там у них негритянки, латинки и мексиканки. Женщины все крупные, крепкие, с большими бёдрами. А что у нас? Вот, «Кара». Четыре красивых лица, четыре пары длинных ног, четыре накаченных попок и нет ни одной задницы, за которую бы хотелось ухватиться! Самый хороший комплимент для латинки — «У тебя большая попа!»
После моих слов наступает полная тишина. Замерев, куратор смотрит на меня, похоже, перестав дышать.
— Я не о своих желаниях говорю. Я ставлю себя на место американских мужчин и смотрю их глазами, — говорю я очень удивлённому куратору.
А то мало ли, чего вдруг кто чего подумает? А про «Кару» я душой не покривил, всё правду сказал. Хвататься там не за что, одни кости. Сложно представить, что негры западут на этот суповой набор, сделав их центром своих сексуальными фантазий. Негритянки в Америке с такими задами ходят, что кажется, ладонью хлопнешь — звон пойдёт! Не, и на «суповой набор», конечно, найдутся свои извращенцы, но кассу они не сделают.
— Однако, — выйдя из ступора, качает головой куратор. — Не ожидал столь смелых суждений от начинающего продюсера.
— Песни в стиле латино я напишу, но для Латинской Америки придётся подбирать другой состав. «Кара» сможет выступать только на подтанцовке. Открываете финансирование для второй группы? — озадачиваю куратора.
— Давай вопрос о латино отложим. Я не всемогуща. Всё, что могу в этой ситуации, подать рапорт, — закругляет тему куратор.
— Не волнуйтесь, будут деньги, сделаем. Время и деньги, а остальное за мной. Как позиционировать «Кару» в США я придумала.
Конец фильма.
Чжу сопротивлялся присутствию последней сцены, а особенно фразы в сценарии. Уломал. Уж очень хотелось подразнить Чо СуМана, и особенно «Соши». Стоимость их петиции против меня обошлась Чо СуМанe в десятки миллионов долларов, минимум. Фиг им всем, а не продвижение в США.