—љоЕФ, ЬФП ОБН ОЕ РПДИПДЙФ,љ— ЪБХРТСНЙМУС РПМЙФЙЛ,љ— УЛБЦЙ ЕНХ, ДТХЦПЛ, ЮФП НОЕ ЛПЖЕ ОЕМШЪС ЙЪ-ЪБ ЗЙРЕТФПОЙЙ. й ЧППВЭЕ, ЮФП ЬФП ЪБ ФЙР, С ЕЗП ОЕ ЪОБА.
—љпФЛХДБ ФЩ?љ— УРТПУЙМ ъЕЕЧ.
—љйЪ мЙЧБОБ.
дПМШОЙЛЕТ ПФФБЭЙМ УЕЛТЕФБТС Ч УФПТПОХ:
—љс УТБЪХ РПОСМ, ЮФП ЬФП ОБТХЫЙФЕМШ ЗТБОЙГЩ, РПФПНХ ЮФП ОБЫЙ БТБВЩ УАДБ ДПТПЗЙ ОЕ ОБКДХФ. пВЯСУОЙ ЕНХ, ЮФП ОБН ОЕМШЪС ЧУФХРБФШ У ОЙНЙ Ч РЕТЕЗПЧПТЩ, ФПЧБТЙЭЙ…
оБТХЫЙФЕМШ УФПСМ УЕВЕ Ч ФТПЗБФЕМШОПК ОБЙЧОПУФЙ, УРПЛПКОП ОБВМАДБС ЪБ РТПЙУИПДСЭЙН Й ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РТПФСЗЙЧБС УЧПА ВБОПЮЛХ ДЧХН РБУФХИБН, РТПДПМЦБЧЫЙН УПЧЕЭБФШУС. цБТЛПЕ УПМОГЕ ПУЧЕЭБМП ДТХЦВХ ОБТПДПЧ, ЛПТПЧЩ ЦЕЧБМЙ УЧПА ЦЧБЮЛХ, Ч ЧПЪДХИЕ НЕМШЛБМЙ ВБВПЮЛЙ.
—љуСДШ!љ— ЧЕМЕМ дПМШОЙЛЕТ ОБТХЫЙФЕМА ЗТБОЙГЩ, ФБЛ ЛБЛ ОЕ ФЕТРЕМ МАДЕК, УФПСЭЙИ ВЕЪ ДЕМБ.
—љс ОЕ ИПЮХ ЪБФТХДОЕОЙК,љ— ЪБСЧЙМ ПО ъЕЕЧХ,љ— ЬФПФ ФЙР ЧУЕ ЦЕ УЮЙФБЕФУС ЧТБЗПН.
—љмБДОП,љ— УПЗМБУЙМУС ъЕЕЧ,љ— ДБЧБКФЕ ЕЗП ХВШЕН.
—љьФП ЖХОЛГЙС РПЗТБОЙЮОЙЛПЧ. уРТПУЙ ЕЗП, ЮФП ЕЗП ЪБУФБЧЙМП Л ОБН РТЙКФЙ.
бТБВ РХУФЙМУС Ч ПВЯСУОЕОЙС, Й РПМЙФЙЛ ЮЕТЕЪ РПУТЕДОЙЮЕУФЧП ъЕЕЧБ ЧЩСУОЙМ, ЮФП ОБТХЫЙФЕМШ СЧМСЕФУС ЗМБЧОЩН РПУФБЧЭЙЛПН Ч ьКО лБНПОЙН Й РПДДЕТЦЙЧБМ ФЕУОХА УЧСЪШ У РТЕДЩДХЭЙН РБУФХИПН. еУМЙ ЗПУРПДБ ЕНХ ОЕ ЧЕТСФ, ПОЙ НПЗХФ УРТПУЙФШ ОБУЮЕФ ОЕЗП Х нЙИЙ, Й ФПФ ТБУУЛБЦЕФ, ЮФП ПО, БТБВ, ПЮЕОШ МАВЙФ ЕЧТЕЕЧ Й РТЙОПУЙФ ЙН ЛХУЛЙ УЧЙОЙОЩ, ЛПФПТХА ЕЧТЕСН ЕУФШ ЪБРТЕЭЕОП, РПЬФПНХ ЕЧТЕЙ ОЕ РТПЙЪЧПДСФ ЕЕ, Б РПЛХРБАФ Х ОЕЗП.
пО, ЛТПНЕ ФПЗП, ЗПФПЧ РП РТЙЕНМЕНЩН ГЕОБН РТЙЧЕЪФЙ Й МАВЩЕ ДТХЗЙЕ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩИ ОЕМШЪС ДПУФБФШ Ч ЕЧТЕКУЛПН ЗПУХДБТУФЧЕ.
ьФЙ УМПЧБ ПЮЕОШ ЪБДЕМЙ ЮЕУФШ РПМЙФЙЛБ:
—љуЛБЦЙ ЕНХ, ЮФП ОБН ОЕ ОХЦОЩ ЕЗП УПНОЙФЕМШОЩЕ ФПЧБТЩ! оБПВПТПФ, ЕЗП ВМПЛБДБ МЙЫШ РПНПЗБЕФ ОБН РТЙКФЙ Л ЬЛПОПНЙЮЕУЛПК ОЕЪБЧЙУЙНПУФЙ!
—љиПТПЫП,љ— УЛБЪБМ ъЕЕЧ Й РЕТЕЧЕМ: — рПЮЕН ВБОЛБ?
—љмЙТБ УЕНШДЕУСФ, ОП ДЕОШЗЙ «фОХЧЩ». ьФП ЮЙУФЩК ЛПЖЕ ЙЪ бНЕТЙЛЙ, ЬЖЕОДЙ…
пДОБЛП ФБКОПЗП НЕЦДХОБТПДОПЗП УЗПЧПТБ НЕЦДХ РЕТЕЧПДЮЙЛПН Й БТБВПН ОЕ РПМХЮЙМПУШ, ЙВП дПМШОЙЛЕТ УФБМ ПУХЭЕУФЧМСФШ ЪБ УЧПЙН УЕЛТЕФБТЕН УФТПЗЙК ЛПОФТПМШ Й ЧЕМЕМ ЕНХ РТЕЛТБФЙФШ ВПМФПЧОА, ЧЛМАЮБАЭХА УМПЧБ «оЕУЛБЖЕ» Й «фОХЧБ», Й РТЙЛБЪБФШ ОБТХЫЙФЕМА ХВЙТБФШУС, РПЛБ ЕЗП ОЕ УРХУФЙМЙ УП ЧУЕИ МЕУФОЙГ…
—љмЙТБ ЫЕУФШДЕУСФ,љ— РТПНСНМЙМ БТБВ, ХЧЙДЕЧ ПЦЕУФПЮЕООПЕ МЙГП дПМШОЙЛЕТБ, Й УФБМ ХДБМСФШУС ВПМШЫЙНЙ ЫБЗБНЙ. нЙТПЧБС УЛПТВШ, РТПЪЧХЮБЧЫБС Ч ЕЗП ЗПМПУЕ, ФТПОХМБ УЕТДГЕ РПМЙФЙЛБ.
—љуРТПУЙ ЕЗП, ъЕЕЧ,љ— ЧЕМЕМ ПО ЧДТХЗ,љ— НПЦЕФ МЙ ПО ДПУФБФШ ДМС НЕОС ЙЪТБЙМШУЛХА РТЕУУХ.
—љзБЪЕФЩ?
—љчЩ УМЩЫБМЙ, ФПЧБТЙЭЙ. йМЙ ЦДБФШ, РПЛБ ПОЙ У ОЕВБ ХРБДХФ?
бТБВ ЧЩУМХЫБМ РЕТЕЧПД, ОЕУЛПМШЛП ХДЙЧЙМУС РТЕДМПЦЕОЙА Й ЪБСЧЙМ, ЮФП ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ФТЙДГБФШ МЕФ ЮЕУФОПК ЛПОФТБВБОДЙУФУЛПК ТБВПФЩ ЕНХ ЪБЛБЪЩЧБАФ ФБЛПК ФПЧБТ. пДОБЛП ЧУЛПТЕ ОБФХТБ ФПТЗПЧГБ Ч ОЕН ЧПЪПВМБДБМБ, Й ПО УРТПУЙМ, ЛБЛЙЕ ЙНЕООП ЗБЪЕФЩ ОХЦОЩ ЬЖЕОДЙ. дПМШОЙЛЕТ РПУМЕ ОЕДПМЗПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС ОБЪЧБМ ХФТЕООАА ЗБЪЕФХ УЧПЕК РБТФЙЙ, Б ЪБПДОП ЪБЛБЪБМ ФБЛЦЕ Й ЧЕЮЕТОАА ЙЪ ФЕИ, ЛПФПТЩЕ ПО РТЕЪЙТБМ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП ЪБ ЧЩРХУЛЙ ВПМЕЕ ЮЕН НЕУСЮОПК ДБЧОПУФЙ ПО ОЕ ЪБРМБФЙФ ОЙ ЗТПЫБ.
—љуЛБЦЙ ЕНХ, ЮФП ОЙЛБЛПЗП БЧБОУБ ПО ОЕ РПМХЮЙФ, Х НЕОС ЕУФШ ЗПТШЛЙК ПРЩФ УДЕМПЛ У НЕМЛЙНЙ ФПТЗПЧГБНЙ.
бТБВ РПЛЙОХМ УФТБООЩИ ЬЖЕОДЙ УП НОПЦЕУФЧПН ВМБЗПУМПЧЕОЙК, РПЦЕМБЧ ЙН УЛПТЕКЫЕЗП ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС. пО ЧЕТОХМУС Л УЧПЕНХ ПУМЙЛХ, ХУЕМУС ОБ ОЕЗП Й ХУЛБЛБМ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ УПУОПЧЩИ МЕУПЧ УЕЧЕТБ. ъЕЕЧ РТПДПМЦБМ ЧЩЛТЙЛЙЧБФШ ЕНХ ЧУМЕД, ЮФП ДМС дПМШОЙЛЕТБ ПУПВЕООП ЧБЦОЩ РСФОЙЮОЩЕ ЧЩРХУЛЙ ЗБЪЕФ, ПДОБЛП УПНОЙФЕМШОП, ЮФПВЩ ЛПОФТБВБОДЙУФ ХУМЩЫБМ ЬФП РПУМЕДОЕЕ РТЙНЕЮБОЙЕ.
рПУМЕ ОБРТСЦЕООЩИ РЕТЕЗПЧПТПЧ дПМШОЙЛЕТ ЧОПЧШ ТБУФСОХМУС ОБ ФТБЧЕ, РТПДПМЦБС ВЕЪНСФЕЦОП ЪБЗПТБФШ. оП УЕЛТЕФБТШ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УРПЛПКОП:
—љрПУМХЫБКФЕ, дПМШОЙЛЕТ,љ— ЦБМПЧБМУС ПО,љ— РПЮЕНХ НОЕ ОЕМШЪС ЧЪСФШ ВБОПЮЛХ «оЕУЛБЖЕ», ЛПЗДБ С РТПУФП РПНЙТБА РП ЮБЫЛЕ РТЙМЙЮОПЗП ЛПЖЕ, Й РПЮЕНХ ЧБН НПЦОП ЪБЛБЪЩЧБФШ ЗБЪЕФЩ ЙЪ ФПЗП ЦЕ УПНОЙФЕМШОПЗП ЙУФПЮОЙЛБ?
—љс ПВЯСУОА, ДТХЦПЛ.љ— дПМШОЙЛЕТ РПФЕТ ОПУ.љ— рПЛХРЛБ ЛПЖЕ — ЬФП БЛГЙС УПГЙБМШОП-ЬЛПОПНЙЮЕУЛБС, ФПЗДБ ЛБЛ НПК ЫБЗ — ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ РПМХЮЕОЙЕ ЙОЖПТНБГЙЙ ЙЪ ТХЛ ЧТБЗБ….
зМБЧБ 11
тПДПЧЩЕ НХЛЙ
ч РПЪДОЙК РПУМЕРПМХДЕООЩК ЮБУ ЛПТПЧЩ ОБЮБМЙ ЧПЪЧТБЭБФШУС У РБУФВЙЭБ, ОБВЙФЩЕ ДП ПФЛБЪБ МХЗПЧПК ФТБЧПК. дЧБ ДПВТПЧПМШГБ УМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙНЙ, ХУФБЧЫЙЕ ПФ ВЕЪДЕМШС. ч УХЭОПУФЙ, Х дПМШОЙЛЕТБ ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ОЕ ВЩМП УФПМШ РТЙСФОПК ЦЙЪОЙ. рПМЙФЙЛ ОБУМБЦДБМУС РПМОЩН РПЛПЕН, ЧБМССУШ ГЕМЩК ДЕОШ ОБ НСЗЛПК ЪЕМЕОПК ФТБЧЕ, ЛБЛ ВХДФП ПО МЙЫШ УЕЗПДОС ПФЛТЩМ УПМОГЕ ОБ ОЕВПУЛМПОЕ. рП ДПТПЗЕ ДПНПК дПМШОЙЛЕТ НБИБМ ЛТЕУФШСОБН, ПВТБВБФЩЧБЧЫЙН РПМС ЫЙТПЛЙНЙ НПФЩЗБНЙ. пОЙ ДТХЦЕУЛЙ НБИБМЙ Ч ПФЧЕФ У ЧЕУЕМЩНЙ РТЙЧЕФМЙЧЩНЙ ЧПЪЗМБУБНЙ. рПМЙФЙЛ ЛПОУФБФЙТПЧБМ РТП УЕВС, ЮФП ЕЗП МЙЮОПЕ ПВБСОЙЕ ДМС НБУУ ОЙУЛПМШЛП ОЕ ЙУУСЛМП.
оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ОБ РБУФВЙЭЕ РПЦБМПЧБМЙ нЕКДБД Й иЕКДБД, ЧППТХЦЕООЩЕ ВМЕУФСЭЙН ЙЗТХЫЕЮОЩН БЧФПНБФПН ЗПТПДУЛПЗП РТПЙЪЧПДУФЧБ, Й ДПМЗП ХРТБЦОСМЙУШ Ч УФТЕМШВЕ ЛБНХЫЛБНЙ РП ТЕВТБН НЙТОП РБУХЭЙИУС ЛПТПЧ. дПМШОЙЛЕТ УРТПУЙМ У ЙОФПОБГЙЕК РПТЙГБОЙС:
—љрПЮЕНХ ЧЩ УФТЕМСЕФЕ Ч ОЙ Ч ЮЕН ОЕ РПЧЙООЩИ ЦЙЧПФОЩИ?
—љнЩ Й РП РФЙГБН РТПВПЧБМЙ,љ— ЙЪЧЙОЙМУС иЕКДБД,љ— ОП ПОЙ УМЙЫЛПН НБМЕОШЛЙЕ, ЮФПВЩ Ч ОЙИ РПРБУФШ.
—љъБНЕЮБФЕМШОП! б ЮФП ВЩ ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЕУМЙ ВЩ ЛПТПЧБ ПВПЫМБУШ У ЧБНЙ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ЧЩ У ОЕК?
—љоЙЮЕЗП,љ— ПФЧЕФЙМ УФБТЫЙК — нЕКДБД,љ— РХУФШ ПОБ ФПЦЕ УФТЕМСЕФ ЛБНОСНЙ.
—љпФЛХДБ Х ЧБУ ЬФП ПРБУОПЕ ЧППТХЦЕОЙЕ, РПЪЧПМШФЕ УРТПУЙФШ?
—љъБЛБЪБМЙ.
—љх ЛПЗП?
—љч «фОХЧЕ». нЩ ФХФ ОЕНОПЦЛП РПВЩМЙ УЙТПФБНЙ…
у ФТХДПН дПМШОЙЛЕТХ ХДБМПУШ ЧЩФБЭЙФШ ЙЪ ВМЙЪОЕГПЧ ЧУА ЬРПРЕА УП УВПТПН РПЦЕТФЧПЧБОЙК. ч РТПГЕУУЕ ДПРТПУБ РПМЙФЙЛХ РТЙЫМПУШ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РПЛМСУФШУС, ЮФП ЬФБ ЙУФПТЙС ПУФБОЕФУС НЕЦДХ ОЙНЙ, ЙВП ВМЙЪОЕГЩ РМБОЙТПЧБМЙ РПЧФПТЙФШ ХУРЕЫОХА ПРЕТБГЙА, ОБ УЕК ТБЪ ВЕЪ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ПФЮЙУМСФШ ФТЕФШ ДПИПДПЧ ФПМУФПК ФЕФЛЕ. дПМШОЙЛЕТ УМХЫБМ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЧЪТЩЧБСУШ ВХТОЩНЙ РТЙУФХРБНЙ УНЕИБ, ОП Ч ЛПОГЕ ХМЩВЛБ ЙУЮЕЪМБ У ЕЗП МЙГБ, Й ПО ЪБСЧЙМ УЛПТВОЩН ФПОПН:
—љвЕДОБС зЕХМБ, С ЧУЕЗДБ ПЦЙДБМ, ЮФП ЬФП РМПИП ЛПОЮЙФУС…
лПЗДБ ВМЙЪОЕГЩ ХФПНЙМЙУШ ПФ УФТЕМШВЩ РП ГЕМЙ, ЛПФПТБС ОЕ ТЕБЗЙТХЕФ ОБ РПТБЦЕОЙЕ, дПМШОЙЛЕТ ХУБДЙМ ЙИ ОБ ЛПМЕОЙ Й ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ ТБУУЛБЪЩЧБМ П ФПН, ЮФП ПО ЧЙДЕМ Ч ьЖЙПРЙЙ, ЛПЗДБ РПУЕЭБМ ЬФХ УФТБОХ РПУМЕДОЙК ТБЪ У РПУЩМЛБНЙ НСУБ. лПЗДБ ПО ДПЫЕМ ДП ПРЙУБОЙС ДЕФУЛЙИ ВПМЕЪОЕК Ч РТБЪДОЙЛ ЖТХЛФПЧ Й УФБМ ДЧЙЗБФШ ФХМПЧЙЭЕН, ИМПРБФШ Ч МБДПЫЙ Й ДБЦЕ ОБРЕЧБФШ НПФЙЧЮЙЛ РТБЪДОЙЮОПК РЕУОЙ, ТФЩ ВМЙЪОЕГПЧ ТБУЛТЩМЙУШ ПФ ХДЙЧМЕОЙС, Й ЙИ РМХФПЧУЛЙЕ ЗМБЪБ РПУНПФТЕМЙ ОБ НПТЕ ЧЕУОХЫЕЛ У ПВПЦБОЙЕН:
—љдСДС, НЩ ОЕ ЪОБМЙ, ЮФП ФЩ ЙОЦЕОЕТ!
дПМШОЙЛЕТ РПЮХЧУФЧПЧБМ УФТБООПЕ ЧПМОЕОЙЕ, Х ОЕЗП ЮХФШ УМЕЪЩ ОЕ РПФЕЛМЙ. юЕМПЧЕЛ, ЧЩРЕУФПЧБЧЫЙК ГЕМПЕ РПЛПМЕОЙЕ, Ч РЕТЧЩК ТБЪ Ч ЦЙЪОЙ ДЕТЦБМ ОБ ЛПМЕОСИ ЧУБНДЕМЙЫОЩИ ДЕФЕК.
* * *
ч ПДЙО ЙЪ ДОЕК РПМЙФЙЛБ РПДЦЙДБМ ВПМШЫПК УАТРТЙЪ. оБТХЫЙФЕМШ ЗТБОЙГЩ РПСЧЙМУС ЧЕТИПН ОБ УЧПЕН ПУМЙЛЕ Й РЕТЕДБМ РПЦЙМПНХ ЬЖЕОДЙ ЪБЛБЪ — ФТЙ ЗБЪЕФЩ У РПЦЕМФЕЧЫЙНЙ ПФ ЧТЕНЕОЙ УФТБОЙГБНЙ. ьФП ВЩМЙ ЗБЪЕФЩ ОБ ЙДЙЫ ЙЪ бНЕТЙЛЙ, ЧЩЫЕДЫЙЕ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ФПНХ ОБЪБД. фЕН ОЕ НЕОЕЕ дПМШОЙЛЕТ ЭЕДТП ЪБРМБФЙМ ЪБ ФПЧБТ, ЙВП УБН ЧЙД ЕЧТЕКУЛЙИ ВХЛЧ ЕЗП ПЮБТПЧЩЧБМ. рПМЙФЙЛ ФХФ ЦЕ РЕТЕДБМ ЗБЪЕФЩ ДМС ТБВПФЩ УЧПЕНХ РЕТЧПНХ УЕЛТЕФБТА У ХЛБЪБОЙЕН ЧЩТЕЪБФШ ЧУЕ, ЮФП ЙНЕЕФ ПФОПЫЕОЙЕ Л ОЕНХ — РТСНПЕ ЙМЙ ЛПУЧЕООПЕ. пДОБЛП ъЕЕЧ ОБЫЕМ ФПМШЛП ПДОП РПДИПДСЭЕЕ УППВЭЕОЙЕ: «рПФТЕВМЕОЙЕ НПМПЛБ ТБУФЕФ. уРЕГЙБМЙУФЩ РТЕДМБЗБАФ ОПЧЩЕ УРПУПВЩ ДПЕОЙС» — Й РЕТЕДБМ ЕЗП У УЕТШЕЪОП-ВЕЪТБЪМЙЮОЩН ЧЙДПН РПМЙФЙЛХ:
—љнБФЕТЙБМ ДМС ЧБУ, ЛПУЧЕООП.
дПМШОЙЛЕТ РТПЮЕМ ЙОЖПТНБГЙА У ВПМШЫЙН ЙОФЕТЕУПН:
—љуРБУЙВП, ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПЮЕОШ МАВПРЩФОП. рПЦБМХКУФБ, РПМПЦЙ ЬФП Ч РБРЛХ, ДТХЦПЛ ъЕЕЧ, ЙВП ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ЬФПФ ОПЧЩК УРПУПВ ВХДХФ ЙУРПМШЪПЧБФШ Й Х ОБУ.