Выбрать главу

—љиТБОЙ ОБУ вПЗ,љ— ПФЧЕФЙМ дПМШОЙЛЕТ,љ— ОП ЛБЛ ВЩ С УНПЗ ПУФБФШУС ЙОЛПЗОЙФП, ЕУМЙ ВЩ РТЙЕИБМ ОБ НБЫЙОЕ РБТФЙЙ? с ОБДЕАУШ,љ— ПВТБФЙМУС ПО Л ЧПДЙФЕМА,љ— ЮФП Й ЧЩ ВХДЕФЕ ДЕТЦБФШ ЧУЕ Ч УЕЛТЕФЕ.

мЙГП ЧПДЙФЕМС РТЙПВТЕМП ФПТЦЕУФЧЕООПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ. рПМЙФЙЛ ЧЩОХМ ЙЪ ЦЕМФПЗП РПТФЖЕМС ЗБЪЕФОЩЕ ЧЩТЕЪЛЙ Й ЗМСОХМ Ч ОЙИ:

«бНЙГ дПМШОЙЛЕТ ПФРТБЧМСЕФУС Ч ПФРХУЛ

бНЙГ дПМШОЙЛЕТ ПФРТБЧЙМУС Ч ПЪДПТПЧЙФЕМШОЩК ЛХДБ-ФП РТЕДЕМБИ УФТБОЩ. иПТПЫП ПУЧЕДПНМЕООЩЕ ЙУФПЮОЙЛЙ УЧСЪЩЧБАФ ЕЗП ЧОЕЪБРОПЕ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ У ТБУРТПУФТБОСАЭЙНЙУС Ч УФПМЙГЕ УМХИБНЙ П РТЕДУФПСЭЙИ НЕЦДХОБТПДОЩИ РЕТЕЗПЧПТБИ ОБ ЧЩУПЛПН

уЕТДГЕ РПМЙФЙЛБ ТБДПЧБМПУШ ЬФПК «УЕОУБГЙЙ». оЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ, ЗДЕ ПО. ч ЬФПН ЕУФШ ЬМЕНЕОФ ФБКОЩ, ЛПФПТБС ЧУЕЗДБ РТПВХЦДБЕФ ПВЭЕУФЧЕООЩК ЙОФЕТЕУ.

—љдТХЦПЛ,љ— УРТПУЙМ ПО ЧПДЙФЕМС,љ— ЛПЗДБ Ч ДЕТЕЧОА РТЙИПДСФ ХФТЕООЙЕ ЗБЪЕФЩ?

—љоЕ РТЙИПДСФ.

—љб ЛБЛ ЦЕ УМЕДСФ ЦЙФЕМЙ ЪБ РТПЙУИПДСЭЙНЙ УПВЩФЙСНЙ?

—љоЕ УМЕДСФ.

уФТБООПЕ НПМЮБОЙЕ ЧПГБТЙМПУШ Ч ЛБВЙОЕ.

—љрТЕЛТБУОП,љ— ЪБНЕФЙМ дПМШОЙЛЕТ УМБВЩН ЗПМПУПН,љ— ЬФП ВХДЕФ РПМОЕКЫЙК РЕТЕТЩЧ — ДМС НПЕЗП ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС. вЕЪ РТЕУУЩ, ВЕЪ ЫХНБ…

—љй ВЕЪ ЬМЕЛФТЙЮЕУФЧБ,љ— ДПВБЧЙМ УЕЛТЕФБТШ.

—љчБН ФБН РПОТБЧЙФУС,љ— ХФЕЫЙМ ЧПДЙФЕМШ,љ— ЧЩ ВХДЕФЕ УТЕДЙ РПТСДПЮОЩИ Й ФЙИЙИ ЕЧТЕЕЧ, ЦЙЧХЭЙИ УЧПЕК ЦЙЪОША Й УПЧЕТЫЕООП ОЕ ЙОФЕТЕУХАЭЙИУС ЬФЙН ВЕЪХНОЩН НЙТПН. зПЧПТСФ, ЮФП ЙИ РТЕДЛЙ ВЩМЙ МЕУПТХВБНЙ Ч тХУЙОУЛЙИ МЕУБИ Ч уЕЧЕТОПК чЕОЗТЙЙ Й ЧП ЧТЕНС РПЗТПНПЧ ПОЙ ОБОСМЙ ЛБЛПЗП-ФП БЗЕОФБ, ПВЕЭБЧЫЕЗП ЧЩЧЕЪФЙ ЙИ Ч бНЕТЙЛХ. оП ПО ВЩМ УЙПОЙУФУЛЙН ЖХОЛГЙПОЕТПН Й ЧНЕУФП бНЕТЙЛЙ РТЙЧЕЪ ЙИ УАДБ. рПФПН ПОЙ РПМХЮЙМЙ ДЕОШЗЙ ПФ ВБТПОБ тПФЫЙМШДБ Й РПУЕМЙМЙУШ Ч ЬФПН УХНБУЫЕДЫЕН НЕУФЕ. зПЧПТСФ, ПОЙ ЕЭЕ ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ДХНБМЙ, ЮФП ОБИПДСФУС Ч бНЕТЙЛЕ. чППВЭЕ-ФП, ЕУМЙ ЧОЙЛОХФШ Ч УХФШ ДЕМБ, ОЕЧБЦОП, ЮФП ДХНБАФ Ч ЬФПН ЪБВЩФПН вПЗПН НЕУФЕ.

чПДЙФЕМШ ТБЪТБЪЙМУС ЧЕУЕМЩН УНЕИПН, Й дПМШОЙЛЕТ ОБЮБМ ОЕТЧОЙЮБФШ.

пО ДПУФБМ ЙЪ РПФЕТФПЗП РПТФЖЕМС ЛБТФХ, ТБУУФЕМЙМ ЕЕ ОБ ЛПМЕОСИ Й УФБМ УФБТБФЕМШОП ЧЩЙУЛЙЧБФШ ТБКПО ЙИ РТЕВЩЧБОЙС.

—љзПУРПДБ,љ— ЧПУЛМЙЛОХМ ПО ЮЕТЕЪ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС,љ— НОЕ ОЕ ХДБЕФУС ОБКФЙ ЪДЕУШ ОЙЛБЛПЗП ьКО лБНПОЙН!

—љнПЦЕФ, ЛБТФПЗТБЖЩ ЕЭЕ ОЕ ПФЛТЩМЙ ДЕТЕЧОА — ЪБНЕФЙМ ЧПДЙФЕМШ,љ— ПОБ ЪБФЕТСОБ НЕЦ ЗПТ. нПЦЕФ, ЧЙДЕМЙ ЕЕ У УБНПМЕФБ, ОП РПДХНБМЙ, ЮФП ЬФП ХЦЕ мЙЧБО.

—љлБЛ ВЕМЩЕ РСФОБ ОБ ЛБТФЕ гЕОФТБМШОПК бЖТЙЛЙ,љ— ЪБНЕФЙМ УЕЛТЕФБТШ.

ч ЬФХ НЙОХФХ НБЫЙОБ УЧЕТОХМБ Й ЮХФШ ОЕ ЧТЕЪБМБУШ Ч ВХТХА УФЕОХ, ЮФП ЫМБ ЧДПМШ ДПТПЗЙ. рТЙ РПЧПТПФЕ УЕЛТЕФБТШ ХДБТЙМУС ЗПМПЧПК П ЪЕТЛБМП ЧПДЙФЕМС, Й НЙТ РПНЕТЛ Ч ЕЗП ЗМБЪБИ.

—љюФП ЬФП?љ— ЙУРХЗБООП ЪБЧЙЪЦБМ ъЕЕЧ.љ— с ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙЦХ! сљ

* * *

—љрПЗПДЙФЕ,љ— УЛБЪБМ ЧПДЙФЕМШ, ЧЛМАЮЙЧ ЖБТЩ. нБЫЙОБ РПМЪМБ РП ФЕНОПК РЕЭЕТЕ, ХУЩРБООПК ЛТХРОЩНЙ ЛБНОСНЙ. рПТПК НБЫЙОХ УПФТСУБМП, ЛБЛ МПДЛХ Ч ВХТОПН НПТЕ.

—љуЧПВПДХ!љ— ЪБЛБЫМСМ ъЕЕЧ, ПЮЙЭБС ВТАЛЙ ПФ РЩМЙ.љ— уЧПВПДХ!

—љчП ЧУСЛПН УМХЮБЕ,љ— ПРТБЧДЩЧБМУС дПМШОЙЛЕТ,љ— РЕКЪБЦЙ ЪДЕУШ РТЕЛТБУОЩЕ. цБМЛП, ЖПФПБРРБТБФ ОЕ ЧЪСМЙ.

чЙД ВЩМ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПФТСУБАЭЙК. дПТПЗБ Ч РЩМЙ РЕФМСМБ УТЕДЙ ЗТСД УЛБМ, Б НЕЦДХ ОЙНЙ ЧЙДОЕМЙУШ ДХВПЧЩЕ ТПЭЙ, ЧПЪДХИ УФБМ ПУФТПУЧЕЦЙН, У УЕЧЕТБ ДХМ ЧЕФЕТПЛ.

—љъОБНЕОЙФБС зПТБ рПФПРБ,љ— ХЛБЪБМ ЧПДЙФЕМШ ОБ ЮЕТОХА РПЛТЩФХА МШДПН УЛБМХ, ЗПТДП ЧПЪЧЩЫБАЭХАУС ОБД ЪЕНМЕК,љ— Ч РЕТЙПД ДПЦДЕК ПФУАДБ УРХУЛБАФУС ВХТМСЭЙЕ РПФПЛЙ, ЛБЛ РТЙ рПФПРЕ…

еУМЙ ВЩ ОЕ ЪЕНМСОБС РМПФЙОБ, ЛПФПТХА РПУФТПЙМЙ ЦЙФЕМЙ ДЕТЕЧОЙ, РПФПЛЙ РТПУФП УФЕТМЙ ВЩ ЕЕ У МЙГБ ЪЕНМЙ…

—љрТЕЛТБУОП, РТБЧДБ, ъЕЕЧ?љ— ЧПУРМБНЕОЙМУС дПМШОЙЛЕТ.љ— й ЧРТБЧДХ, ЮЕМПЧЕЛ ДПМЦЕО ЙОПЗДБ ЧПЪЧТБЭБФШУС Л РТЙТПДЕ.

—љйЪЧЙОЙФЕ,љ— РТПЫЕРФБМ ъЕЕЧ,љ— НОЕ ОБДП ВЩУФТП… ЧЩКФЙ…

нБЫЙОБ ПУФБОПЧЙМБУШ, Й ъЕЕЧ, РПТБЦЕООЩК НПТУЛПК ВПМЕЪОША, ЧЩЫЕМ, НЕДМЕООП РПДПЫЕМ Л ЛТБА ЫПУУЕ, УОСМ ПЮЛЙ Й ПВМЕЗЮЙМ ЦЕМХДПЛ. дПМШОЙЛЕТ ФПЦЕ ЧЩЫЕМ ЙЪ НБЫЙОЩ Й ПВПЪТЕЧБМ ПЛТЕУФОПУФЙ, ТБДХСУШ ЦЙЪОЙ.

—љуНПФТЙ, ДТХЦПЛ,љ— дПМШОЙЛЕТ ХЛБЪБМ ЧПДЙФЕМА ОБ ъЕЕЧБ,љ— ЬФП ОБРПНЙОБЕФ НОЕ ЙУФПТЙА ПДОПЗП ТЕЪОЙЛБ, ЛПФПТПНХ ОЕ ТБЪТЕЫБМЙ ДХФШ Ч ТПЗ-ЫПЖБТ Ч РТБЪДОЙЛ тПЫ ИБ-ыБОБ. оЕУЮБУФОЩК РПЫЕМ Л ТБЧХ Й РМБЛБМУС ЕНХ.

«тБВВЙ, ТБВВЙ,љ— ЦБМПЧБМУС ТЕЪОЙЛ,љ— ОХ РПЮЕНХ НОЕ ОЕ ДБАФ ДХФШ Ч ЫПЖБТ?»

й ЮФП ЦЕ ПФЧЕФЙМ ТБЧ, ЗПУРПДБ?

«рПФПНХ ЮФП ФЩ ОЕ ПЛХОБМУС Ч НЙЛЧХ».

тЕЪОЙЛ УФБМ ПРТБЧДЩЧБФШУС:

«тБВВЙ, ЧПДБ ПЮЕОШ ИПМПДОБС, ПК, ИПМПДОБС».

тБВВЙ ПФЧЕЮБЕФ:

«пКЖ ЛБМУФ ВМБУФ НЕО ОЙЫФ»[1]. иБ-ИБ-ИБ.

дПМШОЙЛЕТ ТБЪТБЪЙМУС ЗТПНПЧЩН УНЕИПН, ФБЛ ЮФП ЕЗП ЗМБЪБ УПЧУЕН УЛТЩМЙУШ Ч ПЛТХЦБАЭЙИ ЙИ НПТЭЙОБИ. х ЧПДЙФЕМС ОБ ЗХВБИ ФПЦЕ РПСЧЙМБУШ ЗМХРПЧБФБС ХМЩВЛБ. ъЕЕЧ ЪБЛПОЮЙМ УЧПЙ ДЕМБ Й ОЕЧЕТОЩН ЫБЗПН ЧЕТОХМУС.

—љдТХЦПЛ, ЕУМЙ ФЩ ФБЛ УМБВ, ФЕВЕ ФПЦЕ ОЕ НЕЫБЕФ ПФДПИОХФШ. дБЦЕ ТБДЙ ЬФПЗП УФПЙМП УАДБ РТЙЕИБФШ.

ъЕЕЧ ОЕ ПФЧЕФЙМ. нБЫЙОБ РТПДПМЦБМБ УЧПК РХФШ. рЕКЪБЦЙ УФБМЙ ВПМЕЕ ПЛХМШФХТЕООЩНЙ, НЕЦДХ ТПЭБНЙ РПСЧЙМЙУШ ЪЕМЕОЩЕ РСФОБ ЧПЪДЕМБООЩИ РПМЕК.

—љчПФ Й ФНЙООЩЕ РПМС,љ— ПВЯСУОЙМ ЧПДЙФЕМШ, РПЛБЪБЧ ОБ ОЙЪЛЙЕ ЛХУФЩ, ТБУФХЭЙЕ Ч ВЕУРПТСДЛЕ ОБ НБМЕОШЛЙИ ХЮБУФЛБИ ЪЕНМЙ.љ— оХ Б ФЕРЕТШ ВЕТЕЗЙФЕУШ — ДПТПЗБ ВХДЕФ ИХЦЕ.

нБЫЙОБ НЙОПЧБМБ ЗПТОХА ГЕРШ Й, РПЧЙЪЗЙЧБС ФПТНПЪБНЙ, ОБЮБМБ УРХУЛ. чОЙЪХ, Ч ДПМЙОЕ, ЧЙДОЕМЙУШ ДПНЙЛЙ ЙЪ ОЕПФЕУБООПЗП ЛБНОС.

—љьФП ДЕТЕЧЕОУЛБС ПЛПМЙГБ,љ— ЪБСЧЙМ дПМШОЙЛЕТ.

—љоЕФ, ЗПУРПДБ, ЬФП ДЕТЕЧОС Й ЕУФШ,љ— ПФЧЕФЙМ ЧПДЙФЕМШ.

* * *

чЕФЕТ ЧДТХЗ РТЕЛТБФЙМУС, Й ЧПГБТЙМБУШ РТЙСФОБС ФЙЫЙОБ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ РПУМЩЫБМУС МБК УПВБЛ, ФП ФХФ, ФП ФБН УФБМЙ РППДЙОПЮЛЕ РПСЧМСФШУС ЛТЕУФШСОЕ, ЧПЪЧТБЭБАЭЙЕУС У ТБВПФЩ. ьФП ВЩМЙ РМПФОЩЕ ЪБЗПТЕМЩЕ НХЦЙЛЙ У ФСЦЕМПК РПИПДЛПК. оБ ОЙИ ВЩМЙ ЮЕТОЩЕ ЫФБОЩ, ВЕМЩЕ ТХВБЫЛЙ У ЪБУФЕЗОХФЩН ЧПТПФОЙЛПН Й УБРПЗЙ. чУЕ ЬФП ОБРПНЙОБМП ПДЕЦДХ ХЛТБЙОУЛЙИ ЛТЕУФШСО. оБ ЦЕОЭЙОБИ ВЩМЙ ДМЙООЩЕ АВЛЙ, ТБЪЧЕЧБЧЫЙЕУС Ч ФБЛФ ЫБЗБН. цЙФЕМЙ РТЙЧЕФУФЧПЧБМЙ НБЫЙОХ ЛЙЧЛБНЙ, ОЕ НЕОСС ТЙФНБ ДЧЙЦЕОЙС.

дПМШОЙЛЕТ УДЧЙОХМ ВЕТЕФ ОБ МПВ Й ОБДЕМ ЮЕТОЩЕ ПЮЛЙ. уЕЛТЕФБТШ ВЕУРПЛПКОП ЧЩУХОХМУС ЙЪ ПЛОБ. пО ВЩМ РПЮФЙ Ч РБОЙЛЕ.

—љрПУМХЫБК,љ— ПВТБФЙМУС ПО Л ЧПДЙФЕМА,љ— ЛБЛПК ФТБОУРПТФ ИПДЙФ

—љфТБОУРПТФ?љ— ХДЙЧЙМУС ЧПДЙФЕМШ.љ— с ЦЕ ХЦЕ УЛБЪБМ — ОЕФ ФТБОУРПТФБ.

—љлПЗДБ ЧЩ УАДБ ЧЕТОЕФЕУШ?

—љрП-ТБЪОПНХ ВЩЧБЕФ. чППВЭЕ-ФП, С РТЙЕЪЦБА ТБЪ Ч ДЧБ НЕУСГБ, ОП ЙОПЗДБ НЕОС Й ТБОШЫЕ ЧЩЪЩЧБАФ. лПЗДБ ЗПМХВЕК РПУЩМБАФ.

—љлБЛЙИ ЕЭЕ ЗПМХВЕК?

чПДЙФЕМШ ЧЩОХМ ЙЪ-РПД УЙДЕОШС ЛМЕФЛХ У ДЧХНС ВЕМЩНЙ ЗПМХВСНЙ.

—љпОЙ МЕФСФ РТСНП Ч ЛПОФПТХ «фОХЧЩ»,љ— ПВЯСУОЙМ ПО ЪБУФЩЧЫЕНХ ПФ ХДЙЧМЕОЙС УЕЛТЕФБТА,љ— Й ЬФП ЪОБЮЙФ, ЮФП РПТБ ЕИБФШ. чЕДШ УЧСЪЙ У ДЕТЕЧОЕК ОЕФ.

—љб РЕЫЛПН?

—љоЕДЕМА, ЕУМЙ ОЕ ВПМШЫЕ, ДП ВМЙЦБКЫЕЗП РПУЕМЕОЙС.

нБЫЙОБ ПУФБОПЧЙМБУШ Х ОЙЪЕОШЛПЗП ДПНЙЛБ, УФПСЧЫЕЗП Ч ОЕУЛПМШЛЙИ УПФОСИ ЫБЗПЧ ПФ ПУФБМШОЩИ ДПНПЧ. оБ ДПНЙЛЕ ЛТБУПЧБМБУШ ЧЩЧЕУЛБ ТХУУЛЙНЙ ВХЛЧБНЙ.

—љзПУРПДЙ! ъДЕУШ ЮФП, ЕЭЕ РП-ТХУУЛЙ ЗПЧПТСФ?

—љдБ ОЕФ, ЮЙФБКФЕ, ЮФП ОБРЙУБОП.

оБРЙУБОП ВЩМП, ЛБЛ ПЛБЪБМПУШ, ТХУУЛЙНЙ ВХЛЧБНЙ ОБ ЙЧТЙФЕ: «уЛМБД».

—љпОЙ ЗПЧПТСФ ОБ ЙЧТЙФЕ, ОП ВПМШЫЙОУФЧП ЕЭЕ РТЕДРПЮЙФБАФ РЙУБФШ ТХУУЛЙНЙ ВХЛЧБНЙ.

дПМШОЙЛЕТ Й ъЕЕЧ РЕТЕЗМСОХМЙУШ УП УНЕЫБООЩНЙ ЮХЧУФЧБНЙ. йЪ ЗМХВЙОЩ УЛМБДБ ЧЩЫЕМ ЮЕМПЧЕЛ, РПРТЙЧЕФУФЧПЧБЧЫЙК ЧПДЙФЕМС ЛЙЧЛПН, Й ЧОЕУ ЛМЕФЛХ У ЗПМХВСНЙ Ч ЪДБОЙЕ. ъБФЕН ЧПДЙФЕМШ Й НПМЮБМЙЧЩК ПВЙФБФЕМШ ДЕТЕЧОЙ УФБМЙ ЧЩЗТХЦБФШ СЭЙЛЙ ЙЪ НБЫЙОЩ. дПМШОЙЛЕТ Й ЕЗП РТБЧБС ТХЛБ УМЕДЙМЙ ЪБ РЕТЕДЧЙЦЕОЙСНЙ ЗТХЪЮЙЛПЧ, ОП ЧУЛПТЕ ФЕТРЕОЙЕ РПМЙФЙЛБ МПРОХМП:

вернуться

1

оБ ИПМПДОПЕ ОЕ ДХАФ (ЙДЙЫ).