Выбрать главу

— Кажется, ее нет, — сказала мама. — Наверное, они с Лизбет пошли в цирк.

— Нет, — ответил папай. — Мы только что оттуда.

Мы? Кто это — мы?

— Может, она у той пожилой дамы? — спросил голос Фло.

Ох! Совсем про нее забыла. Сегодня Фло собиралась переночевать у меня. Пенелопа должна была привезти ее в «Жемчужину юга», а оттуда ее забрал папай.

— А это еще что такое? — спросила мама.

— Где? — заинтересовался папай.

— Вот, — ответила мама.

— Похоже на лакричные леденцы, — заметил папай.

— Это козьи орешки, — уточнила Фло.

— Глупости! — отрезала мама. — Откуда козьи орешки могли попасть в нашу спальню?

Помогите! Я в отчаянии грызла ногти. Такой катастрофы я и представить не могла!

Бумс!

Это коза столкнула пудреницу на пол.

— А это еще что? — взволнованно спросила мама. Голос звучал совсем близко. — Что случилось с ручкой ванной?

Тетя Лизбет даже зажмурилась от страха.

И тут моя коза заблеяла, а потом запрыгнула на маленький столик. Три щетки для волос, кремы, лосьоны и двадцать флакончиков духов посыпались на кафельный пол.

— Лола? — Это папай. — Лола, ты там?

— Да, — пискнула я. — Только я… Мы… Тут не только я… Ой…

Дальше я ничего сказать не успела, потому что дверь с треском распахнулась. Белоснежка одним прыжком махнула со столика в ванну, опрокинув при этом бутылочку с шампунем и пластиковую упаковку с ароматической солью.

Вся наша ванная — шесть квадратных метров. Можете представить, как она теперь выглядела.

— О! — вырвалось у Фло.

— Лола! — грозно закричал папай.

— А-а-а-а-а-а-а! — закричала мама.

— Пожалуйста, — жалобно пролепетала я. — Прошу вас, не ругайтесь. Я сейчас все объясню…

19. Пожалуйста, не надо!

— Мне нужно кое-что тебе объяснить, — сказал папай, когда я закончила свой рассказ. Мы сидели в гостиной. Мама, ругаясь сквозь зубы, отмывала пол. Тетя Лизбет сидела на коленях у Фло и сосала большой палец. Козочка лежала у моих ног. Выглядела она, как сама невинность.

— Эту квартиру мы снимаем, — продолжал папай, и голос у него был такой, словно он объяснял маленькому ребенку, что ластик — это не конфетка. — А наемная квартира — не место для козы. О чем ты думала, Кокада?

Я молчала, но чувствовала себя в точности как маленький ребенок. Когда я вела Белоснежку домой, все это мне и в голову не приходило. Папай часто говорит, что живот сильнее, чем голова. Именно это со мной и случилось. Живот подсказывал, что у меня наконец-то появится животное, которое не будет от меня убегать, которое можно гладить и любить. Ведь Белоснежка была такая ласковая! И сейчас она положила свою головку на мои колени, и глазки у нее сверкали, как черные бриллианты. Но теперь стало окончательно ясно, что остаться у нас козочка не может.

— Козу нужно вывести на улицу, — сказала мама. — Немедленно!

— Нет, — взмолилась я. — Пожалуйста! Пожалуйста, не выгоняй Белоснежку. Ну куда она денется? У нее же никого нет!

— Можно отвести ее в школу, — предложила Фло.

Я хлопнула себя по лбу. Ну конечно! У нас же есть загон, где живут Снежинка и Пятнышко!

— Да! — радостно закричала я. — Так мы и сделаем!

Я вскочила, но папай нахмурился.

— Тихо, тихо, Кокада. Сегодня воскресенье.

— Тогда отведем ее завтра, — сказала я и посмотрела на родителей. — Только, пожалуйста, разрешите Белоснежке переночевать здесь. А завтра рано утром мы ее уведем.

Папай посмотрел на маму, но мама покачала головой.

— Ни в коем случае, Лола. Сейчас мы позвоним в приют для бездомных животных.

Она встала, чтобы подойти к телефону, и я разрыдалась. Я так отчаянно плакала, что вся дрожала. Глядя на меня, Лизбет тоже заплакала. Фло растерянно сидела в своей коляске, а коза испуганно блеяла.

— Вики, — сказал папай.

— Нет, — отрезала мама.

— Пожалуйста, — уже потеряв всякую надежду, попросила я. — Пожалуйста, мама. Только одну ночь. Белоснежка будет в моей комнате. Я могу ее даже привязать. Только, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не звони в приют для бездомных животных. Иначе я умру от горя!

Теперь мама вздохнула.

— Ладно, — сдалась она. — Но если эта коза опрокинет еще хоть что-нибудь, она не уйдет — она просто вылетит отсюда. Это понятно?

— Нятно! — сказала тетя Лизбет.

Фло еле сдержала улыбку. Я бросилась маме на шею: