□ Мы должны сократить выбросы СО2 больше, чем это сможет сделать обессиленный Киотский протокол, но всего на 5%, и постепенно к концу века мы приблизимся к десятипроцентному сокращению.
□ Мы должны в 10 раз увеличить финансирование научных исследований и разработок в области низкоуглеродной энергетики. Ежегодно выделяемые на это 0,05 % от ВВП или 25 миллиардов долларов могли бы позволить стабилизировать климат на приемлемом уровне.
Но мы должны также представлять, что не только решение проблемы глобального потепления сделает мир в нашем столетии лучше. Если мы посмотрим па экономические расчеты IPCC, то увидим, что, даже каким-то фантастическим образом решив проблему глобального потепления, мы обогатили бы мир XXI века максимум на 14,5 триллиона долларов. Но будучи реалистами, мы видим, что климатическая политика может принести пользу, равную в денежном выражении только 0,6 триллиона долларов, а любые чрезмерные действия ухудшат положение.
Однако наш выбор — между экономикой или экологией, между развивающимся или отстающим миром, — даст более значительный результат в 553 триллиона долларов (по крайней мере). Если мы слишком увлечемся глобальным потеплением, поколение в будущем обеднеет, лишив среднего жителя развивающегося мира 70% увеличения доходов в 2100 году.
При одинаковой нехватке и внимания и денег важно, что мы сначала возьмемся за проблемы, с которыми легче всего будет справиться, получая от этого максимальную отдачу. Важно, что мы непременно должны оставить нашим потомкам самые лучшие возможности.
Но, может быть, слегка бесчувственно просто говорить о триллионах долларов. Лучше давайте поговорим о том, что мы можем сделать.
В обстановке «страха, ужаса и бедствий» изменение климата поглощает все наше внимание. Но послушайте, не надо так волноваться. Наши действия направлены на благо мира — прекрасно. Но нс факт, что сокращение СО2 сделает это наилучшим образом. Мы уже убедились, что существует масса других задач, которые можно решить с меньшими затратами, принеся больше пользы. Проект, подобный Киотскому протоколу, который потребовал огромных политических усилий в течение последнего десятилетия, и осуществление которого будет обходиться в 180 миллиардов долларов ежегодно, принесет к концу столетия на удивление мало пользы. Это стало очевидным.
В приведенной ниже табл. 2 сравнивается эффективность Киотского протокола и ряда целесообразных действий, которые мы обсудили в этой книге, включая важнейшие приоритеты, рассмотренные на совещании в Копенгагене. Давайте назовем их стратегиями «чувствуйте себя хорошо» и «приносите пользу» соответственно. Конечно, Киотский протокол можно было бы сделать лучше, но то, что есть, присутствует в таблице, и разница столь огромна и очевидна, что более эффективные сокращения выбросов только незначительно изменят таблицу и, соответственно, результат.
| Таблица 2. Ежегодные расходы и эффективность действий в соответствии с Киотским протоколом, а также ряд разумных стратегий (в скобках курсивом приводятся расходы) | ||
|---|---|---|
| Чувствуйте себя хорошо (например, Киотское соглашение) | Приносите пользу | |
| Белые медведи | 0,06 спасено | 49 спасено |
| Смертность, связанная с температурой | Еще 84 тысяч смертельных исходов | Улучшение есть уже сейчас — |
| Чувствуйте себя хорошо (например, Киотское соглашение) | Приносите пользу | |
| Наводнения | Сокращение ущерба на 45 миллионов долларов | Сокращение ущерба на 60 миллиардов долларов (5 миллиардов долларов) |
| Ураганы | Сокращение ущерба на 0,6 % | Сокращение ущерба на 250 % (5 миллиардов долларов) |
| Малярия | Предотвращение 70 миллионов случаев заболевания | Предотвращение 28 миллиардов случаев заболевания (3 миллиарда долларов) |
| Нищета | Меньше на 1 миллион | Меньше на 1 миллиард |
| Голод | Меньше на 2 миллиона | Меньше на 229 миллионов |
| Запас воды | На 84 миллиона больше | Улучшение есть уже сейчас |
| СПИД | Спасено 3,5 миллиона жизней (7 миллиардов долларов) | |
| Микроэлементы | Более миллиарда улучшили свое питание (3 миллиарда долларов) | |
| Свободная торговля | Ежегодно дополнительно 2,4 триллиона долларов | |
| Питьевая вода и санитария | Обеспечит доступ 3 миллиардам (4 миллиарда долларов) |
| Чувствуйте себя хорошо (например, Киотское соглашение) | Приносите пользу | |
| Решение проблем климата | Налог на СО, в 2 доллара | |
| Исследования и разработки в области альтернативных источников энергии (25 миллиардов долларов) | ||
| Расходы | 180 миллиардов долларов в год | 52 миллиарда долларов в год |