Открылась пассажирская дверь, и Деян тоже устроился с комфортом.
— Оборотень? Я думала, он уже ушел домой, — произнесла Малышка.
— Домой мы поедем вместе, — уверенно заявил он. — Ну что? Едем к вашим воротам?
Кира проверила системы. Потом она пощелкала все кнопки, проверяя, есть ли у нее заряд для глушилок. Пусто. Топлива тоже оставалось не очень много. Покореженные щитки так и не выехали на бампер.
— Система функциональна на семьдесят процентов, — немного печально сообщила Малышка.
— Неплохо, — решил Деян. — Давай, выезжай и разгоняйся. С воротами я помогу.
— Нет, — сказала Кира.
— Прости?
— Мы не будем еще сильнее ломать Малышку, прорываясь к воротам, — сообщила ему Кира.
— А как ты надеешься уйти к линии порталов? — с любопытством уточнил Деян, такой непривычный в черной шапке, что Кира на него лишний раз старалась не смотреть.
— Мы сейчас по пропуску выедем из центра. Утилизация машин происходит в другом корпусе, для этого нужно выехать как бы в город. Вот мы поедем как положено. К тому же лучше выезжать к порталам ранним утром, когда змеи еще не такие активные. Вечером они вполне себе ползают, а у нас нет глушилок.
— Какая утилизация? — уточнила Малышка.
— А что потом? — спросил Деян.
— Утилизация самая обычная. Говорят, что ты можешь принести к арёйцам новые бактерии и вирусы, причем как физического, так и виртуального формата. Поэтому твой код заберут, переформатируют и создадут нового искина, — стараясь говорить ровно, ответила в первую очередь Малышке Кира.
— Логично. Когда меня переустановят? — уточнила та совершенно спокойно. Кире захотелось выругаться. Она и забыла, что у искина нет чувства самосохранения.
— Тебя не переустановят.
— Понятно. Но это глупо… Для этого с нами рыжик?
Кира только усмехнулась.
— Наверное, не знаю, — ответила она.
А Деян сидел и просто смотрел на Киру, будто все еще ожидая ответа.
— Мы поедем к другой линии порталов. На другом конце Арёйе, — пояснила она. — Если нас не поймают.
— То есть я посмотрю планету. Отлично. Давно мечтал, — улыбнулся он, и Кира наконец-то нажала на газ.
Глава 2
Арёйе — крошечная планета. Так про нее всегда и писали. Но одно дело читать, а другое — видеть. Деян снова посмотрел на скачанные карты и недовольно поморщился.
Хуже всего в маленькой планете то, что здесь не скроешься. Любой человек как на ладони. Из всего, что Деян успел перелопатить, на их пути существовал лишь один закуток, где можно перевести дух. Но в лучшем случае на пару часов.
Здесь был всего один океан, через который не плавало кораблей, но под дном арёйцы проложили тоннель. Он сокращал расстояние между частями Арёйе вдвое и поэтому пользовался популярностью.
По нему как раз они ехали, проскакивая фонари и стоянки с закрытыми садами.
Пока у Киры есть официальное разрешение, система и сами арёйцы ничего не замечают. Даже если вдруг кто-то почует неладное, они все равно выждут, пока не истечет срок пропуска. Законопослушность арёйцев оказалась на руку.
Деян уже выяснил по картам, что сейчас они проскочат распределительные ответвления и начнется постепенный подъем к суше. Они ехали так уже часа два с половиной. За это время Кира успела поставить машину на автопилот и поспать. У Деяна не было ее чипа, и просто так вырубиться, когда машина летит на полной скорости, у него не получилось бы. Но он не скучал, смотрел на Киру… И еще листал карты, которые успел скачать. Чтоб лишний раз убедиться — всю планету можно проехать меньше чем за неделю. При том что сутки здесь на пару часов короче. Планета вертелась медленнее, чем Селейза, но из-за размера световой день был не такой длинный.
— Слушай, а как твои часы все еще работают? Я уж не спрашиваю, как ты туда смог загрузить наш формат карт. Но почему твои часы не разрядились? Или отключились. Я видела, как у всех они отключались при переходе из мира в мир, — спросила вдруг Кира.
— Они работают на ядерной батарейке и не могут разрядиться даже через сто лет, — коротко сообщил Деян.
Кира удивленно моргнула и вдруг будто отодвинулась.
— Это безопасно, — с усмешкой сказал Деян.
— Не знаю, не знаю. В Арёйе я о таком не слышала, а в моем мире ядерное считается опасным. — Кира с подозрением посмотрела на часы Деяна. — И часы твоих друзей разрядились. У них они другие?
— Нет. Их часы не разрядились, они потеряли контакт между ядерной батарейкой и начинкой. Просто мы по старинке говорим о подзарядке. На самом деле мы даем импульс, чтобы снова все заработало. Иногда часы просто могут так зависнуть (хотя это не совсем верное определение), и их нужно подтолкнуть извне.