А сам, там, внизу, конец каната держит едва ли не крепче, чем я.
— Дядь, ты, извини конечно, иди на**й, — попросил я. — У нас тут махач, а я на перекуре.
Потом я покосился другим глазом в другую сторону и увидел страшное. Дон, Коля, Экси, Иствуд и Сандра лежали на полу. Арчи летел спиной в дверь подсобки. Ромыч дрался с Лу Ридом на мечах, Ник норовил зайти Лу сзади. Но этот хрен был адски ловок. Что он сделал — я вообще не понял, просто вдруг Ромыч и Ник разлетелись в разные стороны.
Ник упал на Коляна, а Ромыч в воздухе ударил себя в грудь кулаком и — исчез, только облачко пара осталось.
Минус один...
— Ooooooh it’s such a perfect day! — послышалось снизу оперное пение. — I’m glad I spent it with you!
Я опустил взгляд вниз и чуть не ё**улся от избытка чувств.
Толстопузый физрук превратился в Лучано Паваротти.
— Oh such a perfect day! You just keep me hanging on!
И с этими словами ё**ный боров начал быстро карабкаться ко мне по канату.
— Just a perfect day! — присоединился к пению Лу Рид. — Problems all left alone...[2]
— Мама! — заорал, даже не пытаясь попасть в тональность. — Пидарасы невинности лишают!
________________
[1] Take a walk on the wild side — «Прогуляйся по дикой стороне», цитата из песни Лу Рида «Walk on the wild side».
[2] «Оооооо, какой прекрасный день! Я рад провести его с тобой! Ооооооо, какой прекрасный день! Я держусь благодаря тебе. Просто прекрасный день! Проблемы все идут на**й», ну или типа того. Очень красивая песня Лу Рида «Perfect day», которую он вживую исполнял с Лучано Паваротти, о чём имеется соответствующий трэк, который желающие могут найти... Бля, я в текущей политической ситуации уже вообще хз, на что ссылки давать. Ищите в интернете, трэк годный, песня — огонь. Звучит как про любовь, хотя есть мнение (не моё), что писал её Лу Рид про героин.
Пользуясь случаем, я хочу принести искренние и глубочайшие извинения Лу Риду и Лучано Паваротти за то, что произойдёт с ними потом. На самом деле это ведь не настоящие Лу Рид и Лучано Паваротти, а ментальные проекции больного мозга Мёрдока. Не обижайтесь, мужики, вы были крутыми!
TRACK_23
Ё**ный страх, война и немцы, адовая по**ень!
В такие позиции меня жизнь ещё не ставила. Как я ни бухал, как ни упарывался, как ни куролесил, но никогда — вы слышите? Никогда! — ещё я не висел под потолком, глядя, как ко мне по канату бодро подбирается Лучано Паваротти, не переставая петь бессмертный хит Лу Рида «Perfect day».
— Мёрдок! — послышался снизу визг.
Я перефокусировал взгляд и увидел, что к канату на всех парах несётся Экси. Лу на неё внимания не обращал. Он, продолжая петь хором с Лучано, кружил по залу и выдавал п**дячек тем, кто пытался подняться.
Так, ладно. Соберись, Мёрдок. Отвисать без толку сейчас не время. Ты двенадцать лет своей грёбаной жизни только и делал, что отвисал без толку. Сейчас, короче, нужны серьёзные и решительные действия. Да.
Подбодрив себя такими мыслями, я изо всех сил обхватил канат ногами, одну руку разжал и сунул в штаны. Где ты, мой маленький? Вот он куда запрятался! А ну, вылезай! Вот так. Ещё, ещё чуток. Готово!
Навык Отправление естественных надобностей активирован
Это было самое прицельное мочеиспускание за всю мою жизнь.
Вопрос стоял крайне остро. Если хоть капля попадёт мне на штаны — тупая школота даже в пиратке это читать перестанет.
И я не промахнулся.
Не то чтобы мне за каким-то х*ем нужна была читающая про меня тупая школота. Просто когда ты на стиле — ты на стиле, и это накладывает отпечаток на все твои действия.
— You’re going to reap just what you sow[1], — пел Лучано, когда я попал в цель. — You’re... грллллллллгкх!
Он завертел головой, отплёвываясь, замахал руками и полетел вниз.
— Мёрдок, я спасу тебя! — услышал я крик Экси.
Саму её не увидел.
— Дура, — только и сказал я.
С неприятным хрустом Лучано ё**улся на пол. Из-под него вылетело облачко пара. Значит, свезло дурынде — разбила капсулу. Ну, даст бог, ещё свидимся. Хотя не дай бог, конечно.
— Аха! — торжествующе провозгласил я и, кое-как заправив свою гордость в штаны, красиво прыгнул вниз.
Воздух просвистел в ушах. В полёте я успел вернуть из инвентаря меч-убивашку и замахнуться им.
Приземлился прямо на пузо Лучано, распрощавшись с десятком хп.
— Сорян, мужик, — сказал я. — Сам-то я тебя дико уважаю, раз уж ты у меня в башке живёшь и настолько крут. Но на войне все средства хороши.
И нежно, с уважением вонзил ему в репу меч.
— Э, ты совсем о**ел? — окликнул меня Лу Рид. — Нахрена песню испоганил?
— Песню, говоришь? — Я выпрямился и расправил плечи. Лучано к тому времени уже исчез. — Е**л я такие песенки — ребятам моим е**ла бить! Отведай ты из моего кубка!
1
You’re going to reap just what you sow — «Ты пожнёшь то, что посеял». Песня та же, исполняют те же.