Плутарх. Сочинения / Пер. С. С. Аверинцева, Э. Г. Юнца и др. М., 1983.
Полибий. Всеобщая история / Пер. Ф. Г. Мищенко. М., 1890–1899. Т. 1—3
Родосская песня о ласточке / Пер. А. В. Артюшкова // Античная лирика. М 1968.
Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей / Пер. М. Л. Гаспарова М., Л., 1964.
Луций Анней Сенека. Нравственные письма к Луцилию / Изд. подгот. С. А. Ошеров. М., 1977.
Симонид Кеосский. Победителю на Олимпийских играх / Пер. Л. В. Блуменау // Греческая эпиграмма. М., 1960.
Софокл. Трагедии / Пер. С. В. Шервинского. М., 1979.
Страбон. География / Пер. Г. А. Стратановского. Л., 1964.
Публий Корнелий Тацит. Сочинения / Изд. подгот. И. М. Тронский, Я. М. Боровский, А. С. Бобович, М. Е. Сергеенко, Г. С. Кнабе, М. Е. Грабарь-Пассек. Л., 1969. Т. I–II.
Теренций. Комедии / Пер. А. В. Артюшкова. М., 1985.
Алъбий Тибулл. Элегии // Валерий Катулл. Альбий Тибулл. Секст Проперций Пер. под ред. Ф. А. Петровского. М., 1963.
Фалек. О мореходстве / Пер. Л. В. Блуменау // Греческая эпиграмма. М., 196С
Феокрит. Идиллии // Феокрит, Мосх, Бион. Идиллии и эпиграммы / Пер М. Е. Грабарь-Пассек. М., 1958.
Феофраст. Характеры / Пер. Г. А. Стратановского. Л., 1974.
Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского / Изд. подгот. Е. Г. Рабинович. М., 1985.
Фукидид. История / Изд. подгот. Г. А. Стратановский, А. А. Нейхард, Я. М. Боровский. Л., 1981.
Марк Туллий Цицерон. Речи / Изд. подгот. В. О. Горенштейн и М. Е. Грабарь Пассек. М., 1962. Т. I–II.
Письма Марка Туллия Цицерона к Аттику, близким, брату Квинту, М. Бруту Пер. В. О. Горенштейна. М., 1949–1951. Т. I–III.
Марк Туллий Цицерон. Диалоги. О государстве. О законах / Изд. подгот. И. Н. Веселовский и др. М., 1966.
Марк Туллий Цицерон. Три трактата об ораторском искусстве / Пер. Ф. А. Петровского, И. П. Стрельниковой, М. Л. Гаспарова. М., 1972.
Марк Туллий Цицерон. О старости. О дружбе. Об обязанностях / Изд. подгот. В. О. Горенштейн, М. Е. Грабарь-Пассек, С. Л. Утченко, М., 1974.
Марк Туллий Цицерон. Философские трактаты / Пер. М. И. Рижского. М 1985.
Элий Аристид. Панегирик Риму / Пер. И. Турцевича. Нежин, 1907.
Эсхил. Трагедии / Пер. С. Е. Апта. М., 1978.
Децим Юний Ювенал. Сатиры / Пер. Д. С. Недовича и Ф. А. Петровского. М Л., 1937.