К преступлению короля, соучастниками которого были 19 миллионов французов (Sanguis Eius super nos, et super filios nostros! — Кровь Его на нас и на сыновьях наших!), — преступлению, которое он совершал, прибегая к насилию над совестью во имя одного и того же любимого Господа Бога, прибавляются еще две политические ошибки, два серьезных заблуждения в оценке ситуации. Но ничего такого не произошло бы, если бы Генрих IV жил дольше, если бы Людовик XIII отменил Нантский эдикт в 1629 году и применил санкции к участникам кровавого и длительного восстания на юге. Исходя из логики этих двух фактов и учитывая религиозную непримиримость тех времен, преследование протестантов было неизбежным. (Мы не говорим простительным.) Все это было совершенно понятно и объяснимо в разгар умонастроений, которые были присущи той эпохе. Но если Людовик XIV взял на себя ответственность за содеянное, осознавал эту свою ответственность перед Богом, начиная уже с 1660 года и до конца дней своих, мы хотели бы знать, каково было осознание своей ответственности у канцлера Мишеля Летелье, у архиепископа Арле де Шанваллона, у отца де Лашеза, у кардиналов и епископов и у всей Ассамблеи духовенства Франции.
Теперь каждому нужно будет взвесить достижения этого правления, сравнить актив (Франция современная, увеличенная территориально, сильная, блестяще цивилизованная) и пассив (700 000 «новообращенных», плохо обращенных в католичество). Трудно включать в пассив Ментенонский акведук, если в активе — Версаль; а любовницы короля, как подчеркивал уже Вольтер, занимают ничтожное место во всем его великом правлении.
Можно не любить Людовика XIV, можно его ненавидеть. Но трудно не восхищаться его величием и его слабостями, его славой и его ошибками, не восхищаться тем, кого Лейбниц, немец и протестант, называет «одним из самых великих королей, которые когда-либо были на свете»{87}.
Приложение 1.
СОВРЕМЕННЫЕ МОНАРХИ, ГЛАВЫ ГОСУДАРСТВ И ФРАНЦУЗСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ
Монархи, главы государств, папы
Папы:
Урбан VIII (1623–1644 гг.), Иннокентий X (1644–1655 гг.), Александр VII (1655 — 1667 гг.), Климент IX (1667–1669 гг.), Климент X (1670–1676 гг.), Иннокентий XI (1676–1689 гг.), Александр VIII (1689–169 1 гг.), Иннокентий XII (1691–1700 гг.), Климент XI (1700–1721 гг.).
Германские императоры:
Фердинанд III (1637–1657 гг.), Леопольд I (1658–1705 гг.), Иосиф I (1705—1711 гг.), Карл VI (1711–1740 гг.).
Султаны:
Ибрагим (1640–1648 гг.), Мехмет IV (1648–1687 гг.), Сулейман III (1687–1691 гг.), Ахмет II (1691–1695 гг.), Мустафа II (1695–1703 гг.), Ахмет III (1703–1730 гг.).
Короли Англии:
Карл I (1625–1649 гг.), [Оливер Кромвель, лорд-протектор (1653–1658 гг.); Ричард Кромвель, лорд-протектор (1658–1659 гг.)], Карл II (1649–1660–1685 гг.), Яков II (1685–1688 гг.), Вильгельм III (1689–1702 гг.), Анна Стюарт (1702—1714 гг.), Георг I (1714–1727 гг.).
Баварские курфюрсты:
Максимилиан I (1597–1623–1651 гг.), Фердинанд-Мария (1651–1679 гг.), Максимилиан II-Эммануил (1679–1726 гг.).
Бранденбургские курфюрсты и короли в Пруссии:
Георг-Вильгельм, курфюрст (1619–1640 гг.), Фридрих-Вильгельм, курфюрст [называемый Великим Курфюрстом] (1640–1688 гг.), Фридрих III, Бранденбургский курфюрст в 1688 году, ставший Фридрихом I, королем в Пруссии (1701—1713 гг.), Фридрих-Вильгельм I, король [называемый Королем-Сержантом] (1713–1740 гг.).
Короли Дании (и Норвегии):
Кристиан IV (1588–1648 гг.), Фредерик III (1648–1670 гг.).
Кристиан V (1670–1699 гг.), Фредерик IV (1699–1730 гг.).
Короли Испании:
Филипп IV (1621–1665 гг.). Карл II (1665–1700 гг.), Филипп V (1700–1746 гг.). Герцоги Лотарингии:
Карл IV (1625–1675 гг.), Карл V (1675–1690 гг.), Леопольд I (1690–1729 гг.). Курфюрсты Пфальца:
Карл-Людвиг (1648–1680 гг.), Карл II (1680–1685 гг.), Филипп-Вильгельм (1685–1690 гг.), Иоганн-Вильгельм-Иосиф (1690–1716 гг.).
Короли Польши:
Ян II Казимир (1648–1668 гг.), Михаил Вишневецкий (1669–1673 гг.), Ян III Собеский (1674–1696 гг.), Август II Сильный (1697–1704 гг.), Станислав I Лещинский (1704–1709 гг.), Август II Сильный (1710–1733 гг.).
133
Стих преподобного отца Деларю, бывшего проповедника при дворе, который мы воспроизводим в Приложении 2.