Выбрать главу

Vannozza was no fool, and she knew that the treasures which Roderigo had given her were, in his mind, as nothing compared to those she had given him.

Now the pain was gripping her again, more insistently, almost continuously. The child was eager to be born.

* * *

In another wing of his castle of Subiaco the great Cardinal also waited. His apartments were far from those of his mistress for he did not wish to be distressed by the sound of her cries; he did not wish to think of Vannozza’s suffering; he wished to think of her as she had always taken pains to be in his presence—beautiful, light-hearted and full of vitality, even as he was himself. In childbirth Vannozza might fail to be so and he preferred to remember her thus, as he was a man who hated to be uncomfortable; and Vannozza in pain would render him so.

Therefore it was better to shut himself away from her, to wait in patience until the message came to him that the child was born.

He had turned from the shrine before which he had been kneeling. The lamp which burned constantly before the figures and pictures of the saints had shone on the serene face of the Madonna, and he had fancied he had seen reproach there. Should he, one of the mightiest of Cardinals, be praying for the safe delivery of a child he had no right to have begotten? Could he expect the Madonna to grant him a son—a beautiful healthy boy—when, as a son of the Church himself, he was sworn to celibacy?

It was an uncomfortable thought and as Roderigo always turned hastily from such, he allowed himself to forget the shrine and looked instead at the emblem of the grazing bull which adorned the walls, and which never failed to inspire him. It was the emblem of the Borgias and one day it would be, so determined Roderigo, the most feared and respected symbol in Italy.

Ah yes, it was comforting to contemplate the bull—that creature of strength, peacefully grazing yet indicative of so much that was fierce and strong. One day, pondered the Cardinal, the Borgia arms should be displayed all over Italy, for it was the dream of Roderigo that the whole of Italy would one day be united, and united under a Borgia. Another Borgia Pope! Why not? The Vatican was the center of the Catholic world; certainly the Vatican should unite a divided country, for in unity there was strength, and who more fitted to rule a united Italy than the Pope? But he was not yet Pope, and he had his enemies who would do all in their power to prevent his reaching that high eminence. No matter. He would achieve his ambition as his uncle Alfonso had achieved his when he had become Pope Calixtus III.

Calixtus had been wise; he had known that the strength of a family was in its young members. That was why Calixtus had adopted him, Roderigo, and his brother Pedro Luis (after him he had named Vannozza’s eldest boy), that was why he had enriched them and made them powerful men in the land.

Roderigo smiled complacently; he had no need to adopt children; he had his own sons and daughters. The daughters were useful when it came to making marriages which would unite eminent families with the Borgias; but sons were what an ambitious man needed and, praise be to the saints, these were what he had, and he would forever be grateful to the woman, who was now in childbed in this very castle, for providing them. Pedro Luis in Spain would ensure that country’s benevolence toward his father; dashing young Giovanni—for him Roderigo had the most ambitious plans, for that best loved of his sons should command the armies of the Borgias; and Cesare, that bold young scamp (Roderigo smiled with pleasure at the memory of his arrogant little son), he must perforce go into the Church, for, if the Borgias were to achieve all that Roderigo planned for them, one of them must hold sway in the Vatican. So little Cesare was destined to follow his father to the Papal Chair.

Roderigo shrugged his shoulders, and smiled gently at himself. He had yet to achieve that position; but he would; he was determined that he would. The gentle smile had faded and for a few moments it was possible to see the man of iron behind the pleasant exterior.

He had come far and he would never go back; he would prefer death rather. He was as certain as he was that a child was being born in his castle of Subiaco that one day he would ascend the Papal throne.

Nothing … nothing should stand in his way, for only as Pope could he invest his sons with those honors which would enable them to work toward that great destiny which was to be the Borgias’.

And the new child? “A boy,” he prayed, “Holy Mother, let it be a boy. I have three fine sons, healthy boys, yet could I use another.”

He was all gentleness again, thinking of the nursery in the house on the Piazza Pizzo di Merlo. How those two little ones delighted in the visits of Uncle Roderigo! It was necessary at present that they should think of him as “uncle”; it would be quite inconceivable that he—a Holy Cardinal—should be addressed as Papa. “Uncle” was good enough for the present; one day those little boys should know who they really were. He looked forward to his pleasure in telling them. (Roderigo enjoyed bringing pleasure to those whom he loved but if there was any unpleasant task to perform he preferred others to do it.) What glorious fate awaited them because he, the illustrious Cardinal, was not merely their uncle, but their father! How Cesare’s eyes would flash—the arrogant and delightful little creature! How Giovanni would strut—dear, best-beloved Giovanni! And the new child … he too would come in for his share of honors.

What were they doing now? Disagreeing with their nurse-maid, very likely. He could imagine the threats of Cesare, the sullen anger of Giovanni. They were brimming with vitality—inherited from Vannozza as well as from their father, and each knew how to achieve his desires. They would get the better of twenty nursemaids—which was what he must expect. They were the sons of Roderigo Borgia, and when had he failed to get his way with women?

Now he was thinking of the past, of the hundreds of women who had pleased him. When he had first gone into the Church he had been dismayed because celibacy was expected of him. He could laugh at his naïvety now. It had not taken him long to discover that Cardinals, and even Popes, had their mistresses. They were not expected to lead celibate lives, only to appear to do so, which was quite a different matter. Not continence but discretion was all that was asked.

It was a solemn moment when a new life was about to begin; it was even more solemn to contemplate that, but for an act of his, this child would not have been preparing to come into the world.

He sat down and, keeping his eyes on the grazing bull, recalled those incidents in his life which had been of greatest importance to him. Perhaps one of the earliest and therefore the most important, for if it had not happened, all that had followed would not have been possible, was when his uncle Calixtus III had adopted him and his brother Pedro Luis and promised that he would treat them as his own sons if they would discard their father’s name of Lanzol and called themselves Borgia.

Their parents had been anxious that the adoption should take place. They had daughters—but Pope Calixtus was not interested in them, and they knew that no better fate could befall their sons than to come under the immediate patronage of the Pope. Their mother—the Pope’s own sister—was a Borgia, so it merely meant that the boys should take their mother’s name instead of their father’s.