Мне стало так страшно, что я и сама готова была во всем признаться, но Меган, в отличие от меня, ничуть не смутилась. Медленно, по одному, разжала его пальцы и снова деланно улыбнулась, как ни в чем не бывало.
Я поразилась ее выдержке, и стало вдруг стыдно, что я настолько слаба и труслива.
- Послушайте, уважаемый, - абсолютно невозмутимо заявила ведьма, - если у вас есть конкретные обвинения или доказательства, предъявите их официально. А угрожать ведьме в ее же доме я не советую.
Ее улыбка превратилась в оскал, и на миг на месте красивой рыжеволосой женщины проступило жуткая скрюченная фигура уродливой старухи, чьи глаза вспыхнули жутким желтым светом. Воздух в помещении сгустился от небывалой концентрации магии, которую почувствовала и я. Словно очутилась рядом с оголенным силовым кабелем, и ощущения были не из приятных.
Ни жива, ни мертва, я в ужасе наблюдала за столкновением двух равных сил, и от того, какая из них первая сдастся, зависела моя жизнь. Как ни странно, инквизитор был первым, кто отступил. Исходящий от него свет угас, и он отошел назад. И не потому, что испугался - в его взгляде, которым он прожигал ведьму, было что угодно, кроме страха. Скорей понимал, что ведьма права, и он бессилен что-либо сейчас сделать.
Хотя меня, конечно, удивило такое поведение. Будь это наши средние века, никто бы не стал озабочиваться доказательствами и сразу потащил ведьму в пыточную. И меня с ней заодно. Видать, законы тут более цивилизованные, и даже такие, как этот Арджан, обязаны им подчиняться.
Интересный мир. Возможно, он не так уж и плох, как я думала.
- Я не прощаюсь, - во взгляде инквизитора плескалась холодная ярость, и он, скривившись, покосился на меня. - И с тобой тоже... Джейн, - добавил мужчина таким тоном, что у меня сердце чуть не остановилось.
Он вышел, хлопнув дверью, а ведьма, охнув, схватилась за прилавок, бледнея на глазах. Я тут же вскочила со стула, придвигая его и помогая сесть, а в голове крутилась лишь одна мысль.
«Он знает, кто я».
Глава 13
Не знаю, почему я так решила, но во взгляде, которым Арджан одарил меня напоследок, почудилось подозрение, и обещание скорой встречи подтверждало, что его что-то во мне насторожило, и так просто он теперь не отстанет.
Может, с амулетом что не так, или он не столь эффективен, как утверждает ведьма?
Об этом я спросила ее в первую очередь, когда она немного пришла в себя после визита инквизитора. Тогда-то я в полной мере осознала, что она действительно очень старая. Сквозь прекрасный облик рыжеволосой красавицы то и дело проступали черты старухи, движения ведьмы были скованы, и на лице читалась нечеловеческая усталость.
- С амулетом все в порядке, - слабо выдавила Меган, с кряхтение поднимаясь со стула. Для этого ей даже пришлось опереться о прилавок. - Просто чутье у инквизиторов отменное. Он уверен, что в тебе что-то не так, но не может понять, что именно. Плохо, что ты вообще попалась ему на глаза, и я, дура старая, не додумалась оставить тебя наверху.
- Прости, - виновато потупила я взгляд. - Из-за меня и тебе приходится рисковать.
- Да перестань, - беспечно отмахнулась Меган, - я давно уже не боюсь ничего. И тебя жалко, попадешь к нему в руки, и в живых он тебя вряд ли оставит, - она сделала паузу и тяжело задышала, будто разговор давался ей нелегко. - Ладно, я, пожалуй, прилягу ненадолго. Сложным был день, надо бы отдохнуть. Ты пока походи, осмотрись тут, только без надобности, прошу, ничего не трогай. А вечером научу тебя пользоваться кухней и расскажу о нашем мире, чтобы ты знала, чего от него ожидать.
- Спасибо, - растерянно проговорила я, не представляя, как отблагодарить ее за все, что она для меня сделала.
Ведьма ушла, оставив меня одну в торговом зале, и я, немного помедлив в нерешительности, отправилась туда, где еще не была. На ту самую загадочную кухню, которую упоминала Меган. Пройдя вдоль прилавка, я отдернула воздушную шелковую занавеску, которой был завешан проем, и вышла в куда более просторное помещение, чем зал по ту сторону.
Кухня занимала почти половину площади здания, и была заставлена всевозможным оборудованием и мебелью. Слева от входа тлел слабым огнем большой округлый очаг, сложенный из крупных желтых камней, а у дальней стены виднелись две двери.
Вертя головой, я двинулась мимо рядов столов, на которых были разложены блестящие ножи, деревянные ложки с длинными ручками, стояли какие-то глиняные кувшинчики и большие чашки с непонятным содержимым. Вдоль стен возвышались открытые шкафы, полки которых ломились от посуды и прочих кухонных принадлежностей, знакомых мне и не очень. И везде царили неестественные порядок и чистота, словно кухню давно не использовали.