– Аргос прогнал меня. Я не хотела быть частью их плана, а Сэм и Элисон… С моей стороны было эгоистично отказаться от всего только из-за них. Мы многими жертвовали, а я спохватилась только сейчас…
Глаза Катрины потухли. Брайану показалось, что воспоминания унесли ее далеко от реальности.
– Почему вас осталось только шесть?
– Мы падали долгие годы, и некоторым Наблюдателям пришлось пожертвовать собой, чтобы остальные могли остаться в живых после падения.
– Куда делась их сила?
– Мы разделили ее. Тогда это казалось верным решением. Аргос убедил нас, что это правильно…
Судя по многозначительной паузе, Катрина не считала этот поступок правильным.
У Брайана не нашлось возражений. Он откинул голову назад. По потолку бегали блики от самодельного торшера, который крутился по кругу в углу. Слева у окна, возле черной двери, стоял невысокий аквариум, и рыбы в нем…
– Почему они светятся?
Катрина улыбнулась.
– Это фискупы – магические рыбки, которые живут в озерах долины Сальва.
Плавники рыбок казались острыми, а глаза невероятно умными, потому что они всегда реагировали на Брайана, словно следя за ним, когда он что-то говорил. Их чешуя переливалась яркими цветами, напоминая северное сияние.
– Что за долина Сальва?
– Это пространство, созданное ангелами. Там сосредоточена ангельская энергия, и попасть туда можно только через специальные порталы. Чуть позже я проведу вас через него.
Брайан собрался спросить, зачем им проходить куда-то через портал, но появление Сэм заставило его подскочить на месте. Катрина развернулась. Лицо Сэм покраснело от мороза, на кончиках волос замерз иней. Глаза чуть ли не светились от ее энергии.
– Всем не нравится, что мы с Элисон были Земными хранителями. Почему?
– Потому что вы можете использовать две энергии: Земных и Небесных одновременно.
– И что это может дать нам?
Катрина медленно поднялась. Черные штаны зашелестели при движении.
– Ты сможешь войти в Арму и выйти из нее невредимой.
Сэм и Брайан встретились взглядами. Уже тогда он понял, что задумала Сэм. Брайан коротко кивнул, одобряя идею, хотя она, как и все предыдущие, была далека от идеала.
– Я согласна искать сферы в обмен на обучение.
– Хорошо.
– Отлично. Мы ищем сферы, я учусь, и как только я смогу сделать так, чтобы ни один хранитель не смог причинить мне вред, мы вернемся в Нью-Йорк.
Катрине эта идея не понравилась.
– Это глупая затея. Сферы будут твоими и приходить в Арму…
– Ты сама сказала, что только мы с Элисон способны собрать оружие. Мне плевать, какое будущее вы приготовили для нас. Без Элисон я играть в эти игры не собираюсь.
Катрина вскинула руки, чтобы продолжить спорить, но быстро отпустила затею.
– Ты доверяешь мне?
– Нет, – честно ответила Сэм. – Но я доверяю Аделис. Я верю, что она направила нас к тебе не просто так.
Катрина выдохнула и кивнула, словно этого ответа было достаточно.
– Отправимся завтра утром…
– Мы пойдем сейчас!
Взгляд Брайана перескакивал с них двоих, пока мозг пытался зацепиться за слова и понять, о чем они вообще говорили.
– Вы проделали длинный путь сюда. Если ты у нас нерушимая, то твой спутник не выглядит отдохнувшим.
Сэм посмотрела на Брайана, и ее взгляд прояснился.
– Я постелю вам на втором этаже. Завтра отправимся в Фораи́с на поиски карты.
От утреннего яркого солнца не спасали даже плотные шторы из шерстяной ткани. Постельное белье пахло полынью, кусты которой когда-то росли вокруг дома Катрины.
Сэм ерзала по кровати всю ночь. Ближе к утру она потянулась своей силой к Брайану. Он спал крепко даже без ее силы. Проглотив чувство вины, Сэм свесила ноги с кровати и коснулась ступнями теплого деревянного пола. На прикроватной тумбе лежала стопка сменной одежды: вязаный свитер, мягкие штаны и шерстяные носки.
С улицы послышались детские голоса и радостный возглас Катрины. Выглянув в окно, Сэм увидела ораву детей с плетеными корзинками в руках. Катрина что-то туда складывала и гладила каждого ребенка по голове, словно благословляя.
«Она делала так же и в Грин-Моунтейн».
Сэм дождалась, пока Брайан проснется, и только потом набралась храбрости выйти из комнаты. Голоса на кухне притихли.
– Ты не спала, – начал Брайан. – Снова использовала на мне свою силу?
– Ты хорошо спал этой ночью, и я здесь ни при чем.
Сэм медленно села за стол. Оладьи на тарелке тонули в толстом слое меда и орехов. В животе у Сэм заурчало. Катрина замерла возле тумбы, а потом посмотрела на Сэм.