Выбрать главу
Дивлюсь розовоцветных яблонь чуду! К ним пчелы льнут, слетаясь отовсюду. Их плод — нектара дивному сосуду Под стать, а цвет похож на жара груду.
Клубясь потоками вспененной влаги, Неистовые, как слоны в отваге, Несутся в небе грозных туч ватаги. Их осеняют молнии, как стяги.
Приняв за вызов — гром, вожак слоновий Вполоборота замер наготове. Соперничества голос в этом реве Почуяв, он свирепо жаждет крови.
Меняется, красуясь, облик чащи, С павлинами танцующей, кричащей, С пчелиным роем сладостно жужжащей, Неистовой, как слон, в лесу кружащий.
Леса, сплетая корни в красноземе, Хмельную влагу тянут в полудреме. Павлины ошалелые, в истоме, Кричат и пляшут, как в питейном доме.
Пернатым ярким Индра благородный Подарок приготовил превосходный: Он в чашечки цветов налил холодной Кристальной влаги, с жемчугами сходной.
Мриданги туч гремят в небесном стане. С жужжаньем ищут пчелы сладкой дани, И кваканье лягушечьих гортаней Напоминает звук рукоплесканий.
Свисает пышный хвост, лоснится шея Павлина, записного лицедея. Плясать — его любимая затея Иль припадать к верхушке древа, млея.
Мридангом грома и дождем жемчужин От спячки род лягушечий разбужен. Весь водоем лягушками запружен. Все квакают блаженно: мир остужен!
И, наглотавшись ливней, как дурмана, Обломки берегов качая рьяно, Бросается в объятья океана Река, супругу своему желанна.
А цепи туч, водою нагруженных — Как цепи круч, пожаром обожженных, Гряды холмов безлесных, обнаженных, Подножьем каменистым сопряженных.
Где тик в соседстве с а́рджуной прекрасной Растет, мы слышим крик павлинов страстный, И по траве, от кошенили красной, Ступает слон могучий, трубногласный.
Када́мбы хлещет ливень и толчками Колеблет стебли с желтыми цветками, Чей сок медвяный тянут хоботками Рои шмелей с мохнатыми брюшками.
Утешены лесных зверей владыки, Цари царей — земель, морей владыки: Сам Индра, царь богов прекрасноликий, Играя, льет с небес поток великий.
Из туч гряды, гонимой ураганом, Грохочет гром над вздутым океаном, И нет преград гордыней обуянным Стремнинам, с дождевой водой слиянным.
Наполнил Индра облаков кувшины И царственные окатил вершины, Чтоб красовались горы-исполины, Как после бани — смертных властелины.
Из облаков лиясь неугомонно, Поток дождей поит земное лоно, И заслонила мгла неблагосклонно От глаз людских светила небосклона.
Свой гром даря природным подземельям, Громада вод, искрящихся весельем, С громады скал жемчужным ожерельем Свисает, разливаясь по ущельям.
Рождают водопады гор вершины, Но побеждают их напор теснины, Жемчужный блеск несущие в долины, Что оглашают криками павлины.
Небесные девы [237]любви предавались и, в тесных Объятьях, рассыпали нити жемчужин чудесных.
Божественные ожерелья гремучим потоком На землю низверглись, рассыпанные ненароком.
Сомкнувшийся лотос, и царство уснувшее птичье, И запах ночного жасмина — заката отличье.
Цари-полководцы забыли вражду [238], и в чертоги Спешат по размытой земле, повернув с полдороги.
вернуться

237

Небесные девы— то есть апсары (буквально: «из вод вышедшие»), олицетворение туманов.

вернуться

238

Цари-полководцы забыли вражду… — С наступлением сезона дождей оказавшиеся вдали от жен, бросив все дела, спешат домой насладиться любовными ласками с супругами и любовницами.