Выбрать главу

— Эмили, это чудесная идея, — начала было говорить женщина, и все вроде бы было хорошо, как тут Драко понял, что пудинг падает.

Нет!

В последнее мгновение Эра вытянула руку наверх и поймала десерт на не пойми откуда взявшийся серебряный поднос.

— Благодарю, Гарри, — с невозмутимым видом произнесла она. — Ты совершенно прав, самое время выпить чаю. Верно я говорю, миссис Дурсль?

Драко обернулся на шорох за спиной и увидел, что Аполло и Айрон слаженно пеленают Добби, да так, что тот лишь глазами мог вращать. После чего все трое с хлопком исчезли. Заняло все не больше нескольких секунд.

Мама словно и не замечала ничего сверхъестественного за спиной, продолжая улыбаться хозяевам.

— Совершено с вами согласна, мисс МакФасти, — расплылась в фальшивой улыбке магла, тайком переводя дух. — Я сейчас же его принесу. Дадличка, сходи наверх пока, отдохни. Я позову тебя.

И унеслась на кухню, чуть ли не вырвав у Эры из рук десерт. А толстяк поменьше, старательно корча милого мальчика, потопал к лестнице.

— Прошу за стол, — отзеркалил улыбку жены толстяк, платочком вытирая с широкого лба выступивший пот. — Там всем будет удобнее.

— О, мистер Дурсль, — вмешалась мама. — Лучше покажите Эдварду вашу прекрасную веранду. Полагаю, вы сами ее построили?

— Вы совершенно правы, мисс МакФасти, — жирдяй мигом обрел взбудораженный вид. — И я не обошелся бы без дрелей «Граннингс» для этой сложной работы. Прошу, мистер Мейсон, взгляните.

— Охотно, — старик поднялся, а следом пошла и его жена.

Зачем? Драко озадаченно застыл, совершенно не понимая, с чего вдруг его матери пришло в голову развести всех этих маглов по разным углам дома.

Вдруг в открытое окно столовой влетела сова и, покружив по комнате, уронила на диван письмо. После чего как ни в чем не бывало вылетела обратно в темноту.

Со стороны кухни послышался рваный вздох, но хозяйничавшая там магла не стала громко протестовать.

— Криков не слышно, — еле слышно пробормотала Эра. — Отлично, значит, не заметили.

— Ты о чем? — Драко обогнул застывшего как изваяние Поттера и присел рядом с посланием.

«Мистеру Гарри Поттеру», значилось на нем, а на скреплявшем конверт сургуче виднелся министерский оттиск.

— Вероника до смерти боится любых птиц, — закатила мама глаза. — Да и вообще, для не-волшебников такие почтальоны крайне непривычны. О чем только Министерство думает?

— Министерство? — отмер Гарри. — Что это за письмо?

Эра тоже взглянула на подпись.

— Тебе, Гарри. Не волнуйся. Открой, прочитай спокойно, покажи мне.

Драко наблюдал, как побледневший однокурсник на негнущихся ногах обходит диван, берет с него конверт и плюхается на освободившееся место.

Аккурат между сидевшими МакФасти.

Заглядывая через плечо, Драко разобрал:

«Дорогой мистер Поттер!

Мы получили донесение, что в месте вашего проживания сегодня вечером в двадцать один час двенадцать минут было применено заклинание Левитации.

Как вам известно, несовершеннолетним волшебникам не разрешено вне школы пользоваться приемами чародейства. Еще одна провинность, и вас исключат из вышеупомянутой школы согласно Указу, предусматривающему разумное ограничение волшебства несовершеннолетних (1875 г., параграф С).

Также напоминаем, что любой акт волшебства, способный привлечь внимание не умеющего колдовать сообщества (простецы), является серьезным нарушением закона согласно Статуту о секретности Международной конфедерации колдунов и магов».

Далее шло издевательское пожелание «счастливых» каникул и подпись отправителя.

— О нет, — шумно сглотнул и сипло прошептал Поттер. — Нет, нет, нет!

Седьмая, В которой ведут крайне вежливую беседу и летают совы

Часть 2

— Позволь, — Эра спокойно протянула руку к письму, пробежалась по нему глазами и чему-то кивнула.

— Гарри, твоя волшебная палочка при тебе?

— Нет, мой дядя забрал ее сразу же, как я вернулся из Хогвартса, и запер с остальными моими вещами в чулане.

Чирьев бы ему на зад! Что этот жирный магл о себе возомнил!

— Отлично, — не пойми чему обрадовалась мама. — А теперь последи за тем, чтобы сюда пока не пришли твой дядя с гостями, а ты, Драко, подержи перед моим лицом письмо, пожалуйста.

Ободренный Поттер занял удобное для наблюдение место ближе к веранде, Драко послушно развернул письмо, а мама, как следует покопавшись в сумке, извлекла оттуда маленький пустой стеклянный флакон.

Глядя прямо на письмо, она кончиком палочки коснулась виска. А затем, неспешно отводя ее в сторону, принялась оттягивать от кожи светившуюся призрачно-голубым светом нить.