«Трагедия в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс произошла вечером. Последние экзамены для выпускников успешно закончились, и на торжественном вручении аттестатов никто и предположить не мог, чем всё закончится. Наличие алкогольной продукции, по словам директора и его приближенных преподавателей, было строго ограничено. Однако некоторым даже и запах спиртного может дать в голову слишком сильно… Оправдывать убийцу состоянием наркотического опьянения или аффекта, было бы крайне глупо, но другого объяснения этому аморально-ужасному надругательству пока нет. Погибшая девушка обучалась на факультете Гриффиндор. Как известно, он составляет оппозицию Слизерину. Но никакая межфакультетская вражда не стоит и близко с подобным…»
Драко трёт глаза. Ему почему-то резко хочется плакать. И он словно не может удержать в себе эти чёртовы слезы, капающие прямо на страницу. Мальчик поспешно складывает газету обратно. И тут, когда вырезка опускается обратно в дневник, в переплетную складку, в коридоре что-то грохает. Драко чуть вскрикивает и оборачивается. Наверняка, это только привидения. Или нет?
Страницы дневника вдруг мелькают, словно подхваченные сильным ветром, и останавливаются на середине. Открыв рот, Драко наблюдает, как страничка с едва различимой датой – 20 мая 1971 года – превращается в крохотный телевизионный экран. Дрожащими руками он подносит дневник поближе к глазам, миниатюрное окно внезапно расширяется, его туда засасывает. Драко чувствует, как тело отрывается от стула, и он головой вперёд вылетает сквозь открытую страницу в водоворот красок и теней. Ноги стукаются о твёрдую почву; голова кружится, но он успевает полуприсесть, чтоб не свалиться, и размытые очертания окружающего становятся отчетливы. Драко не сразу понимает, где он находится. Круглая комната с дремлющими на стенах портретами — похоже на кабинет Дамблдора. Как только Драко делает шаг вперёд, из-за дверей появляется высокая фигура. Мальчик узнаёт волшебника – длинная борода, скрепленная на конце серебряной цепочкой с изображением крылатого льва, бросается в глаза моментально – это Дамблдор, правда выглядит он намного моложе и величественнее. Дамблдор садится за стол и достаёт из верхнего ящика большую стопку увесистых папок.
— Прошу прощения, — произносит Драко неуверенно. — Я не хотел так врываться…
Но волшебник даже не поднимает глаз. Он продолжает читать, хмуря брови. Драко подходит поближе к столу и, запинаясь, спрашивает:
— Гм… Я, наверное, пойду?
Волшебник по-прежнему не замечает его. Кажется, он ничего и не слышит. Волшебник со вздохом складывает документы обратно в черную папку с фамилией «Реддл», поднимается, проходит мимо и принимается задергивать шторы на окне. Небо за окном рубиново-красное — видимо, день уже клонится к закату. Волшебник возвращается к столу, садится и, соединив кончики пальцев, начинает зрительную атаку, устремленную на дверь. Драко тоже осматривается. В дверь стучат.
— Войдите, — произносит Дамблдор довольно властным голосом.
Снимая островерхую шляпу, входит симпатичный юноша лет семнадцати. На его груди сверкает серебряный значок старосты. Он значительно выше Драко (довольно неплохо вытянувшегося за этот год), волосы у него чёрные и блестящие.
— А, Реддл, — говорит директор. – Проходи.
— Вы хотели меня видеть? — Реддл явно нервничает.
— Садись, — предлагает Альбус. — Я только что прочитал твою выпускную работу.
Реддл со вздохом садится и крепко сжимает руки.
— Мой дорогой мальчик, — с мягкостью в голосе произносит Дамблдор, — ты можешь значительно лучше. Если именно это ты собираешься представить предварительной комиссии в понедельник, то боюсь, кроме «удовлетворительно», ты ничего не получишь. А ведь у тебя такие задатки…
- Простите сэр, но я не собираюсь переписывать работу, – голос у Реддла весьма низок, твёрд. – Я здесь, чтобы попросить вас об услуге.
- Говори, – разрешает Дамблдор, и у Драко создается стойкое впечатление, что директор готов сделать всё, что угодно для этого юнца, лишь бы тот не «опозорил» школу оценкой «О». – Я постараюсь тебе помочь.