- Сколько тебе было? – Гарри поворачивается к другу.
- Пять, вроде…
- Лютный переулок сейчас – не то же самое, что Лютный двадцать лет назад, – Сириус зевает. – Сейчас там намного безопаснее.
- Там хранится очень много тёмномагических артефактов, – поддакивают близнецы. – Говорят, что Сами-знаете-кто когда-то мечтал купить себе недвижимость там.
- Да ну? – изумляется Рональд.
- Реддлы всегда жмотами были. И когда узнали, что у пацанёнка ни отца, ни матери – выставили его из списка возможных наследников.
- Как? – Гарри даже привстаёт с места.
- Тебе, Гарри, на самом деле так интересно?
- Конечно.
- В Хогвартсе есть одна книжонка, – заговорщически подмигивает Джордж. – Если будет сильное желание, то…
- Я тебе Мантию-невидимку не для этого дарил, Гарри, – замечает Сириус.
- А потомки Реддлов ещё живы?
У всех, особенно у Сириуса, после такого вопроса начинается немыслимая изжога.
- Гарри, давай не будем об этом.
- Но почему?
- Ты задаёшь слишком много вопросов, – чёрные брови Блэка съезжаются на переносице. – Это не есть хорошо.
- Я думал, что только Тот-кого-не-нужно-называть не обсуждается, – говорит помрачневший Поттер. – Но теперь понимаю, что и тему Тома Реддла вы внесли в список запрещенных. Так?
- Если учесть, что Волан-де-Морт, – быстро и тихо говорит Сириус, – и Том Реддл – это одно лицо, то ты всё правильно понял, Гарри.
- Так вот, после того, как стало совсем негде жить, он и выбрал Лютный. А в Хогвартсе, согласно рассказам мамы, Того-кого-нельзя-называть больше ничего не держало, – говорит Джордж. – Перси наш в детстве всегда просил рассказать сказку про злого волшебника с улицы «Чёрного».
- Но как?! – опять восклицает Гарри, и странное, рвущее нутро на части, чувство несправедливости захлёстывает его.
- Вот так, – Сириус косится на Джорджа, и рыжий тут же замолкает. – Он лишь хотел сказать, Гарри, что не только место красит человека. Но и человек создаёт себе гнездышко, в первую очередь.
- Ясно, – говорит мальчик. – В Лютном отродясь не жили нормальные люди. Поэтому там можно встретить всегда одно хулиганьё.
- Нормальные не смогли бы там жить.
- Сириус, я хотел спросить…
- Не сейчас, Гарри, – отвечает Блэк.
- И никто никогда не пытался полностью ликвидировать Лютный? – не унимается мальчишка.
- Тараканов так просто не выкурить, Гарри. – Сириус смотрит на мальчика. – Гниль там. Столько ужасных событий. Сперва кладбище висельников, затем психбольница стояла, затем библиотека, которая была разворована тут же… еще одна перестройка… и вот теперь там остались только забегаловки, вроде «Горбин и Бэркес» или «Лавки древностей».
- В «Горбине» я кое-что видел, – начинает Гарри.
- И что же?
- Я не знаю, как сказать…
- Говори, как есть, – Сириус становится серьёзным.
- Это случилось в тот момент, когда я дотронулся до руки проклятых мертвецов…
- Дотронулся?! – Рон, поперхнувшись чаем, кашляет.
- Я увидел человека.
- Уф! – радостно выдыхает смешливый Фред. – А я уж думал, что ты скажешь – вампира. Ха-ха!
- Я не уверен, но… может, это был Том Реддл?
- С чего ты это взял?! – резко нагибается к мальцу Сириус.
- Ну, это было… странно. Как видение, дежа вю, что ли… очень похоже на Лютный. То есть, другой дом и вообще… но тот человек говорил, что ему некуда идти, прежде чем…
- Гарри, давай поживее с кульминацией! – торопит Рональд. – Что ты увидел?
- Он убил кого-то…
- Зачем ты вообще трогал эту руку! – взрывается гневом Сириус.
Все сидящие вздрагивают.
- Это на спор, – говорит, краснея от стыда, Гарри. – Малфой настоял.
- Странно, что семейка Малфоя до сих пор в Лютном не поселилась, – фыркает Рональд. – Его папочке туда абонемент должны прописать.
- Так потомков у этого Тома Реддла точно нет? – спрашивает с детской непосредственностью Гарри.
- Прекрати даже упоминать об этом! – сразу одёргивает мальчика встревоженный Сириус.
- Ну, я просто подумал, что раз есть люди, которые изучают генеалогическое древо Малфоев, то почему же не быть людям, которые знают что-то о Реддлах?
- И кто же это изучает гнилое древо Малфоев? – сурово спрашивает Блэк.
- Наш отец! – хором отвечают Рон, Джордж и Фред.
- Всё ещё не успокоится? – качает головой мужчина.
- Он говорит, что уже успокоился, – отзывается Фред, ладящий с Артуром чуть лучше старшего брата. – В тот самый момент, когда понял, что Люциус Малфой никогда не сможет усмирить свою гордыню.
- Хамское, идеологически-неправильно-возвышенное чистокровное воспитание, трусость, подхалимничество, завышенные амбиции – вещи, при смешении которых с человеком творятся удивительные метаморфозы. Не самые приятные, – замечает Блэк. – Характер у Малфоя гнилой. И тут уж ничего не попишешь.