— Не мешайте! — кричал пожарный собравшимся зевакам. — Отойдите.
Мама поглядела кругом: её мальчика не было. Пожарные быстро тушили огонь на крыше сарая.
От пожарных машин тянулись длинные шланги. Из шлангов била струя воды.
Мама ещё поглядела и пошла домой. А дома — кого, вы думаете, она там встретила? Ну конечно же, — своего сынишку. Он сидел на полу, будто никуда не исчезал. А рядом — сто автомобилей.
— Безобразие, — сказала мама. — Какие плохие автомобили! Они только и знают, что прячут от меня моего мальчика.
— Нет, — покачал головой мальчик, — они неплохие. Они ещё маленькие. И любят играть. Иногда они берут меня с собой в путешествия. Да, мы побывали в далёких странах, даже ездили в Африку. В Африке мы заходили в гости ко львам, жирафам и слонам.
А недавно, во вторник, мы поехали на Северный полюс. Там видели белых медведей и моржей.
— Вы бы и меня взяли с собой, — сказала мама. — А теперь идёмте ужинать.
Малыш позвал свои автомобили. И они сели за стол. Мальчик и сто его друзей.
Вот какую сказку рассказал папа Матиасу.
— Знаешь, папа, — сказал Матиас, — я всегда буду любить машины, как тот мальчик. А больше всех мне нравится самосвал. Это очень важная. Очень нужная машина.
И когда наступил совсем поздний вечер и Матиас лёг спать, папа заглянул в детскую комнату.
На кровати спал Матиас. А рядом с подушкой прикорнул самосвал.
А что Матиас видел во сне? Может быть, того мальчика и сто автомобилей? Кто знает… А какие вы, ребята, любите машины? И есть ли среди них у вас друзья?
Inger och Lasse Sandberg Pojken med de hundra bilarna
Rabén Sjögren 1966
