«Проклятье, не тот!»
— Это не он, печений пердеж! — воскликнул Дженкс, его крылья застрекотали. — Я сказал «сейчас»? Сказал?! Розовый вибратор Тинки, спаси меня от дилетантов!
Трент уставился на мужчину на полу, его ноги вытянулись рядом с портфелем. Что теперь?
— Сзади! — завизжал Дженкс, и с бешено бьющимся сердцем он развернулся, когда мужчина в джинсах и слишком большой куртке вошел внутрь. Его глаза метнулись к мужчине на полу, потом к Тренту. Плавным, неторопливым движением, он потянулся внутрь своей куртки.
Адреналин ожег как пощечина. Схватив металлический стул дежурного, Трент крутанул его вокруг и вверх, отбивая руку мужчины в сторону. Зарычав, наемный убийца глазами проследил за тем, как его пистолет дугой пролетел по воздуху, падая в дальнем углу, но Трент все еще двигался, плавно обходя лежащего бизнесмена. Стул опустился на четыре ножки, и Трент использовал его как рычаг: стиснув зубы, он ударил ногами в грудь убийце.
Взмахнув руками, мужчина упал назад: он с хрипом врезался в твердую мраморную стену, и его голова с глухим стуком встретилась с ней. Трент кинулся к убийце, руки болели от силы и готовности оглушить его взрывом лей-линейной энергии.
— Эй, эй, эй, мистер Кунг Фу! — закричал Дженкс, рассыпая серебряные блестки. — Думаю, ты достал его.
Его кулаки разжались, и Трент отпустил линию. Дрожа, он выпрямился в полный рост, пристально глядя вниз на убийцу, и его охватило двойственное чувство восторга и отвращения.
«Я не похож на своего отца», — подумал он, поднимая веки человека, чтобы увидеть, что оба зрачка расширяются правильно. Но было сложно спорить с трепетом, охватившем тело, когда мужчина лежал у его ног и из его носа текла кровь.
Дженкс присвистнул, пока Трент трясущимися руками ставил стул на свое место. Дежурный расширенными глазами смотрел на рассыпанные мятные конфеты и двоих мужчин, лежащих у его ног. Характерный запах моря и камня, присущий всем эльфам Западного побережья, начал усиливаться. Как будто серфингист встретился с песочной косой, на счастье выпив небольшое количество красного вина.
— Какого черта вы это сделали? — пробормотал служащий, пятясь, пока Трент обыскивал карманы лежащего человека.
— Это грабитель? — добавил он, когда Трент бросил обойму с пулями в мусорное ведро и сунул двухстороннюю рацию в поясную сумку. — Мне позвать охрану?
Качая головой, Трент встал, и, сунув руку в поясную сумку, протянул мужчине пять стодолларовых купюр.
— Первый мужчина упал на ваш стол, разбив банку, а второй споткнулся об него, — сказал Трент, и дрожащий мужчина принял их. — Какая нелепая случайность.
Тревога мужчины превратилась в удовольствие: он перевернул купюры, будто никогда раньше таких не видел.
— Да сэр, так и случилось, — подыграл он громко, выпрямляя свою артритную спину. — Сегодня у вас хороший день. Пожалуйста, будьте осторожны. Эти конфеты такие скользкие!
Расслабившись, Трент резко кивнул ему и обошел следующего вошедшего мужчину. Игнорируя крик «что произошло?» Трент вышел, вдыхая прохладный воздух огромного холла. Один выбыл, сто осталось. За его спиной дежурный уже погрузился в свою историю, с энтузиазмом объясняя произошедшее и веля мужчине смотреть под ноги, пока он не подметет конфеты.
Услышав стрёкот крыльев, Трент резко поднял руку вверх, чуть не ударив Дженкса, приняв звук крыльев пикси за угрозу.
— Это всего лишь я, подтирка из мха, — проворчал Дженкс, легко уклоняясь от руки эльфа и усаживаясь на его плече. — Ты немного несдержанный, знаешь об этом? Сработано неплохо. Хотя было бы еще лучше, если бы ты послушал меня.
— В следующий раз я постараюсь, — проворчал Трент, с облегчением увидев, что его связной все еще ждет его.
— Если ты этого не сделаешь — ты труп, — пробурчал в ответ Дженкс. — И еще кое-что… — начал пикси, собираясь огласить список того, что можно, а чего нельзя делать.
Игнорируя его, Трент направился к своему связному: его ноги нашли знакомый, уверенный ритм. Он изящно обходил людей, пропускающих его, замечая тех, кто встречался с ним глазами и плавно уходил с его пути. Его желудок скрутило, и ему с трудом удавалось удерживать спокойное выражение на лице. Это было странное чувство: быть одному после жизни, проведенной с кем-то, кто находился в пределах слышимости. Его миллиарды сегодня мало помогут. Если он провалится, Вьютоны убьют его и засунут в морской грот — но беспокоило его то, что случится, если он выиграет.
— Ты вообще слушаешь меня? — спросил Дженкс, дергая волосы за ухом Трента, и мужчина нахмурился.