Выбрать главу

Then Captain asked: “Can you keep records? Do you have good record-keeping devices?” He had not had a good record-keeper since he lost his temper with his Chunquen slave for spilling the ship’s ceremonial jar of the Patriarch’s urine during a sudden maneuver.

“Well, with all due modesty, I think I have a good memory,” John Wayne told him. “And so does my colleague here. Weather now, and rainfall…I think I can recall the weather-patterns for most of my lifetime so far. Or do you mean by ‘record’ those round things humans previously placed on turn-tables to make sounds? Coco thought-skibbed it was to make music, but I fropgrivened to him that that was not possible-not once you heard it.”

“Do not presume to trade on your usefulness!” Captain snarled. “Trade” in the Heroes’ Tongue was in most contexts one of those many deadly insults. Still, good record-keepers would be useful, he admitted to himself. He was in no mood to track down the meaning of the various strange words the creature used.

“I skrieg that you are using the speaking-to-slaves tense already. But I think you’re wrong about that,” John Wayne told him soberly, using the tense of equals, a breach of etiquette which would certainly cost any slave his tongue and shortly thereafter his life if he was within reach of Captain’s claws. “I hate to be the one to break the news to you, but we’re not very good at obedience. And frankly, we don’t often even try.”

For the unfortunate Telepath, it was as if the control-room turned white as Captain’s rage washed over him. At least it blotted out the alien thoughts, even of the…jam…for a time.

“Some might manage to learn it,” John Wayne went on, “but only if they want to. And I doubt if anyone would. There’s always the odd nutty eccentric of course, but not many that odd. Or that nutty. Still, we do hope you’ll come soon and talk it over with us. Or perhaps we shall come to see you, in person, so to speak. Yes, we’ll visit tomorrow sometime, if that’s alright with you, Coco?”

Coco nodded, looking slightly bored, though equipped with very little by way of facial expression to manage it with.

“Nutty”…that seemed to have multiple meanings. Captain knew what nuts were-seed-pods of certain vegetable matter. He did not know he was being offered a fleeting clue to many things that would bewilder him.

“There you are then, we’ll drop in tomorrow.” John Wayne waved nonchalantly at the kzinti. “Bye-bye for now.” And the picture vanished.

“What do they mean drop in?” the captain asked Alien Technologies and the rest of the Bridge Team.

“I interpret it as meaning that they will appear on Prowler some time within an eight of hours. Some sort of teleporting by the sound of it. They said ‘tomorrow,’ and that would seem to mean a day away. Their planet, like their sun, rotates very quickly.”

“Then we must be ready for them. They clearly have some advanced technology, but they may not be expecting an attack. I, of course, shall lead my Heroes. Follow me with whatever weapons we can use without damage to the ship. Technology, Weapons, you will prepare every weapon we have that might be useful in conquering them. Oh, and make sure Telepath is awake. It might get us useful information from their minds.”

Strategist was not consulted. He was used to that. He had long ago concluded that his captain, although undoubtedly brave and aggressive, was not very bright. Telepath might, of course, detect that thought; but Telepath was intelligent enough to work out that Strategist would know that he might. Simply doing nothing made a certain kind of alliance there. Alliances were something which had occasioned Strategist a good deal of thought. They did not come naturally to the kzinti, for whom the largest natural group was the pride, and packing hundreds of them into a spaceship caused stress. Clans were, of course, much larger than prides, but essentially an alliance of prides. Alliances of individuals was a radical idea. Exploring new and radical ideas was a part of how Strategist saw his job description.

Far-Ranging Prowler was heading for Altair One under the full thrust of its gravity-motor. Coco and John Wayne appeared on the bridge as promised the following day. They were not images on a screen, but three-dimensional and apparently solid, and they glanced around with keen interest, looking fearlessly into the eyes of the captain and each of the bridge team. It would have been considered the most appalling insolence in any species, including the kzin. Captain held his instinctive reaction in check.

“Captain,” John Wayne said, “I understand you mean to land on our world. We call it Glot, by the way. At least, that’s as close as we can get in your spoken language.”

“You understand correctly,” Captain told him grimly. With remarkable self-control, not to mention an unadmitted hint of caution, he had decided that he would not scream and leap at them just yet.

“Well, we’ve given the matter a certain amount of thought, and this is really rather embarrassing, but, frankly, we don’t feel a meeting would be a good idea. We had hoped for an exchange of ideas, but you don’t seem to have many. Of all the possible relationships we might establish in principle, you don’t seem to get beyond eating us or enslaving us. Neither of which, after extended reflection, look to be a whole lot of fun. And if you tried your ideas, you might damage us. Or, much more likely, we might have to damage you. So we have reluctantly come to the conclusion that the best thing for you to do is to copulate off.”

Captain, not for the first time when dealing with the Dilillipsan, was rendered speechless. Telepath, unable to stop himself, howled in terror.

“We shall land, whatever the results of your thinking,” the captain told them contemptuously. “And then I shall hunt you down and rip your entrails out with my bare claws.”

Coco and John Wayne looked at each other.

“Oh, you won’t find us, you know,” John Wayne told him brightly. “We shall simply move to a different time. Our religious studies require us to do a certain amount of time-travelling, so we shall just all move somewhen else. A few thousand years in the past should do it. That will avoid unpleasant complications all round.”

Coco gave him an odd look but didn’t speak.

“You…travel…in…time?” Captain ground out the words with difficulty.

“Yes, just like Rod Taylor. Don’t you? I thought everybody did it. Even the humans do it.”

Had Captain thought to pursue what the Dilillipsan meant by humans, subsequent history might have been very different. He was, however, too preoccupied with this matter of insolent slaves, an idea comparable to his earlier thoughts on insolent food.

“How?” He demanded.

“Well, that would be rather difficult to explain,” replied John Wayne, cheerfully. “In any event, I don’t think your primitive physics has the terminology to express it.”

Many things in the Heroes’ Tongue are insults, but “primitive” is generally regarded as a compliment. It implies connection with the sthondat-defeating progenitors of Old Kzin.

“You will reveal it under torture,” Captain told him, a little calmed by the compliment.

“Oh, I don’t think so,” John Wayne told him. “You see, we won’t be around.”

They disappeared. The captain’s scream and leap ended in empty air and he landed on the deck in a somewhat less than dignified manner. He surveyed his officers, hoping one of them would laugh. None did, and they turned to preparations for the landing.

Down on Altair One, Coco and John Wayne were discussing their first contact. “You don’t think they are semi-autonomous avatars of something with genuine intelligence do you? Sort of avatars made of meat?” Coco asked. John Wayne thought about it.