Выбрать главу

Коли вони дісталися до скраю Нового Міста, група розділилася на п'ять загонів, кожен з яких мав чекати до сутінків у призначених їм помешканнях. Ян мав бути гостем у Валента Лукавського, рішення, яке він прийняв з очевидним полегшенням. Валент здавався щирим товаришем; він добре знав Варшаву і мав там власний будинок. Більше того, його дружина, Маріанна, була жінкою надзвичайної краси, і хоча Яна не цікавила жодна гріховна думка, він був у захваті від перспективи провести день у товаристві прекрасної та вишуканої жінки. Звичайно, нічого з цього не вийшло.

Ще до того, як вони розійшлися по своїх помешканнях, змовники вже почали сперечатися. Стравінський та кілька інших досить мудрих, хоча й духовно холодних, товаришів запропонували призначити напад на момент, коли король вийде з колегії Святого Іоанна. Захопити короля у святий день, одразу біля костелу, могло бути легше через загальний хаос та слабшу охорону на вулицях. Кужма дотримувався початкового плану, схваленого генералом, особливо враховуючи те, що союзники при дворі підтвердили, що король вирушить до міста того ж вечора.

Теоретично, Кужма, призначений Пулаським, командував штурмовим підрозділом. Однак, через рацію віку герба та військові досягнення предків, всією операцією керував Станіслав Стравінський. Якби не досить святотатська пропозиція його соратників, Ян і не подумав би сперечатися зі Стравінським. Однак він мусив це зробити – заради безпеки власної душі, душі своїх соратників та успіху операції.

– З усією повагою, Станіславе, сьогодні ж свято! Ми захопимо його після настання темряви!

Ця заява змовника поклала край подальшим суперечкам. Розлючений Стравінський призначив зустріч на вечірню в монастирі капуцинів, щоб усі три десятки змовників стояли на варті вздовж вулиці Мьодової. Практично весь день пройшов у нервовому очікуванні сутінків. Цей час у домі Лукавських був використаний дуже практично: змовники роздяглися догола, і їхній одяг, промоклий на шляху, заповнив кімнати господарів, так що прогулянка квартирою здавалася якимось дивним лісом. Валент наказав слугам встановити печі для обігріву між плащів товаришів, а сам сидів у вітальні та пропонував гостям вино (слід додати: досить розбавлене, хоча не через скупість господаря, а через попередження Кужми, який не хотів брати на операцію п'яних).

Невдовзі після настання сутінків Лукавський наказав провести велике одягання. Ліниві в теплі та затишку будинку, змовники насилу влізли в свій дорожній одяг і голосно скаржилися на свою долю, що розлютило Яна. Кужма до останньої миті готував свої пістолети, дивлячись на товаришів, довірених його опіці. У нього склалося враження, що в цьому будинку він був єдиним, хто насправді є відданий справі захоплення фальшивого короля. Що змінилося? Коли роком раніше його супутники радісно вітали, почувши оголошення Генералітету Конфедерації про скинення Цьолека[13] з престолу, кожен з них хвалився, що може будь-якої миті вирушити на Варшаву та покарати самозванця. А коли наблизився момент суду, вся ця зарозумілість зникла.

Важко сказати, що дощ знову розпадався, адже потоки, що лилися з неба, практично не припинялися ні на мить.

Якби не його висушені чоботи та плащ, сам Кужма мав би спокусу покинути свою місію та повернутися до Ченстохови, подалі від міського бруду, москалів та спокус великої метрополії. Дорогою до монастиря капуцинів Ян шепотів молитви, дивуючись, що він єдиний (ну, можливо, крім молодого Марека), хто довірив свою душу Богові в годину випробування. Коли перші звуки вечірньої молитви долинули з-за стін монастиря капуцинів, замість того, щоб приєднатися до благочестивих ченців, змовники сприйняли набожну пісень не більше ніж звук сурми для свого маршу.

– То що робимо? — спитав Лукавський.

– Чекаємо… — відповів Кужма.

– Але усі? Перед палацом Красінських є кав'ярня, де можна посидіти в теплі…

Ян на мить замислився, але його думки перервав голос Стравінського.

– Брати, залишимо варту на вулиці Мьодовій і зайдемо всередину.

І перш ніж Кужма встиг заперечити, його супутники вирушили реалізовувати цей план.

Тоді, Варшава

Король швидко вирішив, що відвідування дядька Міхала є дуже поганою ідеєю. Якби його також запросили до резиденції на Повонзківському цвинтарі, яка тоді будувалася, перебування у його шановного захисника з юності та вірного союзника королівських часів могло б вважатися цікавим. Але Міхал Фридерик Чарторийський страждав від банального нападу подагри і просто хотів поскаржитися своєму королівському родичу. Йому не потрібна була жодна допомога, окрім духовної, і оскільки він більше не приймав священиків вдома, то замість сповіді запросив усіх своїх знайомих побалакати. Тієї неділі запрошення прийшло і до Його Величності.

вернуться

13

У Польщі "Цьолек" (тілець) означає як прізвище, так і польський шляхетський герб. Як прізвище, воно походить від слова "ciołek", що означало молодого дикого звіра чоловічої статі, або, зневажливо, дурну, незграбну людину. Герб Цьолек, що стосується цієї тварини, використовувався багатьма відомими шляхетними родинами, включаючи Понятовських, і є одним із гербів, прийнятих литовськими боярами у 1413 році.