– В укрытие! – внезапно кричит Изис, одна рука у которой свисает, превратившись в месиво из расплавленного металла и запекшейся крови. – Быстро!
Алин и Карлос не тратят времени на размышления: одним прыжком они укрываются за медицинской консолью Валькариан, возле поврежденной стены. В течение пяти бесконечных секунд они ничего не видят, лишь слышат, как Изис расходует свой арсенал: она стреляет из десятков стволов, выплевывающих пули на полной мощности, каждый из которых направлен на свою цель при помощи интерфейса блокировки.
Когда наконец вновь наступает тишина – головокружительная, как на краю пропасти, – Алин замечает на своем оптическом интерфейсе уведомление о входящем звонке.
Увидев в верхней части уведомления имя Криса, она вздыхает с облегчением.
ТРЕНД/POL/ВСЕ СЕТИ/#1
«Мы были терпеливы, соблюдали протоколы. Слушали народы и их ассамблеи перед лицом пережитых невзгод ради вполне законного и добродетельного дела мира, к сожалению, слепого к военным и стратегическим реалиям. Но мы не теряли убежденности в том, что Земля тайно проводит исследования с террористической целью на подпольной лунной базе Новиграда. И сегодня ниспосланное провидением стечение обстоятельств – к сожалению, завершившееся преднамеренным посягательством на доброе имя одного из наших почетных граждан, выдающегося Свараджа Эдо-Джендала, которому Марс так многим обязан, – подтверждает и нашу тактическую и политическую прозорливость, и наше стремление реагировать: Земной альянс солгал, растоптал долг, право и, по сути, модус вивенди, обеспечивающий тем и другим прекращение военных действий. Мы не станем брать в заложники жертв обоих миров и показывать пальцем на людей, поддерживавших органы власти, которые они считали законными, но во имя свободы и нашего общего идеала братства с момента раскрытия этого предательства я приказал провести полную мобилизацию наших войск, дислоцированных в Новиграде. Как только территория будет освобождена, мы начнем штурм. За Марс. За мир».
Заявление Верховного марсианского генерала Хосе Бернарда-Беггиато
13
Свобода
– Алин, у вас все в порядке? – спрашивает Крис по мыслесвязи, в его голосе чувствуется паника.
Она встает, подает руку Карлосу, чтобы помочь ему сделать то же самое, и, прежде чем ответить, входит в разгромленный кабинет Валькариан: прислонившись к стене, Изис стоит лицом к комнате, усеянной дымящимися останками дронов, среди которых лежит скрюченный труп Валькариан.
– Я не знаю, ничего не понятно! Тэм убила Валькариан! Или это был искусственный интеллект, я не знаю! Крис, я уже ничего не понимаю! Что-то произошло с наномашинами!
Изис подходит к ним, констатирует, что с ними все в порядке, и поворачивается к опустошенному рабочему столу Валькариан, на экране которого только что появилась неисправная голограмма Свараджа Эдо-Джендала. Не обращая внимания на поврежденную руку, неподвижно свисающую сбоку, она пробует набрать несколько команд на встроенной виртуальной клавиатуре, чтобы стабилизировать связь.
– Сигнал такой же гнилой, как этот сукин сын… – бормочет она.
– Он хоть нам заплатит? – снова беспокоится Карлос и вытирает рот, держа свою флягу в руке.
Изис опять его игнорирует, и Карлос, матерясь, выходит в коридор. Увидев, что шлюз, ведущий в кубический зал, где они встречались с Джендалом, закрыт, он возвращается в кабинет. Алин следит за ним взглядом, слушая голос Криса.
– Крис в порядке? – спрашивает Карлос. Красные прожилки в его глазах полопались.
Она пожимает плечами.
– Алин, – говорит Крис, – сети безумствуют: грядущие последствия штурма Новиграда уже нагнали на всех страху, и это начинает сжигать NFT-токены[2] девчонки. Что у вас, черт возьми, произошло?
– Эспиноза выплюнула пятнадцать лет вопиющей несправедливости в физиономию Джендалу, – отвечает она. – Вот что произошло…
– Спорю на миллион, что этот засранец выберется из всего этого дерьма без единой царапины… – бросает Изис, все еще мучаясь с голограммой.
Пнув ногой остатки стола и отправив их в полет, она переходит на голосовую связь.
– Джендал… – рычит она, и ее голос разрывает воздух не хуже недавно выпущенных ею пуль.
Алин не отрывает от нее взгляда, в то время как Крис присылает снимки из сетей на ее ретинальный интерфейс.
– Мертвая зона Амстердама принадлежит моим родителям, – сообщает он без предупреждения.
Алин на мгновение замирает.
2
Невзаимозаменяемый токен (англ. Non-fungible token, NFT) – используется для обозначения прав собственности на уникальные объекты. –