— Мири, сходи в кафе, здесь за углом. Закажи мне кофе и, наверное, бренди. Я тебя сейчас догоню.
— Капучино?
— Двойной эспрессо. Мне нужна встряска.
— Гровс, подежурьте здесь, — распорядился Перкинс.
— Послушайте меня внимательно! — произнесла Кира спокойно и внятно. — Вы допрашивали ребенка в отсутствие родителей и адвоката.
— Ей уже семнадцать лет.
— Что не дает ей права избирать и быть избранной. Это не полные гражданские права, к тому же Лиза нездорова, о чем вы прекрасно осведомлены. Я так считаю, что вы выкрали ребенка, допрашивали ее незаконно и пытали.
— Я клянусь, мы к ней не прикоснулись! — пробормотал Гровс.
Кира вдруг поняла, что до сих пор сжимает окровавленную салфетку в кулаке, и кинула ее в лицо Гровсу, будто перчатку.
— Послушайте, Кира, — встрял Перкинс, — мы здесь все-таки представляем правительство.
— Надеюсь, у правительства хорошие адвокаты, потому что они ему пригодятся.
— Никто не бил ребенка. Гровс, молчите, ради бога! Сюзанна, расскажите, как было дело!
Ювенальная дама включилась в разговор.
— Мы просто задавали ей вопросы. Гровс показывал ей фотографию, девочка отказывалась говорить, и Гровс совсем немного, клянусь, повысил голос. Тогда Лиза начала кричать, и у нее пошла кровь носом. Это бывает от стресса у людей со слабыми сосудами. Беседа снималась на видео, там видно, что ее не трогали.
— Даже если так, вы не имели права ее допрашивать…
— Беседовать.
— …допрашивать больную несовершеннолетнюю девочку в отсутствие родителей и адвоката. Не сомневайтесь, вы уже заслужили иск, это не угроза, это реальность — вы получите повестку в суд. Советую не усугублять ситуацию.
— Чего вы хотите?
— Никаких громил у постели ребенка. У вас есть расследование, ведите его подальше от Лизы Мо. Хотите с ней еще побеседовать — ордер. Я все сказала. А теперь вы уходите по своим делам, а я по своим. Комментарии? Возражения? Нет? Я так и думала.
Она спустилась в кафе, одним глотком проглотила коньяк и только теперь позволила себе чуть расслабиться. Она бросила рюкзак Лизы на пустой стул, оттуда вывалилась книга. Красные буквы «Хакагурэ» на черном переплете — она уже видела их. Лиза читала эту книгу два года назад, когда Полковник принес ее изломанную. На форзаце было написано чернилами: «Шорох опавших листьев». Мири с интересом начала рассматривать надпись.
— Лиза так умеет? Я думала, все давно разучились держать перо.
— Эрик занимается с ней каллиграфией. Мелкая моторика пальцев полезна для мышления.
Кира пролистала книгу, и наткнулась в конце над выходными данными на послание, выведенное другой рукой: «Если ты дочитала до сих пор, ты молодец! Марк».
Дрогнула пластинка над ухом. Кира достала коммуникатор. Звонил Стайл.
— Приезжайте немедленно!
— Мне еще надо много с чем разобраться. Я пришлю Лизу, а сама поработаю на станции.
— Разберемся! Я уже отправил юристов. Я тебя умоляю, прилетай! Ты мне нужна здесь, очень! Бери Лизу и домой!
Она не торопясь допила кофе и спустилась в медотсек. Лизы там не было. Кира с минуту смотрела на пустую кровать, пытаясь поймать разбежавшиеся мысли.
— Ее забрали родители. — раздался из-за спины голос Перкинса.
— Я только что говорила с ее отцом.
— Господин Мо ни при чем. За Лизой прилетел адвокат ее матери.
— Почему же никто не позвал меня?
— Вы не член семьи, — заметил Перкинс мстительно.
Кира вышла на посадочную полосу. Она набрала Стайла, усаживаясь в шаттл.
— Милый, сегодня очень плохой день.
2077.05.15. 08:00
Окончательно Лиза пришла в себя над городом. Сорсен тронул ее за руку и спросил медовым голосом, не страшно ли ей. Лиза выглянула в окно, глядя на игрушечные машинки и людей-куколок. Вчера она взлетала и выше.
«Сегодня» пряталось в дымке. Лиза до сих пор чувствовала себя как во сне. Бывало, ей снились разные истории, вполне мог присниться и адвокат в дорогой машине, летящей над утренним городом.
Что с ней было вчера? Даже так, что с ней было вчера безумного? Эрик, везущий ее в космопорт, самураи, пронзающие друг друга, темная кровь стекает по парче, ролик на планшете, послание разбуженного Ронина. У несчастного андроида выдался тяжелый день. Почти как у нее.
И, конечно же, эти страшные люди, кричавшие на Лизу. С этого момента все расплывается. Вот Кира ведет ее куда-то, обнимая за плечи, женщина в белом укладывает ее в постель, Кира вручает ей планшет, ее колют, после этого только размытые картинки — лицо Сорсена, хромированный поручень, Лиза спотыкается, толстяк подхватывает ее под локоть и почти затаскивает… Куда он ее затаскивает? Наверно, в челнок. Да, она еще с первого раза запомнила поручень, ушибла руку. Что-то она пропустила. Страшная парочка, планшет, укол, поручень… Ронин, Оазис…