В 1927 г. в журнале «Мир приключений» публикуется рассказ «Из другого мира», который несколько выделяется из общего скромного литературного наследия Орловского. Это научная фантастика в своем чистом виде, где совершенно отсутствует социальная проблематика, а все внимание автора сосредоточено на исследованиях ученого, вторгающегося в тайны Природы. Рассказ вошел в десятку победителей (из 810 допущенных к конкурсу рукописей) на литературном конкурсе журнала «Мир приключений» 1927 года, и это был несомненный успех, так как в жюри конкурса входили известные ученые, литературные критики и писатели. Рассказ «Бунт атомов» был переведён на английский язык и был напечатан в 1929 года в журнале «Amazing Stories», кстати в последнем номере, который отредактировал Хьюго Гернсбек.
Заметным явлением в довоенной отечественной фантастике стал роман «Бунт атомов», переработанный из опубликованного ранее одноименного рассказа, — одно из первых произведений на тему использования атомной энергии. Многие критики, в том числе и зарубежные, весьма высоко оценивая творчество писателя, в первую очередь называли «Бунт атомов», отмечая безусловное значительное влияние романа на произведения «атомной» тематики последующих лет. Изданный в 1928 г. ленинградским издательством «Прибой» тиражом всего в 4000 экземпляров, «Бунт атомов» заведомо был обречен стать библиографической редкостью, что, собственно, и произошло.
Еще одна особенность творчества Владимира Орловского — в отличие от многочисленных коллег по перу, бойко и неутомимо раздувающих мировой революционный пожар в своих красных боевиках, красных утопиях и романах «тайн», писатель пытался давать мотивировку социально-политическим событиям, исходя из объективных реальностей современного ему мира. Хотя, надо признать, идеи «мировой революции» присутствовали и в его произведениях, материализовываясь по ходу развития сюжетов.
Библиография
В. Орловский: Машина ужаса//Л.: Рабочее издательство «Прибой», 1925 г.
В. Орловский: Бунт атомов//Л.: Рабочее издательство «Прибой», 1925 г.
V. Orlovsky: The Revolt of the Atoms//Amazing Stories, April 1929.
Владимир Орловский: Из другого мира//«Мир приключений 1927'9».
Иллюстрации Н. Кочергина.
Владимир Орловский: Болезнь Тимми// «Вокруг света 1928'46(Л)».
Иллюстрации И. Королева.
Владимир Орловский: Человек, укравший газ// «Вокруг света 1928'33–35 (Л)».
Иллюстрации Г. Фитингофа.
Владимир Орловский: Без эфира // «Вокруг света 1929'5-6(Л)».
Иллюстрации Г. Фитингофа.
Владимир Орловский: Штеккерит// «Мир приключений», 1929, № 3–4.
Иллюстрации Н. Ушина.
На обложке Иллюстрация на обложке Н. Ушина: Мир приключений № 3, 1927 г.