– Яйцата също са кашер, вижте, добри са. – Уоли ги показа пред камерата. Също като върху пакетчето с масло и на тях бе изрисувал звездата на Давид. Метна ги със засилка в купата с явното намерение да оклепа възможно най-много Ем Джей със сместа.
– Ето на, сега стана хубаво бяло момче, Ем Джей – изрече Уоли с гласа си на Дрек, а Ем Джей, който едновременно се смееше и кашляше, бършеше брашното от лицето си.
– И така, смесваме ли, смесваме. – Уоли грабна лъжица и запрати още от лепкавата маса към Ем Джей. – Пеем си „Абанос и слонова кост, между тях хвърлен е мост“[3].
– Стига, човеко, престани! – продължаваше да се смее Ем Джей, но и се мъчеше да се опази от сместа, която Уоли мяташе по него.
– Вижте каква хубава смес забъркахме бе! – викна Уоли.
Видеото премина на кадър с Уоли и Ем Джей, пред които на масата имаше топка сурово тесто за бисквити. Ем Джей бе изцяло покрит с брашно, а Уоли – съвсем чист.
– Сега го сплескваме този мукфлук – каза Уоли, взе точилка и стовари единия ѝ край върху тестото. – После изрязваме мукфлука на парченца смуглик. – Взе формичка за сладки във форма на човече и я притисна към тестото.
Видеото отново прескочи на кадър с няколко редици човечета от тесто, всяко с изрисувана на него звезда на Давид, някои с ярмулки и пейси.
– О, не – изпъшка Робин, досетила се накъде отива всичко това. Лицето на Страйк беше безизразно.
– Сега пъхваме смугликите във фурната и я засилваме, засилваме, засилваме – нареждаше Уоли с фалцета си.
Кадърът се смени с нов, където Уоли пъхаше тавата във фурната, а после с анимирана ръка, завъртаща копчето за градусите на „адски горещо“, след това пак с Уоли и Ем Джей, застанали пред масата със скръстени ръце. Уоли се обърна към Ем Джей и попита с нормалния си глас:
– Гледа ли мача в събота?
– Да, Дрогба заби хубав гол – също тъй сериозно отвърна Ем Джей.
– Видя ли какво направи Фулър?
– Да – кимна Ем Джей. – Хич не беше гот да му стъпи на топките.
Настъпи пауза, през която двамата младежи барабаняха с пръсти по ръцете си.
– Според теб бисквитките дали са готови? – обърна се Уоли към Ем Джей.
– Може би да – отвърна Ем Джей.
Уоли погледна часовника си.
– Да им дадем още малко време.
Видеото премина в черен екран с надпис „1 час по-късно“, после пак се появиха Уоли и Ем Джей, застанали пред фурната, от която се извиваше черен пушек. Те продължаваха да си бъбрят, сякаш не го забелязваха.
– ...изведох баба си на разходка – казваше Уоли.
– Много красива постъпка, мой човек.
След кратко мълчание Уоли заяви:
– Трябва да са готови вече.
Отвори фурната и се разкашля.
Видеото премина към кадър в близък план на обгорелите до неузнаваемост бисквити, после към едър план на Уоли и Ем Джей, държащи почтително готварските си шапки със запалени зад гърба им свещи в менора. Страйк натисна на пауза и погледна към Робин.
– Не ти е смешно, а?
– На коя планета това минава за сатира?
– Очевидно сме твърде тъпи да схванем деликатната ирония. Между другото, забелязах, когато гледах лайвстрийма му вечерта след нападението с нож, че някои от феновете на Уоли носят числото осемдесет и осем след имената си. Като се съберат на едно място шегичките, свързани с Холокост, крайнодесните последователи и връзката с Мастиленочерно сърце...
– Става пределно ясно защо MI5 имат въпроси по случая – довърши Робин.
– На теб ти става ясно. От друга страна, Кардю може и да не знае, че е привлякъл фенове неонацисти. Има вероятност да си мисли, че след като най-добрият му приятел е кафяв, няма как да е расист – добави Страйк и взе халбата си.
– Знаеш ли, ако Уоли е Аномия и е бил рекрутиран в Разполовяване, след като е направил играта...
– Преминаването от фен към преследвач се обяснява, да – каза Страйк. – Когато преглеждаш акаунта на Аномия в Туитър, обърни внимание на индикации какви може да са политическите му пристрастия. От MI5 сигурно са проверили, но се съмнявам, че ще споделят изводите си с нас.
Робин си нанесе нова бележка.
– Ако не става дума за член на Разполовяване обаче – отбеляза Страйк, – оставаме си с въпроса защо тези двама създатели толкова държат да запазят анонимността си. Човек би помислил, че са горди с играта си, ако действително са двама хлапаци, които го правят за развлечение. Ричард Елгар каза, че според него, ако на Аномия му падне маската, това ще му навреди и аз съм склонен да го допусна, но защо именно ще му навреди? Защо не иска да обере лаврите?
3
„Ebony and ivory living in perfect harmony“ – песен на Пол Маккартни и Стиви Уондър. – Б. пр.