— Да, тут придется поработать, — сказал он. — Эй, Джилли, нам нужно подобрать что-нибудь для Лизы, чтобы подчеркнуть ноги. Что у тебя есть?
— Не забудь, что лицо нам тоже нужно показать, — это был уже Тедди, на ходу здоровавшийся со всеми.
За ним следовала целая толпа, и все окидывали Лизу профессиональным взглядом с головы до ног. Она чувствовала себя под этими взглядами примерно так же, как какой-нибудь лакомый кусочек на витрине бара. Она так и пребывала в оцепенении, пока Харлан не принес ей чашку черного кофе. Он усмехнулся при виде явного смущения.
— Скоро вы к этому привыкнете, — верил он, пропуская Лизу в дверь, ведущую на террасу, на которой кофейные столики окаймляли пустой бассейн. Сотрудники фирмы заняли все места, кроме тех двух, которые Джилл приберегла в уголке. Харлан и Лиза подсели к ней и фотографам.
— Надеюсь, вы не собираетесь съесть все это прямо у меня на глазах? — Харли критически посмотрел на поднос Джилл выражением страдания.
— Именно что собираюсь, — ответила; с нескрываемым удовольствием. И предложила игриво, приподняв кусок рулета: — Хотите откусить?
Он перегнулся через стол и в мгновение ока уничтожил предложенный кусок, который держала окаменевшая от удивления Джилл.
— Ну, ничего себе! — возмутилась она, когда довольный Харлан опустился на место.
— Пусть это послужит вам уроком, — ухмыльнулся он. — Я плохо переношу издевательства. А вот это вас попросту убьет, и вы это знаете!
Он указал на ее булочки.
— Буду этому только рада, — парировала Джилл. Она взглянула на кусок дыни на подносе Лизы и застонала: — Ох, только не говорите мне, что он промыл вам мозги насчет того, что все вкусное непременно вас отравит. Харлан, вы абсолютно ничего не знаете о тех удовольствиях, которые нам сулит жизнь.
— Но не прочь поучиться. — Он улыбался, глядя на Лизу. Его яркие голубые глаза блестели.
— Где вы хотите сегодня заняться с Лизой?
Харлан с недоумением повернулся к Тедди.
— Что?
Рыжий фотограф засмеялся.
— Да о чем вы думаете, Харлан? — Он улыбнулся с иронией и поднял камеру, чтобы напомнить о работе. — Разве не в этом причина нашего экстравагантного сборища?
— Вы правы. — Харлан моментально принял совершенно деловой вид. Перемена была абсолютной. Даже его поза изменилась, когда он вошел в роль хозяина фирмы. — Что вы скажете об освещении для съемок у бассейна?
Тедди сверился с экспонометром.
— Вроде подойдет. Только хотелось бы поменьше зрителей. Ненавижу работать в толпе. А что насчет оформления? Хорошо бы Мэгги была здесь.
— Ну, если ты не боишься разбудить ее раньше одиннадцати, то можешь рискнуть.
Тедди поднял руки, изобразив полный ужас.
— Спасибо, не надо. Я лучше приготовлю свое оборудование. Просто попробую сделать несколько снимков и посмотрю, как Лиза понравится камере.
— Уверен, что понравится.
— Извините, — наконец произнесла Лиза. — Я так поняла, что мы говорим о съемках, верно?
— Вам что, никто ничего об этом не сказал? — Когда она отрицательно покачала головой, Харлан вздохнул. — Извините. Обычный бардак. Я думаю, что мои сотрудники заблуждались, полагая, что мы здесь в отпуске.
Он повысил голос, так что его стало слышно за другими столиками. Все разговоры смолкли, и все внимание было обращено на него, как на генерала, излагающего диспозицию перед боем.
— Джейк, ты вместе с Тедди и Мо составишь расписание всех дел. Рита, сверь у Мэгги и представь список людей, которые ей понадобятся. Сэмми, проверь оборудование, которое мы можем использовать здесь. Нам необходимы розетки и место, где Лиза будет готовиться к съемке. Остальные, кто уже насытился, убирайте за собой и готовьтесь к работе. Если вы хотите загорать, я не стану протестовать, если вы будете заниматься делом в купальных костюмах. Главное — чтобы дело делалось. Все!
В пятнадцать секунд тарелки, подносы и кофейные чашки исчезли, и праздная компания на глазах превратилась в команду серьезных профессионалов. Когда Лиза увидела, как они устанавливают осветительные приборы и раскатывают длинные кабели, она ощутила панический ужас. Они собирались фотографировать ее. Прямо сейчас. Разумеется, она знала, что это и было целью поездки, но не ожидала, что будет так нервничать и что в этом будет участвовать такое количество народу. Видимо, для того чтобы подготовить все необходимое, нужна целая армия. А она-то думала, что будут только она и фотограф… Какая наивность! От страха у нее все внутри сжалось и окаменело.
— Как ты полагаешь, Харли, в купальном костюме на краю бассейна пойдет?
Купальный костюм… Лиза похолодела. С восьми лет она никому не показывалась в купальнике, а теперь выйдет почти голой на край бассейна под взглядами этой толпы зрителей? Тяжесть всех 'ее лишних килограммов, от которых она избавилась, вернулась, принося чувство неловкости и подавленности.
Харлан зорко наблюдал за ней, ничем не выдавая этого. Он видел застывшее выражение ее лица и понимал, что за этим скрывается страх. Как бы случайно он облокотился о спинку кресла, коснувшись ее плеча. Проклятье, она вся дрожала.
— Тедди, — спокойно позвал он. — Почему бы тебе не начать с нескольких пробных снимков, просто для того, чтобы Лиза приноровилась работать с тобой?
Тедди уставился на него, пораженный этим приказом свыше всякой меры. Харлан обычно не давал советов и ему не нравилось, когда время тратится непродуктивно — например, на пачку снимков, которые он не сможет использовать.
— Как скажете, босс, — пожал он плечами.
— Вот именно.
Харлан с удовлетворением отметил, что Лиза понемногу расслабилась. Она взглянула на него — ее глаза были как два доверчивых серых озера, и он ощутил себя ее опорой и защитой. Она улыбнулась, храбрясь.
— Пойдем, Лиза, — позвал Тедди, покидая свое кресло. На шее у него висело три фотокамеры. — Обещаю, что это будет не так больно, как рвать зубы.
— Это точно, — подтвердил Мо.
Харлан еще раз улыбнулся ей, стараясь подбодрить.
— Слушайтесь их, Лиза. Просто делайте то, что они говорят, и все будет прекрасно. Представьте себе вместо Тедди вашего отца с фотоаппаратом.
Выражение ее лица мгновенно изменилось — как будто захлопнулась дверь. Что такого он сказал? Харлану показалось, что в ее глазах промелькнула боль.
Тут Тедди взял ее под руку, помог выбраться из плетеного кресла и вывел к бортику бассейна. Лиза попыталась сосредоточиться. Она внимательно слушала то, что ей говорили, делала то, что приказывали, но ощущала себя как кукла, выставленная на всеобщее обозрение.
— Расслабься, Лиза, — инструктировал ее Тедди, заглядывая в видоискатель.
— Я пытаюсь. Просто я немного нервничаю. Никогда ничем подобным заниматься мне не приходилось.
Она перевела дыхание и выдавила принужденную улыбку, столь же естественную, как на фотографии в ее водительских правах.
Тедди сделал пару снимков и вздохнул, огорченно покачав головой. Лизе не нужны были его напоминания о том, что так не пойдет. Она и сама это знала. Она пыталась отстраниться от суеты и хаоса, царивших вокруг, сосредоточиться на дыхании и раскрепоститься. И тут на помощь снова пришел спаситель Харлан.
— Представь, что мы все раздеты, — непререкаемым тоном заявил он. — Я всегда так делаю, когда волнуюсь перед произнесением речи.
Она засмеялась и долго не могла остановиться. Уж очень необычная ей представилась картинка — именно он в таком виде. На фоне неба — четкий графический силуэт, как будто нарисованный. Она посмотрела туда, где он сидел, откинувшись в своем кресле, и от незнакомого прежде теплого чувства чуть не задохнулась.
— Ну вот, давай дальше, — скомандовал Тедди. — Повернись ко мне в профиль. Отлично. Локти назад, так, хорошо. Немного прогнись. Покажи зубки — хоть парочку.
Лиза снова рассмеялась, и ее нервозность ушла. За следующие полчаса Тедди снял ее в самых разнообразных позах и видах, которые были пригодны к использованию. Она почти забыла о людях, снующих вокруг. Обо всех, кроме Харлана. Его пристальный взгляд по-прежнему смущал ее. Лиза не отваживалась посмотреть в его сторону. Она все еще видела эту картинку — Харлан без одежды.